Iniziativa popolare «Per la sovranità alimentare. L'agricoltura riguarda noi tutti»

Votazione popolare del 23 set 2018 · Iniziativa popolare · N. 622

Agricoltura: Politica agricola · Politica di sicurezza: Approvvigionamento economico del Paese

L'oggetto è stato respinto.

Sì 31.6 %628'301No 68.4 %1'358'894
4 Cantoni a favore19 Cantoni contro
Partecipazione
37.5 %
Aventi diritto di voto
5'412'449
Schede bianche
34'006
Schede nulle
6'797

L'oggetto

Tipo di oggetto
Iniziativa popolare, progetto elaborato
Dipartimento competente
Dipartimento federale dell'economia, della formazione e della ricerca (DEFR)
Legislatura
50a legislatura

Per cantone

Scegliere un cantone per vederne i comuni.

TerritorioSìNoPartecipazione
Zurigo25.9 %74.1 %39.4 %
Berna28.4 %71.6 %35.0 %
Lucerna22.3 %77.7 %38.1 %
Uri20.3 %79.7 %27.6 %
Svitto17.9 %82.1 %38.8 %
Obvaldo16.0 %84.0 %41.9 %
Nidvaldo17.8 %82.2 %40.1 %
Glarona25.0 %75.0 %28.5 %
Zugo20.2 %79.8 %44.5 %
Friburgo43.3 %56.7 %33.8 %
Soletta24.1 %75.9 %35.2 %
Basilea Città32.1 %67.9 %42.9 %
Basilea Campagna25.6 %74.4 %35.5 %
Sciaffusa27.7 %72.3 %59.6 %
Appenzello Esterno25.3 %74.7 %39.8 %
Appenzello Interno19.4 %80.6 %31.3 %
San Gallo22.7 %77.3 %37.2 %
Grigioni22.7 %77.3 %37.5 %
Argovia22.0 %78.0 %35.6 %
Turgovia22.7 %77.3 %36.0 %
Ticino37.3 %62.7 %40.7 %
Vaud57.1 %42.9 %38.0 %
Vallese35.9 %64.1 %35.8 %
Neuchâtel52.2 %47.8 %33.7 %
Ginevra60.0 %40.0 %39.7 %
Giura54.1 %45.9 %30.3 %

Comuni del Cantone Svitto

TerritorioSìNoPartecipazione
Einsiedeln17.8 %82.2 %37.9 %
Gersau18.6 %81.4 %41.4 %
Feusisberg14.8 %85.2 %39.5 %
Freienbach15.5 %84.5 %41.0 %
Wollerau14.6 %85.4 %45.5 %
Küssnacht (SZ)17.8 %82.2 %47.7 %
Altendorf17.5 %82.5 %36.9 %
Galgenen18.1 %81.9 %36.2 %
Innerthal9.4 %90.6 %44.1 %
Lachen19.2 %80.8 %36.6 %
Reichenburg18.8 %81.2 %40.3 %
Schübelbach17.2 %82.8 %29.6 %
Tuggen15.1 %84.9 %31.0 %
Vorderthal17.4 %82.6 %27.6 %
Wangen (SZ)18.7 %81.3 %36.6 %
Alpthal19.3 %80.7 %34.9 %
Arth19.6 %80.4 %37.6 %
Illgau20.0 %80.0 %32.6 %
Ingenbohl20.6 %79.4 %42.0 %
Lauerz23.2 %76.8 %40.7 %
Morschach20.2 %79.8 %37.8 %
Muotathal10.7 %89.3 %36.3 %
Oberiberg14.9 %85.1 %41.9 %
Riemenstalden4.2 %95.8 %42.9 %
Rothenthurm15.9 %84.1 %35.6 %
Sattel17.3 %82.7 %39.0 %
Schwyz20.6 %79.4 %38.8 %
Steinen21.4 %78.6 %36.3 %
Steinerberg29.0 %71.0 %34.6 %
Unteriberg16.3 %83.7 %34.8 %

In Parlamento

Consiglio federale
No
Parlamento
No

Le Camere votano sul decreto federale, che raccomanda di respingere l'iniziativa: un sì al decreto è un no all'iniziativa. I voti sono contati qui a favore e contro l'iniziativa.

Votazione finale Consiglio nazionale · Elenco nominativo

23 sì11.9 %146 no75.6 %24 astensioni12.4 %

Votazione finale Consiglio degli Stati · Elenco nominativo

1 sì2.4 %37 no88.1 %4 astensioni9.5 %

Raccomandazioni

Raccomandazione sì
DS, I Verdi, PCS, PdL, PSSchweizer Tierschutz STS, Kleinbauern-Vereinigung, EDU Appenzellerland
Raccomandazione no
PBD, PPD, UDF, PEV, PLR, PSL, PVL, UDCeconomiesuisse, USAMFöderation der schweizerischen Nahrungsmittel-Industrien (Fial), Solothurner Bauernverband
Libertà di voto
USC
Nessuna raccomandazione
Travail.Suisse
Sezioni dissidenti
Raccomandazione no: I Verdi GL, PS BS, PS GRNessuna raccomandazione: PEV SZ

Dal lancio alle urne

Promotori
Uniterre (Bauerngewerkschaft)
Firme valide
108'680 su 100'000 necessarie (108.7 %)
Firme non valide
1'034
Durata della raccolta
547 giorni su 547, 199 firme al giorno
  1. 16 set 2014Esame preliminare
  2. 30 set 2014Inizio della raccolta
  3. 30 mar 2016Fine del termine di raccolta
  4. 30 mar 2016Deposito
  5. 25 apr 2016Riuscita
  6. 15 feb 2017Messaggio del Consiglio federale
  7. 16 mar 2018Decisione del Parlamento
  8. 26 giu 2018Indizione della votazione
  9. 23 set 2018Votazione popolare
  10. 5 feb 2019Accertamento del risultato

Campagna

Peso elettorale dei partiti

Sì26.9 %No69.2 %Altri3.9 %

245 inserzioni sui giornali

Sì4No241Neutrali0
Articoli dei media
242
Tonalità dei media
-26 (da −100 contro a +100 a favore)
Manifesti per il sì
1, 2
Siti della campagna per il no
agrarinitiativen-nein.ch

Lo stesso giorno

Documenti

Fonti: Swissvotes, Cancelleria federale, Curia Vista, Video easyvote, Année politique suisse

Dati: Swissvotes, la banca dati delle votazioni federali (Année Politique Suisse, Università di Berna; CC BY 4.0), l'Ufficio federale di statistica e i Servizi del Parlamento.