Votazione finale: Codice civile svizzero (Protezione della personalità in caso di violenza, minacce o insidie)

Consiglio nazionale · 23 giu 2006, 10:28 · Oggetto 00.419Protezione contro la violenza nella famiglia e nella coppia

Sì
187 (99 %)
No
1 (1 %)
Astensione
0 (0 %)
Non hanno votato
12

Per gruppo

GruppoSìNoAst.Non hanno votato
Gruppo dell'Unione democratica di Centro50 (98 %)1 (2 %)0 (0 %)3
Gruppo socialista48 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)4
Gruppo liberale-radicale39 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)1
Gruppo popolare-democratico26 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)1
Gruppo dei Verdi12 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)2
Non iscritto7 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)1
Gruppo PEV/UDF5 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Totale187 (99 %)1 (1 %)0 (0 %)12

Elenco nominativo

Sì 187

No 1

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 1

Non ha partecipato 11

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 3

Gruppo socialista 3

Gruppo liberale-radicale 1

Non iscritto 1

Gruppo popolare-democratico 1

Presidenza (non vota) 1

Gruppo socialista 1

Fonti: Protocollo di voto del Consiglio nazionale