Deuxième pilier. Ne pas pénaliser les travailleurs âgés

Conseil national · 21 sept. 2009, 20:44 · Objet 07.489

Oui
116 (67 %)
Non
56 (32 %)
Abstention
1 (1 %)
N'ont pas voté
27
Oui signifie
Proposition de la commission (ne pas donner suite)
Non signifie
Proposition Robbiani (donner suite)

Par groupe

GroupeOuiNonAbs.N'ont pas voté
Groupe de l'Union démocratique du Centre57 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)3
Groupe socialiste20 (56 %)16 (44 %)0 (0 %)6
Groupe PDC/PEV/PVL4 (13 %)26 (87 %)0 (0 %)6
Groupe libéral-radical29 (97 %)0 (0 %)1 (3 %)5
Groupe des VERT-E-S2 (13 %)14 (88 %)0 (0 %)6
Groupe bourgeois-démocratique4 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)1
Total116 (67 %)56 (32 %)1 (1 %)27

Liste nominative

Oui 116

Groupe des VERT-E-S 2

Abstention 1

Groupe libéral-radical 1

Présidence (ne vote pas) 1

Groupe socialiste 1

Sources: Procès-verbal de vote du Conseil national