Votazione finale: Legge federale sui diritti politici (Ritiro condizionato di un'iniziativa popolare)

Consiglio nazionale · 25 set 2009, 12:06 · Oggetto 08.515Ritiro condizionato di un'iniziativa popolare in caso di controprogetto indiretto

Sì
106 (54 %)
No
88 (45 %)
Astensione
2 (1 %)
Non hanno votato
4

Per gruppo

GruppoSìNoAst.Non hanno votato
Gruppo dell'Unione democratica di Centro1 (2 %)59 (98 %)0 (0 %)0
Gruppo socialista39 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)3
Gruppo PCD/PEV/glp35 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)1
Gruppo liberale radicale6 (17 %)27 (77 %)2 (6 %)0
Gruppo dei Verdi22 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Gruppo borghese democratico3 (60 %)2 (40 %)0 (0 %)0
Totale106 (54 %)88 (45 %)2 (1 %)4

Elenco nominativo

Sì 106

Gruppo borghese democratico 3

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 1

No 88

Gruppo borghese democratico 2

Astensione 2

Gruppo liberale radicale 2

Non ha partecipato 2

Gruppo socialista 2

Scusato 1

Gruppo socialista 1

Presidenza (non vota) 1

Gruppo PCD/PEV/glp 1

Fonti: Protocollo di voto del Consiglio nazionale