Art. 1 (frein aux dépenses): Decreto federale che proroga e aumenta il credito quadro per la continuazione dell'aiuto umanitario internazionale della Confederazione

Consiglio nazionale · 29 set 2011, 10:41 · Oggetto 11.037Aiuto umanitario internazionale. Continuazione e aumento del credito quadro

Sì
108 (70 %)
No
46 (30 %)
Astensione
1 (1 %)
Non hanno votato
45

Nel Bollettino ufficiale: Aiuto umanitario internazionale. Continuazione e aumento del credito quadro

Oggetto parlamentare: Aiuto umanitario internazionale. Continuazione e aumento del credito quadro (11.037)

Per gruppo

GruppoSìNoAst.Non hanno votato
Gruppo dell'Unione democratica di Centro2 (4 %)46 (94 %)1 (2 %)12
Gruppo socialista29 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)12
Gruppo PCD/PEV/glp27 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)8
Gruppo liberale radicale27 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)8
Gruppo dei Verdi20 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)2
Gruppo borghese democratico2 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)3
Non iscritto1 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Totale108 (70 %)46 (30 %)1 (1 %)45

Elenco nominativo

Sì 108

Gruppo socialista 29

Gruppo liberale radicale 27

Gruppo PCD/PEV/glp 27

Gruppo dei Verdi 20

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 2

Gruppo borghese democratico 2

Non iscritto 1

No 46

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 46

Astensione 1

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 1

Non ha partecipato 43

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 12

Gruppo socialista 10

Gruppo PCD/PEV/glp 8

Gruppo liberale radicale 8

Gruppo borghese democratico 3

Gruppo dei Verdi 2

Scusato 2

Gruppo socialista 2

Fonti: Protocollo di voto del Consiglio nazionale