Votazione sul complesso: Decreto federale che approva la decisione n. 2/2011 del Comitato misto UE-Svizzera istituto dall’Accordo sulla libera circolazione delle persone (modifica dell’allegato III dell’Accordo, reciproco riconoscimento delle qualifiche professionali) e la traspone nel diritto svizzero (legge federale sull’obbligo di dichiarazione e sulla verifica delle qualifiche professionali dei prestatori di servizi in professioni regolamentate)

Consiglio nazionale · 5 dic 2012, 13:01 · Oggetto 12.047Accordo sulla libera circolazione delle persone. Modifica dell'allegato III

Sì
160 (91 %)
No
15 (9 %)
Astensione
0 (0 %)
Non hanno votato
25

Nel Bollettino ufficiale: Accordo sulla libera circolazione delle persone. Modifica dell'allegato III

Oggetto parlamentare: Accordo sulla libera circolazione delle persone. Modifica dell'allegato III (12.047)

Per gruppo

GruppoSìNoAst.Non hanno votato
Gruppo dell'Unione democratica di Centro31 (67 %)15 (33 %)0 (0 %)10
Gruppo socialista45 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)1
Gruppo PPD-PEV24 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)7
Gruppo liberale radicale24 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)6
Gruppo dei Verdi14 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)1
Gruppo verde liberale12 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Gruppo borghese democratico9 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Non iscritto1 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Totale160 (91 %)15 (9 %)0 (0 %)25

Elenco nominativo

Sì 160

Gruppo socialista 45

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 31

Gruppo PPD-PEV 24

Gruppo liberale radicale 24

Gruppo dei Verdi 14

Gruppo verde liberale 12

Gruppo borghese democratico 9

Non iscritto 1

No 15

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 15

Non ha partecipato 21

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 8

Gruppo PPD-PEV 7

Gruppo liberale radicale 5

Gruppo socialista 1

Scusato 3

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 2

Gruppo liberale radicale 1

Presidenza (non vota) 1

Gruppo dei Verdi 1

Fonti: Protocollo di voto del Consiglio nazionale