Daniel Brélaz / Voting record

Voting record of Daniel Brélaz

11'834 votes · 80.7 % took part · 96.1 % with the group majority

Ressources pour lutter efficacement contre la traite des êtres humains

National Council · 19.3265 · Dec 9, 2020

Yes
Annulation automatique d'une poursuite payée

National Council · 19.3243 · Dec 9, 2020

Yes
Poursuivre d'office les menaces contre les enfants

National Council · 19.3241 · Dec 9, 2020

Yes
Droit de la protection de l'enfant et de l'adulte. Fixation de normes de qualité pour les expertises

National Council · 19.3219 · Dec 9, 2020

Yes
Le terroriste Lojacono Baragiola doit être remis à la justice italienne

National Council · 19.3060 · Dec 9, 2020

No
Protection des enfants contre la violence dans l'éducation

National Council · 20.3185 · Dec 9, 2020

Yes
Vote on the whole: Arrêté fédéral portant approbation et mise en œuvre des échanges de notes entre la Suisse et l’UE concernant la reprise des règlements (UE) 2019/817 et (UE) 2019/818 relatifs à l’établissement d’un cadre pour l’interopérabilité des systèmes d’information de l’UE (Développements de l’acquis de Schengen)

National Council · 20.070 · Dec 9, 2020

Abstained
1. Ausländergesetz - Art. 101 Abs. 2: Arrêté fédéral portant approbation et mise en œuvre des échanges de notes entre la Suisse et l’UE concernant la reprise des règlements (UE) 2019/817 et (UE) 2019/818 relatifs à l’établissement d’un cadre pour l’interopérabilité des systèmes d’information de l’UE (Développements de l’acquis de Schengen)

National Council · 20.070 · Dec 9, 2020

No
Art. 252 Abs. 2 (gilt auch für Gliederungstitel vor Art. 255, Art. 255 Randtitel, Art. 255a, Art. 256 Randtitel und Art. 259a ZGB, Art. 16 Abs. 3, Art. 23 und Art. 24 Abs. 3 FMedG): Code civil suisse (Mariage pour tous)

National Council · 13.468 · Dec 9, 2020

Yes
Art. 252 Abs. 2 (gilt auch für Art. 255 Randtitel I, Art. 255a, Art. 256 Randtitel und Art. 24 Abs. 3 FMedG): Code civil suisse (Mariage pour tous)

National Council · 13.468 · Dec 9, 2020

Yes
Urgency clause: Loi sur l’Assemblée fédérale (Loi sur le Parlement, LParl) (Covid-19 : participation aux votes du Conseil national ; interruption ou report de la session)

National Council · 20.483 · Dec 9, 2020

Yes
Art. 11 Abs. 3: Loi fédérale concernant la redevance pour l’utilisation des routes nationales (Loi sur la vignette autoroutière, LVA)

National Council · 19.045 · Dec 9, 2020

Yes
Art. 9a Abs. 1 Bst. a: Loi fédérale concernant la redevance pour l’utilisation des routes nationales (Loi sur la vignette autoroutière, LVA)

National Council · 19.045 · Dec 9, 2020

Yes
Rückkommensantrag Aeschi Wiederholung der Abstimmung bei Art. 17 Bst. f: Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, sport, assurance-chômage, amendes d'ordre)

National Council · 20.084 · Dec 9, 2020

No
Ziffer II (gilt auch für Art. 30 Übergangsbestimmungen): Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, sport, assurance-chômage, amendes d'ordre)

National Council · 20.084 · Dec 9, 2020

No
Art. 17 Bst. f: Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, sport, assurance-chômage, amendes d'ordre)

National Council · 20.084 · Dec 9, 2020

No
Art. 12b Abs. 6 Bst. b und c: Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (Cas de rigueur, sport, assurance-chômage, amendes d'ordre)

National Council · 20.084 · Dec 9, 2020

Yes
Art. 25a - Ausgabenbremse: Loi fédérale sur les crédits garantis par un cautionnement solidaire à la suite du coronavirus (Loi sur les cautionnements solidaires liés au COVID-19, LCaS-COVID-19)

National Council · 20.075 · Dec 9, 2020

Yes
Art. 25a Abs. 4: Loi fédérale sur les crédits garantis par un cautionnement solidaire à la suite du coronavirus (Loi sur les cautionnements solidaires liés au COVID-19, LCaS-COVID-19)

National Council · 20.075 · Dec 9, 2020

No
Art. 25a Abs. 2 Bst. e: Loi fédérale sur les crédits garantis par un cautionnement solidaire à la suite du coronavirus (Loi sur les cautionnements solidaires liés au COVID-19, LCaS-COVID-19)

National Council · 20.075 · Dec 9, 2020

No
Art. 25a Abs. 1 und 2 Einleitungssatz: Loi fédérale sur les crédits garantis par un cautionnement solidaire à la suite du coronavirus (Loi sur les cautionnements solidaires liés au COVID-19, LCaS-COVID-19)

National Council · 20.075 · Dec 9, 2020

No
Art. 23 Abs. 1 und 2: Loi fédérale sur les crédits garantis par un cautionnement solidaire à la suite du coronavirus (Loi sur les cautionnements solidaires liés au COVID-19, LCaS-COVID-19)

National Council · 20.075 · Dec 9, 2020

No
Art. 3 Abs. 1 und 2: Loi fédérale sur les crédits garantis par un cautionnement solidaire à la suite du coronavirus (Loi sur les cautionnements solidaires liés au COVID-19, LCaS-COVID-19)

National Council · 20.075 · Dec 9, 2020

Yes
Art. 2 - 705 Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation A236.0269 Internationale Mobilität Bildung: Arrêté fédéral Ib concernant le cadre financier inscrit au budget 2021

National Council · 20.041 · Dec 9, 2020

No
UVEK - 810 Bundesamt für Umwelt A236.0121 Umwelttechnologie (glit auch für fruher bewilligte, laufende Kredit V0307.00 und für Bundesbeschluss Ia, Art. 7 und f!r Bundesbeschluss II Art. 2, Bst. i): Arrêté fédéral Ia concernant le budget pour l'année 2021

National Council · 20.041 · Dec 9, 2020

Yes
WBF - 750 Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation A231.0273 Forschungseinrichtungen von nationaler Bedeutung: Arrêté fédéral Ia concernant le budget pour l'année 2021

National Council · 20.041 · Dec 9, 2020

Yes
WBF - 750 Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation A231.0260 Innovations- und Projektbeiträge: Arrêté fédéral Ia concernant le budget pour l'année 2021

National Council · 20.041 · Dec 9, 2020

Yes
WBF - 701 Generalsekretariat WBF A231.0181 Finanzierungsbeitrag an ETH-Bereich: Arrêté fédéral Ia concernant le budget pour l'année 2021

National Council · 20.041 · Dec 9, 2020

Yes
EDI - 318 Bundesamt für Sozialversicherungen A231.0247 Kinderschutz/Kinderrechte (gilt sauch für den Bundesbeschluss II, Art. 2 Bst. a): Arrêté fédéral Ia concernant le budget pour l'année 2021

National Council · 20.041 · Dec 9, 2020

Yes
Vote on the whole: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 8, 2020

Yesagainst the group
2. Bundesgesetz zum Schutz vor dem Passivrauchen Art. 2 Abs. 4, 5 und 6: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 8, 2020

No
2. Bundesgesetz zum Schutz vor dem Passivrauchen Art. 2 Abs. 1 Bst. b: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 8, 2020

Yes
2. Bundesgesetz zum Schutz vor dem Passivrauchen Art. 2 Abs. 1 Bst. b: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 8, 2020

Yes
1. Lebensmittelgesetz - Art. 73 Abs. 2: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 8, 2020

No
Anhang 2; 2. Tabakprodukte zum oralen Gebrauch; 5. Nikotin: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 8, 2020

No
Art. 43 Abs. 1 Bst. e sowie Abs. 4 und 5 (gilt auch für Art. 64 Abs. 1 Bst. h und Abs. 6 LMG): Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 8, 2020

No
Art. 40: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 8, 2020

Yes
Art. 35 Abs. 5 (gilt auch für Art. 14b LMG): Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 8, 2020

No
Art. 32 Abs. 2: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 8, 2020

Yes
Art. 31: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 8, 2020

Yes
Art. 31 Abs. 1: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 8, 2020

Yes
Art. 26a: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 8, 2020

No
Art. 21a (gilt auch für den Titel von Kapitel 5): Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 8, 2020

Yes
Art. 20 (gilt auch für Art. 48a): Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 8, 2020

Yes
Art. 20 (gilt auch für Art. 48a): Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 8, 2020

Yes
Art. 18b (gilt auch für Art. 3 Bst. fbis): Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 8, 2020

Yes
Art. 18b (gilt auch für Art. 3 Bst. fbis): Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 8, 2020

No
Art. 18a Abs. 1 Bst. a und b und Abs. 2: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 8, 2020

Yes
Art. 18a Abs. 3: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 8, 2020

Yes
Art. 18a Abs. 3: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 8, 2020

No
Art. 18a Abs. 1 Bst. abis und ater: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 8, 2020

No
Art. 18a Abs. 1 Einleitungssatz: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 8, 2020

No
Art. 18: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 8, 2020

No
Art. 18 Abs. 1ter Bst. a und b: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 8, 2020

Yes
Art. 18 Abs. 1ter Bst. c: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 8, 2020

Yes
Art. 18 Abs. 1bis Einleitungssatz und Bst. a: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 8, 2020

Yes
Art. 18 Abs. 1bis Bst. g: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 8, 2020

Yes
Art. 18 Abs. 1bis Bst. f: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 8, 2020

Yes
Art. 18 Abs. 1bis Bst. e: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 8, 2020

Yes
Art. 18 Abs. 1bis Bst. d: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 8, 2020

Yes
Art. 18 Abs. 1bis Bst. c (gilt auch für Art. 18 Abs. 1quater): Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 8, 2020

Yes
Art. 18 Abs. 1bis Bst. a, b, bbis, h und i (gilt auch für Art. 18 Abs. 1ter Einleitungssatz): Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 8, 2020

No
Art. 18 Abs. 1 Einleitungssatz und Bst. a bis d: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 8, 2020

Yes
Art. 18 Abs. 1 Bst. e: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 8, 2020

No
Art. 18 Abs. 1 Bst. d: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 8, 2020

No
Art. 18 Abs. 1 Einleitungssatz: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 8, 2020

No
Vote on the whole: Loi fédérale sur les stupéfiants et les substances psychotropes (Loi sur les stupéfiants, LStup)

National Council · 20.060 · Dec 8, 2020

Yes
Art, 18bis: Loi fédérale sur les stupéfiants et les substances psychotropes (Loi sur les stupéfiants, LStup)

National Council · 20.060 · Dec 8, 2020

Yes
Art.11 Abs. 1ter: Loi fédérale sur les stupéfiants et les substances psychotropes (Loi sur les stupéfiants, LStup)

National Council · 20.060 · Dec 8, 2020

Yes
Art. 8 Abs. 9: Loi fédérale sur les stupéfiants et les substances psychotropes (Loi sur les stupéfiants, LStup)

National Council · 20.060 · Dec 8, 2020

No
Vote on the whole: Arrêté fédéral portant approbation de la Convention de sécurité sociale entre la Suisse et la Bosnie et Herzégovine

National Council · 20.047 · Dec 8, 2020

Yes
Entering into the matter: Arrêté fédéral portant approbation de la Convention de sécurité sociale entre la Suisse et la Bosnie et Herzégovine

National Council · 20.047 · Dec 8, 2020

Yes
Vote on the whole: Loi fédérale sur l’assurance-vieillesse et survivants (LAVS)

National Council · 19.057 · Dec 8, 2020

Abstainedagainst the group
Art. 153c Abs. 1 Bst. c: Loi fédérale sur l’assurance-vieillesse et survivants (LAVS)

National Council · 19.057 · Dec 8, 2020

No
Art. 153c Abs. 1 Bst. b: Loi fédérale sur l’assurance-vieillesse et survivants (LAVS)

National Council · 19.057 · Dec 8, 2020

No
Art. 153c Abs. 1 Bst. a Ziff. 4: Loi fédérale sur l’assurance-vieillesse et survivants (LAVS)

National Council · 19.057 · Dec 8, 2020

No
Motion to refer back: Loi fédérale sur l’assurance-vieillesse et survivants (LAVS)

National Council · 19.057 · Dec 8, 2020

No
Art. 14 Abs. 1: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 7, 2020

Yes
Art. 13: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 7, 2020

Yes
Art. 12 Abs. 2: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 7, 2020

Yes
Art. 12 Abs. 1 Bst. a: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 7, 2020

No
Art. 10 Abs. 1 Bst. e: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 7, 2020

Yes
Art. 8 Abs. 1 und 2 (gilt auch für Art. 48): Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 7, 2020

No
Art. 7 Abs. 3 (neu): Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 7, 2020

No
Art. 7 Abs. 1: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 7, 2020

Yes
Art. 6 Abs. 3 (neu): Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 7, 2020

No
Art. 6 Abs. 1 Bst. bbis und bter: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 7, 2020

Yes
Art. 5 Abs. 2: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 7, 2020

Yes
Art. 2 Abs. 1: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 7, 2020

No
Art. 1: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 7, 2020

Yes
Art. 1: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 7, 2020

Yes
Motion to refer back: Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · 15.075 · Dec 7, 2020

Yes
Vote on the whole: Loi fédérale sur les denrées alimentaires et les objets usuels (Loi sur les denrées alimentaires, LDAl) (Prolongation de la réglementation provisoire des produits du tabac)

National Council · 20.459 · Dec 7, 2020

Yes
Ordnungsantrag Aeschi Thomas Traktandierung der folgenden Vorstösse in der WS-20: 19.3301, 19.3306, 19.3376, 19.4005 und 19.3598: Motion d'ordre

National Council · Dec 7, 2020

No
Vote on the whole: Arrêté fédéral relatif à l’approbation d’une modification du territoire des cantons de Berne et de Fribourg (Transfert de la commune bernoise de Clavaleyres)

National Council · 20.072 · Dec 7, 2020

Yes
Art. 30b Abs. 4 Ziff. 1: Code civil suisse (Changement de sexe à l’état civil)

National Council · 19.081 · Dec 7, 2020

Yes
Art. 30b Abs. 4 Ziff. 1: Code civil suisse (Changement de sexe à l’état civil)

National Council · 19.081 · Dec 7, 2020

Yes
Schlusstitel, 1. Abschnitt, Art. 16a: Code civil suisse (Droit des successions

National Council · 18.069 · Dec 7, 2020

No
Art. 216 Abs. 2 und 3: Code civil suisse (Droit des successions

National Council · 18.069 · Dec 7, 2020

Yes
Vote on the whole: Arrêté fédéral portant approbation et mise en œuvre des échanges de notes entre la Suisse et l’UE concernant la reprise des bases légales concernant l’établissement, le fonctionnement et l’utilisation du système d’information Schengen (SIS) (Développements de l’acquis de Schengen)

National Council · 20.025 · Dec 7, 2020

No

Recorded are the electronic votes: in the National Council since the 2003 winter session, in the Council of States those published by name since the 2014 spring session.