Etiquetage nutritionnel obligatoire des denrées alimentaires

Conseil national · 23 déc. 2011, 09:23 · Objet 11.3538

Oui: 83 (44 %)
Non: 102 (54 %)
Abstention: 3 (2 %)
N'ont pas voté: 12

Oui signifie: Adopter la motion
Non signifie: Rejeter la motion

Au Bulletin officiel: Etiquetage nutritionnel obligatoire des denrées alimentaires

Objet parlementaire: Etiquetage nutritionnel obligatoire des denrées alimentaires (11.3538)

Par groupe

Groupe	Oui	Non	Abs.	N'ont pas voté
Groupe de l'Union démocratique du Centre	0 (0 %)	53 (100 %)	0 (0 %)	3
Groupe socialiste	43 (98 %)	0 (0 %)	1 (2 %)	2
Groupe PDC-PEV	13 (42 %)	16 (52 %)	2 (6 %)	0
Groupe libéral-radical	3 (11 %)	25 (89 %)	0 (0 %)	2
Groupe des VERT-E-S	12 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	3
Groupe vert'libéral	12 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	0
Groupe bourgeois-démocratique	0 (0 %)	7 (100 %)	0 (0 %)	2
Non inscrit	0 (0 %)	1 (100 %)	0 (0 %)	0
Total	83 (44 %)	102 (54 %)	3 (2 %)	12

Liste nominative

Oui 83

Groupe socialiste 43

Groupe PDC-PEV 13

Groupe vert'libéral 12

Groupe des VERT-E-S 12

Groupe libéral-radical 3

Non 102

Groupe de l'Union démocratique du Centre 53

Groupe libéral-radical 25

Groupe PDC-PEV 16

Groupe bourgeois-démocratique 7

Non inscrit 1

Poggia Mauro GE

Abstention 3

Groupe PDC-PEV 2

Lohr Christian TG
Meier-Schatz Lucrezia SG

Groupe socialiste 1

Fässler-Osterwalder Hildegard SG

N'a pas participé 11

Groupe des VERT-E-S 3

Groupe socialiste 2

Badran Jacqueline ZH
Reynard Mathias VS

Groupe de l'Union démocratique du Centre 2

Büchel Roland Rino SG
de Courten Thomas BL

Groupe bourgeois-démocratique 2

Hess Lorenz BE
Ziörjen Lothar ZH

Groupe libéral-radical 2

Malama Peter BS
Markwalder Christa BE

Présidence (ne vote pas) 1

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Walter Hansjörg TG

Sources: Procès-verbal de vote du Conseil national