Votazione finale: Arrêté fédéral approuvant l'accord de coopération scientifique et technologique entre la Confédération suisse et les Communautés européennes en vue de la participation de la Suisse aux sixièmes programmes-cadres de l'UE (2002 à 2006)

Consiglio nazionale · 18 giu 2004, 10:35 · Oggetto 03.075Sixièmes programmes-cadres de l'UE (2002 à 2006). Accord de coopération scientifique et technologique

Sì
166 (89 %)
No
17 (9 %)
Astensione
3 (2 %)
Non hanno votato
14

Nel Bollettino ufficiale: Sixièmes programmes-cadres de l'UE (2002-2006). Accord de coopération scientifique et technologique

Oggetto parlamentare: Sixièmes programmes-cadres de l'UE (2002 à 2006). Accord de coopération scientifique et technologique (03.075)

Per gruppo

GruppoSìNoAst.Non hanno votato
Gruppo dell'Unione democratica di Centro32 (64 %)15 (30 %)3 (6 %)5
Gruppo socialista49 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)3
Gruppo liberale-radicale36 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)4
Gruppo popolare-democratico27 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)1
Gruppo dei Verdi14 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)1
Gruppo PEV/UDF4 (80 %)1 (20 %)0 (0 %)0
Non iscritto4 (80 %)1 (20 %)0 (0 %)0
Totale166 (89 %)17 (9 %)3 (2 %)14

Elenco nominativo

Sì 166

Gruppo socialista 49

Gruppo liberale-radicale 36

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 32

Gruppo popolare-democratico 27

Gruppo dei Verdi 14

Gruppo PEV/UDF 4

Non iscritto 4

No 17

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 15

Non iscritto 1

Gruppo PEV/UDF 1

Astensione 3

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 3

Non ha partecipato 13

Gruppo liberale-radicale 4

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 4

Gruppo socialista 3

Gruppo dei Verdi 1

Gruppo popolare-democratico 1

Presidenza (non vota) 1

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 1

Fonti: Protocollo di voto del Consiglio nazionale