Art. 98a (ganzer Artikel): Loi fédérale sur la circulation routière (LCR)

Conseil national · 20 déc. 2011, 11:46 · Objet 10.092Via sicura. Renforcer la sécurité routière

Oui
91 (52 %)
Non
72 (41 %)
Abstention
12 (7 %)
N'ont pas voté
25
Oui signifie
Antrag der Mehrheit (mit Jositsch)
Non signifie
Proposition de la minorité (Hutter Markus)

Par groupe

GroupeOuiNonAbs.N'ont pas voté
Groupe de l'Union démocratique du Centre1 (2 %)49 (98 %)0 (0 %)6
Groupe socialiste40 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)6
Groupe PDC-PEV16 (59 %)1 (4 %)10 (37 %)4
Groupe libéral-radical2 (8 %)21 (84 %)2 (8 %)5
Groupe des VERT-E-S14 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)1
Groupe vert'libéral11 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)1
Groupe bourgeois-démocratique7 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)2
Non inscrit0 (0 %)1 (100 %)0 (0 %)0
Total91 (52 %)72 (41 %)12 (7 %)25

Liste nominative

Oui 91

Groupe libéral-radical 2

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

N'a pas participé 24

Groupe de l'Union démocratique du Centre 5

Groupe bourgeois-démocratique 2

Groupe vert'libéral 1

Groupe des VERT-E-S 1

Présidence (ne vote pas) 1

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Sources: Procès-verbal de vote du Conseil national