Iniziativa popolare 'per un divieto di esportazione di materiale bellico'

Votazione popolare del 8 giu 1997 · Iniziativa popolare · N. 435

Politica estera: Politica economica esterna · Politica di sicurezza: Armamento

L'oggetto è stato respinto.

Sì 22.5 %361'164No 77.5 %1'243'869

0 Cantoni a favore23 Cantoni contro

Partecipazione: 35.5 %
Aventi diritto di voto: 4'614'662
Schede bianche: 26'845
Schede nulle: 4'955

L'oggetto

Tipo di oggetto: Iniziativa popolare, progetto elaborato
Dipartimento competente: Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (DDPS)
Legislatura: 45a legislatura
Oggetto parlamentare: "Per un divieto di esportazione di materiale bellico". Iniziativa popolare et revisione della legge sul materiale belllico (95.015)

Per cantone

Scegliere un cantone per vederne i comuni.

Territorio	Sì	No	Partecipazione
Zurigo	23.1 %68'412	76.9 %227'934	39.1 %
Berna	22.5 %49'930	77.5 %171'835	33.3 %
Lucerna	18.5 %16'423	81.5 %72'192	39.4 %
Uri	10.8 %931	89.2 %7'723	34.8 %
Svitto	15.0 %4'237	85.0 %24'084	35.2 %
Obvaldo	12.9 %877	87.1 %5'917	31.8 %
Nidvaldo	10.1 %1'237	89.9 %11'064	47.8 %
Glarona	14.9 %1'055	85.1 %6'029	28.9 %
Zugo	17.5 %4'159	82.5 %19'607	38.9 %
Friburgo	21.6 %9'688	78.4 %35'257	29.8 %
Soletta	18.4 %14'857	81.6 %65'762	50.0 %
Basilea Città	34.2 %18'222	65.8 %35'135	43.0 %
Basilea Campagna	25.3 %15'517	74.7 %45'845	36.0 %
Sciaffusa	18.8 %5'176	81.2 %22'289	60.2 %
Appenzello Esterno	17.5 %2'583	82.5 %12'176	42.1 %
Appenzello Interno	14.2 %439	85.8 %2'654	31.4 %
San Gallo	18.2 %19'113	81.8 %85'898	37.6 %
Grigioni	25.3 %7'604	74.7 %22'445	24.5 %
Argovia	15.5 %16'805	84.5 %91'459	31.6 %
Turgovia	14.5 %7'457	85.5 %44'071	38.0 %
Ticino	32.8 %14'505	67.2 %29'687	23.9 %
Vaud	28.0 %24'042	72.0 %61'714	24.0 %
Vallese	21.3 %19'339	78.7 %71'410	52.8 %
Neuchâtel	27.2 %6'682	72.8 %17'886	23.9 %
Ginevra	39.0 %28'837	61.0 %45'163	36.6 %
Giura	26.0 %3'037	74.0 %8'633	24.9 %

Comuni del Cantone Obvaldo

Territorio	Sì	No	Partecipazione
Alpnach	12.3 %139	87.7 %989	36.5 %
Engelberg	11.5 %84	88.5 %649	33.6 %
Giswil	11.1 %72	88.9 %575	28.1 %
Kerns	11.5 %117	88.5 %900	28.9 %
Lungern	9.5 %42	90.5 %401	31.1 %
Sachseln	15.8 %150	84.2 %800	33.7 %
Sarnen	14.6 %273	85.4 %1'603	31.1 %

In Parlamento

Consiglio federale: No
Parlamento: No

Votazione finale Consiglio nazionale

60 sì35.1 %111 no64.9 %

Votazione finale Consiglio degli Stati

3 sì8.6 %32 no91.4 %

Raccomandazioni

Raccomandazione sì: I Verdi, PdL, PSTravail.Suisse
Raccomandazione no: DS, PPD, UDF, PEV, PLR, PSL, AdI, PLS, UDC, Legaeconomiesuisse, UPS, USC, USAM, VSA
Libertà di voto: UCSPUSS

Dal lancio alle urne

Promotori: Parti socialiste
Firme valide: 108'762 su 100'000 necessarie (108.8 %)
Firme non valide: 1'943
Durata della raccolta: 492 giorni su 550, 221 firme al giorno

7 mag 1991Esame preliminare
21 mag 1991Inizio della raccolta
24 set 1992Deposito
21 nov 1992Fine del termine di raccolta
24 dic 1992Riuscita
15 feb 1995Messaggio del Consiglio federale
4 ott 1996Decisione del Parlamento
8 giu 1997Votazione popolare

Campagna

Peso elettorale dei partiti

Sì28.0 %No67.5 %Altri4.5 %

Manifesti per il sì: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Manifesti per il no: 1

Lo stesso giorno

Iniziativa popolare 'Negoziati d'adesione all'UE: decida il popolo!'

Iniziativa popolare

Respinto25.9 %

Decreto federale concernente la soppressione della regalia delle polveri

Referendum obbligatorio

Accettato82.2 %

Documenti

Fonti: Swissvotes, Cancelleria federale, Curia Vista, Année politique suisse

Dati: Swissvotes, la banca dati delle votazioni federali (Année Politique Suisse, Università di Berna; CC BY 4.0), l'Ufficio federale di statistica e i Servizi del Parlamento.