Obligation d'exiger un extrait du casier judiciaire des personnes qui travaillent avec les enfants

Conseil national · 6 mars 2008, 13:06 · Objet 04.469

Oui
79 (43 %)
Non
97 (53 %)
Abstention
6 (3 %)
N'ont pas voté
18
Oui signifie
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
Non signifie
Proposition de la minorité Schwander (donner suite)

Par groupe

GroupeOuiNonAbs.N'ont pas voté
Groupe de l'Union démocratique du Centre11 (19 %)46 (81 %)0 (0 %)6
Groupe socialiste28 (70 %)9 (23 %)3 (8 %)3
Groupe PDC/PEV/PVL5 (14 %)30 (86 %)0 (0 %)1
Groupe radical-libéral20 (74 %)5 (19 %)2 (7 %)8
Groupe des VERT-E-S15 (68 %)6 (27 %)1 (5 %)0
Non inscrit0 (0 %)1 (100 %)0 (0 %)0
Total79 (43 %)97 (53 %)6 (3 %)18

Liste nominative

Oui 79

Non 97

Non inscrit 1

Abstention 6

Groupe socialiste 3

Groupe radical-libéral 2

Groupe des VERT-E-S 1

N'a pas participé 17

Groupe de l'Union démocratique du Centre 5

Groupe socialiste 3

Groupe PDC/PEV/PVL 1

Présidence (ne vote pas) 1

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Sources: Procès-verbal de vote du Conseil national