Diritto in preparazione

Progetti posti in consultazione e oggetti del Consiglio federale — atti ancora in corso di elaborazione.

15 negli ultimi 30 giorni

Ordinanza sulla trasparenza delle persone giuridiche e sull’identificazione degli aventi economicamente diritto

proj/2024/97/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 15 ott 2025 · IT

Messaggio concernente la legge federale sui sistemi d’informazione delle assicurazioni sociali

BBl 2025 2959 · Foglio federale · Messaggio · 10 ott 2025 · IT

Messaggio sull’approvazione dell’Accordo di libero scambio tra gli Stati dell’AELS e il Kosovo

BBl 2025 2925 · Foglio federale · Messaggio · 8 ott 2025 · IT

Messaggio relativo all’approvazione dell’Accordo multilaterale tra Autorità competenti concernente lo scambio di Dichiarazioni di informazioni Global Anti-Base Erosion

BBl 2025 2928 · Foglio federale · Messaggio · 8 ott 2025 · IT

Legge federale sul diritto fondiario rurale. Modifica

25.079 · Curia Vista – Oggetti parlamentari · Oggetto del Consiglio federale · 8 ott 2025 · IT

«Sì a un futuro senza esperimenti sugli animali». Iniziativa popolare

25.078 · Curia Vista – Oggetti parlamentari · Oggetto del Consiglio federale · 8 ott 2025 · IT

Avamprogetto di ordinanza sui dati dei passeggeri aerei e modifica di altre ordinanze

proj/2025/34/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 8 ott 2025 · IT

Messaggio concernente la modifica della legge sulla vigilanza dei mercati finanziari

BBl 2025 2863 · Foglio federale · Messaggio · 6 ott 2025 · IT

Messaggio concernente un credito d’impegno destinato alla trasformazione digitale dell’Ufficio centrale di compensazione per gli anni 2026–2032

BBl 2025 2861 · Foglio federale · Messaggio · 6 ott 2025 · IT

Messaggio concernente la modifica del Codice civile (Adozione agevolata del figliastro)

BBl 2025 2838 · Foglio federale · Messaggio · 2 ott 2025 · IT

Decreto federale concernente un limite di spesa per gli anni 2030–2034 per aumentare la dotazione del fondo di rotazione a favore dell’edilizia abitativa di utilità pubblica

25.077 · Curia Vista – Oggetti parlamentari · Oggetto del Consiglio federale · 26 set 2025 · IT

Modifica di quattro ordinanze del codice stradale per l’adeguamento dei requisiti applicabili ai veicoli commerciali elettrici fino a 4,25 tonnellate

proj/2025/71/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 26 set 2025 · IT

Modifica della legge sulle banche e dell'ordinanza sui fondi propri (copertura con fondi propri per partecipazioni estere nella casa madre di banche di rilevanza sistemica)

proj/2025/61/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 26 set 2025 · IT

Tassa sul chilometraggio dei veicoli elettrici / Imposta sulla corrente di ricarica dei veicoli elettrici

proj/2025/27/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 26 set 2025 · IT

23.406 n Iv. pa. Jost. Famiglie forti grazie ad assegni adeguati

proj/2025/82/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 25 set 2025 · IT

Messaggio concernente la seconda aggiunta al preventivo per il 2025

BBl 2025 2712 · Foglio federale · Messaggio · 23 set 2025 · IT

Controprogetto diretto all’iniziativa popolare «Salvaguardia della neutralità svizzera (Iniziativa sulla neutralità)»

proj/2025/81/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 23 set 2025 · IT

Misure di sgravio del bilancio della Confederazione applicabili dal 2027

25.063 · Curia Vista – Oggetti parlamentari · Oggetto del Consiglio federale · 19 set 2025 · IT

Preventivo 2025. Aggiunta II

25.042 · Curia Vista – Oggetti parlamentari · Oggetto del Consiglio federale · 19 set 2025 · IT

Projetto di legge sull’approvvigionamento di gas (LAGas)

proj/2025/64/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 19 set 2025 · IT

Modifica del Codice civile (Iscrizione dell’autorità parentale nei registri degli abitanti)

proj/2025/53/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 19 set 2025 · IT

Revisione totale dell’Ordinanza sulle macchine (OMacch)

proj/2025/44/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 19 set 2025 · IT

23.462 n Iv. pa. Grossen Jürg. Regole chiare per le imprese della Confederazione in concorrenza con privati

proj/2025/80/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 16 set 2025 · IT

Modifiche di ordinanze nell’ambito di competenza dell’Ufficio federale dell’energia (UFE) con entrata in vigore il 1° luglio 2026

proj/2025/59/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 16 set 2025 · IT

Credito d’impegno destinato alla trasformazione digitale dell’Ufficio centrale di compensazione per gli anni 2026–2032

25.076 · Curia Vista – Oggetti parlamentari · Oggetto del Consiglio federale · 12 set 2025 · IT

Legge federale sui sistemi d’informazione delle assicurazioni sociali (LSIAS)

25.075 · Curia Vista – Oggetti parlamentari · Oggetto del Consiglio federale · 12 set 2025 · IT

Codice civile svizzero. Modifica (Adozione agevolata del figliastro)

25.073 · Curia Vista – Oggetti parlamentari · Oggetto del Consiglio federale · 12 set 2025 · IT

Accordo multilaterale tra autorità competenti concernente lo scambio della Dichiarazione di informazioni Global Anti-Base Erosion (GloBE). Approvazione

25.072 · Curia Vista – Oggetti parlamentari · Oggetto del Consiglio federale · 12 set 2025 · IT

Legge sulla vigilanza dei mercati finanziari e altri atti normativi. Modifica in vista della collaborazione con servizi esteri

25.071 · Curia Vista – Oggetti parlamentari · Oggetto del Consiglio federale · 12 set 2025 · IT

Approvazione dell’accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Gabinetto dei ministri dell’Ucraina sulla cooperazione nel processo di ricostruzione dell’Ucraina

proj/2025/74/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 12 set 2025 · IT

Legge federale sulle misure per la lotta contro le malattie rare

proj/2024/78/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 12 set 2025 · IT

Messaggio concernente l’iniziativa popolare «Energia elettrica in ogni tempo per tutti (Stop al blackout)» e il controprogetto indiretto (Modifica della legge federale sull’energia nucleare)

BBl 2025 2563 · Foglio federale · Messaggio · 5 set 2025 · IT

Legge sugli agenti terapeutici (revisione 3a). Modifica

25.074 · Curia Vista – Oggetti parlamentari · Oggetto del Consiglio federale · 3 set 2025 · IT

Accordo di libero scambio tra gli Stati dell’AELS e il Kosovo. Approvazione

25.070 · Curia Vista – Oggetti parlamentari · Oggetto del Consiglio federale · 3 set 2025 · IT

Modifica dell’ordinanza sulla compensazione dei rischi nell’assicurazione malattie (OCoR)

proj/2025/70/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 3 set 2025 · IT

Ordinanza concernente modifiche di disposizioni nell’ambito della previdenza professionale 2026

proj/2025/69/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 3 set 2025 · IT

Attuazione della mozione 21.4516 Schilliger «Garantire la gerarchia della rete stradale nei centri abitati e fuori»

proj/2025/62/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 3 set 2025 · IT

Rapporto del Tribunale federale 2025

26.002 · Curia Vista – Oggetti parlamentari · Oggetto del Consiglio federale · 1 set 2025 · IT

Rapporto del Consiglio federale sulla sua gestione 2025

26.001 · Curia Vista – Oggetti parlamentari · Oggetto del Consiglio federale · 1 set 2025 · IT

Messaggio concernente l’iniziativa popolare «Per un’alimentazione sicura – mediante il rafforzamento di una produzione nazionale sostenibile, più derrate alimentari vegetali e acqua potabile pulita (Iniziativa sull’alimentazione)»

BBl 2025 2506 · Foglio federale · Messaggio · 29 ago 2025 · IT

Legge federale sui prodotti della canapa (LPCan) – attuazione dell’iniziativa parlamentare 20.473

proj/2025/76/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 29 ago 2025 · IT

Ordinanza concernente l’attuazione delle misure di solidarietà volte a garantire l’approvvigionamento di gas in caso di grave penuria

proj/2025/46/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 27 ago 2025 · IT

Messaggio concernente il preventivo per il 2026 con piano integrato dei compiti e delle finanze 2027–2029

BBl 2025 2474 · Foglio federale · Messaggio · 26 ago 2025 · IT

Controprogetto indiretto all’iniziativa sui fuochi d’artificio – Iniziativa parlamentare 25.402

proj/2025/72/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 25 ago 2025 · IT

Legge sulle epidemie. Modifica

25.069 · Curia Vista – Oggetti parlamentari · Oggetto del Consiglio federale · 20 ago 2025 · IT

Preventivo 2026 con piano integrato dei compiti e delle finanze 2027-2029

25.041 · Curia Vista – Oggetti parlamentari · Oggetto del Consiglio federale · 20 ago 2025 · IT

23.325 s Iv. ct. ZH. Flessibilizzazione temporanea degli orari di apertura dei negozi

proj/2025/68/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 15 ago 2025 · IT

«Energia elettrica in ogni tempo per tutti (Stop al blackout)». Iniziativa popolare e controprogetto indiretto

25.068 · Curia Vista – Oggetti parlamentari · Oggetto del Consiglio federale · 13 ago 2025 · IT

«Per un’alimentazione sicura – mediante il rafforzamento di una produzione nazionale sostenibile, più derrate alimentari vegetali e acqua potabile pulita (Iniziativa sull’alimentazione)». Iniziativa popolare

25.067 · Curia Vista – Oggetti parlamentari · Oggetto del Consiglio federale · 13 ago 2025 · IT

Proroga e modifica dell’ordinanza sul contratto normale di lavoro per il personale domestico

proj/2025/67/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 13 ago 2025 · IT