Art. 61a Abs. 4: Legge federale sul periodo di attesa applicabile ai consiglieri federali uscenti e ai quadri di grado gerarchico più elevato dell’Amministrazione federale dopo la fine del rapporto di lavoro (Modifica della legge sull’organizzazione del Governo e dell’Amministrazione e della legge sul personale federale)

Consiglio nazionale · 18 set 2013, 12:43 · Oggetto 10.511Periodo di attesa per incarichi e funzioni a consiglieri federali uscenti

Sì
101 (57 %)
No
73 (41 %)
Astensione
3 (2 %)
Non hanno votato
23
Sì significa
Proposta della maggioranza
No significa
Proposta della minoranza Moret

Nel Bollettino ufficiale: Periodo di attesa per incarichi e funzioni a consiglieri federali uscenti / Limitare l'assunzione di mandati da parte dei consiglieri federali uscenti

Oggetto parlamentare: Periodo di attesa per incarichi e funzioni a consiglieri federali uscenti (10.511)

Per gruppo

GruppoSìNoAst.Non hanno votato
Gruppo dell'Unione democratica di Centro50 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)6
Gruppo socialista40 (98 %)0 (0 %)1 (2 %)5
Gruppo PPD-PEV1 (4 %)27 (96 %)0 (0 %)3
Gruppo liberale radicale0 (0 %)26 (100 %)0 (0 %)4
Gruppo dei Verdi9 (69 %)2 (15 %)2 (15 %)2
Gruppo verde liberale0 (0 %)11 (100 %)0 (0 %)1
Gruppo borghese democratico0 (0 %)7 (100 %)0 (0 %)2
Non iscritto1 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Totale101 (57 %)73 (41 %)3 (2 %)23

Elenco nominativo

Sì 101

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 50

Gruppo socialista 40

Gruppo dei Verdi 9

Non iscritto 1

Gruppo PPD-PEV 1

No 73

Gruppo PPD-PEV 27

Gruppo liberale radicale 26

Gruppo verde liberale 11

Gruppo borghese democratico 7

Gruppo dei Verdi 2

Astensione 3

Gruppo dei Verdi 2

Gruppo socialista 1

Non ha partecipato 21

Gruppo socialista 5

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 5

Gruppo liberale radicale 4

Gruppo PPD-PEV 2

Gruppo borghese democratico 2

Gruppo dei Verdi 2

Gruppo verde liberale 1

Scusato 1

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 1

Presidenza (non vota) 1

Gruppo PPD-PEV 1

Fonti: Protocollo di voto del Consiglio nazionale