Legge federale sul miglioramento delle condizioni quadro fiscali per le attività e gli investimenti imprenditoriali
Votazione popolare del 24 feb 2008 · Referendum facoltativo · N. 531
Il popolo ha accettato l'oggetto.
- Quota di sì
- 50.5 %
- Partecipazione
- 38.6 %
- Sì
- 938'744 (51 %)
- No
- 918'990 (49 %)
- Aventi diritto di voto
- 4'957'889
Su che cosa si è votato
Oggetto parlamentare: Legge sulla riforma II dell'imposizione delle imprese (05.058)
Nel Foglio federale: Messaggio concernente la legge federale sul miglioramento delle condizioni quadro fiscali per le attività e gli investimenti imprenditoriali (Legge sulla riforma II dell'imposizione delle imprese), 9 ago 2005, Legge federale sul miglioramento delle condizioni quadro fiscali per le attività e gli investimenti imprenditoriali (Legge sulla riforma II dell'imposizione delle imprese), 9 ago 2005, Legge federale che introduce alcuni adeguamenti urgenti nell'imposizione delle imprese, 4 lug 2006, Legge federale sul miglioramento delle condizioni quadro fiscali per le attività e gli investimenti imprenditoriali (Legge sulla riforma II dell'imposizione delle imprese), 3 apr 2007
Messo in vigore da: Legge federale che introduce alcuni adeguamenti urgenti nell’imposizione delle imprese, Legge federale sul miglioramento delle condizioni quadro fiscali per le attività e gli investimenti imprenditoriali
Atti modificati: Legge federale sulle tasse di bollo, Legge federale sull’imposta federale diretta, Legge federale sull’armonizzazione delle imposte dirette dei Cantoni e dei Comuni, Legge federale sull’imposta preventiva, Legge federale sulla costituzione di riserve di crisi beneficianti di sgravi fiscali
Raccomandazioni
- Consiglio federale
- Sì
- Parlamento
- Sì
- Votazione finale Consiglio nazionale
- 120 (62 %) : 72 (37 %), 1 (1 %) astensione
- Votazione finale Consiglio degli Stati
- 33 (80 %) : 8 (20 %)
- Raccomandazione sì
- PPD, UDF, PLR, PSL, PVL, PLS, UDC, Lega
- Raccomandazione no
- DS, PEV, I Verdi, PCS, PdL, PS, UCSP
- Associazioni
- Raccomandazione sì: economiesuisse, UPS, USC, USAMRaccomandazione no: USS, Travail.Suisse
Per cantone
Scegliere un cantone per vederne i comuni.
| Territorio | Sì | No | Partecipazione |
|---|---|---|---|
| Zurigo | 151'919 (50 %) | 150'456 (50 %) | 36.3 % |
| Berna | 109'253 (49 %) | 115'600 (51 %) | 33.1 % |
| Lucerna | 59'988 (58 %) | 42'836 (42 %) | 42.6 % |
| Uri | 4'290 (53 %) | 3'848 (47 %) | 32.6 % |
| Svitto | 21'699 (61 %) | 14'072 (39 %) | 38.8 % |
| Obvaldo | 6'178 (61 %) | 3'964 (39 %) | 44.4 % |
| Nidvaldo | 9'196 (64 %) | 5'100 (36 %) | 50.4 % |
| Glarona | 4'362 (60 %) | 2'961 (40 %) | 29.1 % |
| Zugo | 19'976 (62 %) | 12'245 (38 %) | 46.4 % |
| Friburgo | 28'752 (45 %) | 35'496 (55 %) | 37.6 % |
| Soletta | 27'212 (45 %) | 33'821 (55 %) | 36.5 % |
| Basilea Città | 18'952 (42 %) | 26'494 (58 %) | 40.9 % |
| Basilea Campagna | 30'338 (43 %) | 40'619 (57 %) | 39.4 % |
| Sciaffusa | 13'686 (51 %) | 12'963 (49 %) | 60.6 % |
| Appenzello Esterno | 7'283 (53 %) | 6'345 (47 %) | 37.2 % |
| Appenzello Interno | 2'020 (64 %) | 1'153 (36 %) | 29.8 % |
| San Gallo | 54'749 (53 %) | 48'406 (47 %) | 34.7 % |
| Grigioni | 26'045 (58 %) | 19'125 (42 %) | 35.2 % |
| Argovia | 64'746 (51 %) | 63'252 (49 %) | 34.1 % |
| Turgovia | 27'303 (57 %) | 20'435 (43 %) | 32.4 % |
| Ticino | 34'703 (54 %) | 29'140 (46 %) | 32.1 % |
| Vaud | 75'246 (46 %) | 89'878 (54 %) | 43.3 % |
| Vallese | 44'398 (53 %) | 39'062 (47 %) | 43.8 % |
| Neuchâtel | 20'097 (40 %) | 29'766 (60 %) | 47.5 % |
| Ginevra | 68'586 (53 %) | 61'517 (47 %) | 61.5 % |
| Giura | 7'765 (43 %) | 10'436 (57 %) | 37.8 % |
Comuni del Cantone Lucerna
| Territorio | Sì | No | Partecipazione |
|---|---|---|---|
| Doppleschwand | 148 (79 %) | 40 (21 %) | 38.3 % |
| Entlebuch | 604 (68 %) | 289 (32 %) | 38.4 % |
| Flühli | 366 (72 %) | 143 (28 %) | 43.9 % |
| Hasle (LU) | 315 (64 %) | 179 (36 %) | 40.9 % |
| Romoos | 162 (81 %) | 39 (19 %) | 37.5 % |
| Schüpfheim | 664 (63 %) | 390 (37 %) | 39.0 % |
| Werthenstein | 333 (56 %) | 262 (44 %) | 44.7 % |
| Escholzmatt-Marbach | 994 (69 %) | 444 (31 %) | 46.2 % |
| Aesch (LU) | 153 (64 %) | 85 (36 %) | 36.6 % |
| Ballwil | 485 (64 %) | 268 (36 %) | 44.2 % |
| Emmen | 2'954 (50 %) | 3'009 (50 %) | 38.7 % |
| Ermensee | 147 (61 %) | 94 (39 %) | 41.9 % |
| Eschenbach (LU) | 694 (66 %) | 359 (34 %) | 44.4 % |
| Hitzkirch | 859 (60 %) | 561 (40 %) | 43.6 % |
| Hochdorf | 1'213 (61 %) | 788 (39 %) | 38.6 % |
| Hohenrain | 508 (65 %) | 270 (35 %) | 49.6 % |
| Inwil | 349 (60 %) | 230 (40 %) | 40.0 % |
| Rain | 426 (70 %) | 185 (30 %) | 40.2 % |
| Römerswil | 311 (67 %) | 153 (33 %) | 42.2 % |
| Rothenburg | 1'315 (59 %) | 896 (41 %) | 45.8 % |
| Schongau | 170 (70 %) | 73 (30 %) | 41.9 % |
| Adligenswil | 948 (58 %) | 679 (42 %) | 43.7 % |
| Buchrain | 768 (56 %) | 615 (44 %) | 41.7 % |
| Dierikon | 176 (58 %) | 125 (42 %) | 35.7 % |
| Ebikon | 1'607 (55 %) | 1'335 (45 %) | 40.3 % |
| Gisikon | 149 (63 %) | 89 (37 %) | 38.7 % |
| Greppen | 153 (64 %) | 87 (36 %) | 40.1 % |
| Horw | 2'675 (60 %) | 1'761 (40 %) | 51.7 % |
| Kriens | 3'746 (51 %) | 3'591 (49 %) | 42.5 % |
| Luzern | 12'102 (51 %) | 11'418 (49 %) | 49.0 % |
| Malters | 1'137 (62 %) | 709 (38 %) | 43.4 % |
| Meggen | 1'498 (66 %) | 780 (34 %) | 49.3 % |
| Meierskappel | 192 (66 %) | 100 (34 %) | 36.5 % |
| Root | 540 (60 %) | 367 (40 %) | 35.0 % |
| Schwarzenberg | 298 (63 %) | 178 (37 %) | 42.9 % |
| Udligenswil | 410 (63 %) | 244 (37 %) | 45.0 % |
| Vitznau | 217 (64 %) | 122 (36 %) | 44.7 % |
| Weggis | 792 (64 %) | 455 (36 %) | 47.6 % |
| Beromünster | 1'018 (67 %) | 512 (33 %) | 41.4 % |
| Büron | 271 (63 %) | 161 (37 %) | 35.9 % |
| Buttisholz | 540 (68 %) | 258 (32 %) | 42.9 % |
| Eich | 345 (71 %) | 140 (29 %) | 41.6 % |
| Geuensee | 234 (60 %) | 154 (40 %) | 30.3 % |
| Grosswangen | 492 (73 %) | 181 (27 %) | 35.6 % |
| Hildisrieden | 410 (67 %) | 200 (33 %) | 46.0 % |
| Knutwil | 259 (63 %) | 151 (37 %) | 35.7 % |
| Mauensee | 165 (62 %) | 101 (38 %) | 34.3 % |
| Neuenkirch | 948 (61 %) | 609 (39 %) | 39.7 % |
| Nottwil | 680 (63 %) | 397 (37 %) | 52.6 % |
| Oberkirch | 485 (59 %) | 338 (41 %) | 37.6 % |
| Rickenbach (LU) | 404 (59 %) | 282 (41 %) | 36.8 % |
| Ruswil | 1'034 (64 %) | 587 (36 %) | 35.6 % |
| Schenkon | 577 (68 %) | 271 (32 %) | 45.8 % |
| Schlierbach | 112 (62 %) | 69 (38 %) | 42.3 % |
| Sempach | 764 (67 %) | 382 (33 %) | 43.1 % |
| Sursee | 1'206 (57 %) | 928 (43 %) | 37.4 % |
| Triengen | 914 (60 %) | 617 (40 %) | 60.5 % |
| Wolhusen | 582 (59 %) | 400 (41 %) | 36.1 % |
| Alberswil | 106 (66 %) | 55 (34 %) | 44.7 % |
| Altbüron | 138 (70 %) | 60 (30 %) | 32.6 % |
| Altishofen | 247 (64 %) | 141 (36 %) | 34.4 % |
| Dagmersellen | 739 (66 %) | 387 (34 %) | 35.1 % |
| Egolzwil | 224 (69 %) | 101 (31 %) | 37.4 % |
| Ettiswil | 372 (65 %) | 203 (35 %) | 36.3 % |
| Fischbach | 95 (58 %) | 68 (42 %) | 34.0 % |
| Grossdietwil | 127 (65 %) | 69 (35 %) | 36.0 % |
| Hergiswil bei Willisau | 300 (68 %) | 142 (32 %) | 33.7 % |
| Luthern | 192 (55 %) | 154 (45 %) | 34.6 % |
| Menznau | 473 (69 %) | 211 (31 %) | 36.0 % |
| Nebikon | 290 (58 %) | 209 (42 %) | 37.6 % |
| Pfaffnau | 280 (55 %) | 229 (45 %) | 33.7 % |
| Reiden | 765 (59 %) | 529 (41 %) | 34.0 % |
| Roggliswil | 80 (54 %) | 69 (46 %) | 32.6 % |
| Schötz | 519 (66 %) | 267 (34 %) | 33.0 % |
| Ufhusen | 90 (49 %) | 93 (51 %) | 31.5 % |
| Wauwil | 249 (65 %) | 134 (35 %) | 41.0 % |
| Wikon | 156 (50 %) | 159 (50 %) | 32.9 % |
| Zell (LU) | 253 (69 %) | 114 (31 %) | 28.7 % |
| Willisau | 1'404 (61 %) | 881 (39 %) | 39.6 % |
| LU-Ausland-CH | 871 (68 %) | 411 (32 %) | 40.0 % |
Lo stesso giorno
Fonti: Swissvotes, Cancelleria federale, Année politique suisse
Dati: Swissvotes, la banca dati delle votazioni federali (Année Politique Suisse, Università di Berna; CC BY 4.0), l'Ufficio federale di statistica e i Servizi del Parlamento.