Iniziativa popolare «per naturalizzazioni democratiche»

Votazione popolare del 1 giu 2008 · Iniziativa popolare · N. 532

Ordinamento dello Stato: Cittadinanza · Politica sociale e della società: Politica della migrazione e dell'integrazione

L'oggetto è stato respinto.

Sì 36.3 %804'730No 63.8 %1'415'249
1 Cantoni a favore22 Cantoni contro
Partecipazione
45.2 %
Aventi diritto di voto
4'970'220
Schede bianche
18'803
Schede nulle
6'795

L'oggetto

Tipo di oggetto
Iniziativa popolare, progetto elaborato
Dipartimento competente
Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP)
Legislatura
48a legislatura

Per cantone

Scegliere un cantone per vederne i comuni.

TerritorioSìNoPartecipazione
Zurigo39.3 %60.7 %46.3 %
Berna36.7 %63.3 %41.6 %
Lucerna44.3 %55.7 %46.9 %
Uri46.5 %53.5 %36.8 %
Svitto59.9 %40.1 %47.6 %
Obvaldo47.1 %52.9 %48.5 %
Nidvaldo49.1 %50.9 %46.1 %
Glarona48.9 %51.1 %37.0 %
Zugo44.3 %55.7 %49.0 %
Friburgo27.0 %73.0 %42.5 %
Soletta41.4 %58.6 %44.9 %
Basilea Città28.5 %71.5 %52.7 %
Basilea Campagna35.2 %64.8 %43.8 %
Sciaffusa42.8 %57.2 %63.1 %
Appenzello Esterno42.6 %57.4 %44.1 %
Appenzello Interno48.3 %51.7 %34.8 %
San Gallo48.3 %51.7 %40.3 %
Grigioni34.9 %65.1 %39.0 %
Argovia46.8 %53.2 %40.1 %
Turgovia48.9 %51.1 %37.7 %
Ticino42.2 %57.8 %49.9 %
Vaud19.0 %81.0 %51.2 %
Vallese25.0 %75.0 %47.2 %
Neuchâtel18.0 %82.0 %48.2 %
Ginevra17.9 %82.1 %52.5 %
Giura19.8 %80.2 %39.8 %

Comuni del Cantone Grigioni

TerritorioSìNoPartecipazione
Vaz/Obervaz34.2 %65.8 %58.0 %
Lantsch/Lenz30.2 %69.8 %26.4 %
Schmitten (GR)34.4 %65.6 %30.1 %
Albula/Alvra34.0 %66.0 %31.9 %
Surses27.0 %73.0 %30.6 %
Bergün Filisur27.1 %72.9 %39.2 %
Brusio34.6 %65.4 %31.7 %
Poschiavo27.2 %72.8 %36.0 %
Falera34.0 %66.0 %38.8 %
Laax32.8 %67.2 %36.2 %
Sagogn29.7 %70.3 %35.1 %
Schluein32.9 %67.1 %22.5 %
Vals28.3 %71.7 %36.0 %
Lumnezia33.6 %66.4 %29.1 %
Ilanz/Glion31.4 %68.6 %32.4 %
Fürstenau34.6 %65.4 %33.6 %
Rothenbrunnen53.1 %46.9 %32.3 %
Scharans38.2 %61.8 %41.6 %
Sils im Domleschg44.1 %55.9 %35.7 %
Cazis37.7 %62.3 %35.2 %
Flerden20.0 %80.0 %38.0 %
Masein17.4 %82.6 %42.8 %
Thusis34.1 %65.9 %41.5 %
Tschappina15.4 %84.6 %41.3 %
Urmein31.9 %68.1 %48.5 %
Safiental39.0 %61.0 %39.1 %
Domleschg30.8 %69.2 %38.3 %
Avers59.6 %40.4 %38.0 %
Sufers40.7 %59.3 %55.0 %
Andeer31.8 %68.2 %44.7 %
Rongellen45.0 %55.0 %55.6 %
Zillis-Reischen41.7 %58.3 %36.0 %
Ferrera44.4 %55.6 %40.9 %
Rheinwald29.9 %70.1 %38.6 %
Muntogna da Schons27.3 %72.7 %41.9 %
Bonaduz34.3 %65.7 %34.8 %
Domat/Ems37.8 %62.2 %38.3 %
Rhäzüns43.8 %56.2 %33.5 %
Felsberg30.7 %69.3 %42.5 %
Flims33.6 %66.4 %49.9 %
Tamins30.6 %69.4 %42.5 %
Trin28.1 %71.9 %38.4 %
Zernez27.9 %72.1 %39.9 %
Samnaun31.4 %68.6 %31.6 %
Scuol31.7 %68.3 %35.1 %
Valsot33.5 %66.5 %29.1 %
Bever32.7 %67.3 %42.8 %
Celerina/Schlarigna23.7 %76.3 %37.2 %
Madulain40.8 %59.2 %43.5 %
Pontresina29.8 %70.2 %36.2 %
La Punt Chamues-ch30.6 %69.4 %32.5 %
Samedan29.7 %70.3 %41.1 %
St. Moritz30.3 %69.7 %40.7 %
S-chanf28.4 %71.6 %29.8 %
Sils im Engadin/Segl24.8 %75.2 %32.8 %
Silvaplana33.3 %66.7 %30.6 %
Zuoz33.0 %67.0 %40.7 %
Bregaglia31.5 %68.5 %41.7 %
Buseno20.4 %79.6 %65.5 %
Castaneda27.8 %72.2 %52.7 %
Rossa30.1 %69.9 %64.5 %
Santa Maria in Calanca36.0 %64.0 %52.5 %
Lostallo36.9 %63.1 %44.9 %
Mesocco38.0 %62.0 %43.5 %
Soazza40.7 %59.3 %58.5 %
Cama36.3 %63.7 %57.5 %
Grono44.3 %55.7 %50.4 %
Roveredo (GR)44.1 %55.9 %52.7 %
San Vittore58.1 %41.9 %55.0 %
Calanca28.4 %71.6 %41.7 %
Val Müstair35.4 %64.6 %32.5 %
Davos34.0 %66.0 %46.4 %
Fideris65.4 %34.6 %29.4 %
Furna56.5 %43.5 %39.5 %
Jenaz47.4 %52.6 %35.0 %
Klosters44.2 %55.8 %42.1 %
Conters im Prättigau63.8 %36.2 %34.5 %
Küblis54.9 %45.1 %33.6 %
Luzein58.2 %41.8 %34.5 %
Chur32.2 %67.8 %40.8 %
Churwalden36.8 %63.2 %37.2 %
Arosa37.3 %62.7 %43.0 %
Trimmis41.6 %58.4 %39.5 %
Untervaz41.0 %59.0 %30.8 %
Zizers37.3 %62.7 %39.6 %
Fläsch39.4 %60.6 %38.7 %
Jenins37.7 %62.3 %42.7 %
Maienfeld39.2 %60.8 %40.8 %
Malans32.1 %67.9 %43.9 %
Landquart40.0 %60.0 %34.3 %
Grüsch45.3 %54.7 %37.1 %
Schiers42.8 %57.2 %33.9 %
Seewis im Prättigau38.8 %61.2 %31.8 %
Breil/Brigels35.8 %64.2 %30.5 %
Disentis/Mustér28.2 %71.8 %37.8 %
Medel (Lucmagn)35.0 %65.0 %40.5 %
Sumvitg27.5 %72.5 %31.4 %
Tujetsch34.1 %65.9 %34.7 %
Trun20.9 %79.1 %29.9 %
Obersaxen Mundaun33.3 %66.7 %31.4 %

In Parlamento

Consiglio federale
No
Parlamento
No

Le Camere votano sul decreto federale, che raccomanda di respingere l'iniziativa: un sì al decreto è un no all'iniziativa. I voti sono contati qui a favore e contro l'iniziativa.

Votazione finale Consiglio nazionale · Elenco nominativo

67 sì34.5 %127 no65.5 %

Votazione finale Consiglio degli Stati

7 sì17.1 %34 no82.9 %

Raccomandazioni

Raccomandazione sì
DS, UDF, PSL, PCS, UDC, LegaUSAM
Raccomandazione no
PPD, PEV, PLR, PVL, I Verdi, PLS, PdL, PS, UCSPUSS, Travail.SuisseDemokratisch-Soziale Partei Basel-Stadt
Sezioni dissidenti
Raccomandazione sì: PLR LU, PLR ZGRaccomandazione no: UDF VD

Dal lancio alle urne

Promotori
Schweizerische Volkspartei SVP
Firme valide
100'038 su 100'000 necessarie (100.0 %)
Firme non valide
2'288
Durata della raccolta
549 giorni su 549, 182 firme al giorno
  1. 4 mag 2004Esame preliminare
  2. 18 mag 2004Inizio della raccolta
  3. 18 nov 2005Fine del termine di raccolta
  4. 18 nov 2005Deposito
  5. 9 gen 2006Riuscita
  6. 25 ott 2006Messaggio del Consiglio federale
  7. 5 ott 2007Decisione del Parlamento
  8. 18 mar 2008Indizione della votazione
  9. 1 giu 2008Votazione popolare
  10. 29 lug 2008Accertamento del risultato

Campagna

Peso elettorale dei partiti

Sì31.4 %No66.2 %Altri2.4 %
Manifesti per il sì
1, 2, 3, 4, 5
Manifesti per il no
1
Siti della campagna per il sì
einbuergerungen.ch
Siti della campagna per il no
ungerechte-steuern.ch

Lo stesso giorno

Documenti

Fonti: Swissvotes, Cancelleria federale, Curia Vista, Dipartimento, Année politique suisse

Dati: Swissvotes, la banca dati delle votazioni federali (Année Politique Suisse, Università di Berna; CC BY 4.0), l'Ufficio federale di statistica e i Servizi del Parlamento.