Diritto in preparazione

Progetti posti in consultazione e oggetti del Consiglio federale — atti ancora in corso di elaborazione.

15 negli ultimi 30 giorni

Impiego supplementare della svizzera a favore della EUFOR ALTHEA nel anno 2027

26.034 · Curia Vista – Oggetti parlamentari · Oggetto del Consiglio federale · 18 feb 2026 · IT

Legge federale sull’assicurazione malattie (Garanzia del principio della rilevazione unica dei dati). Modifica

26.031 · Curia Vista – Oggetti parlamentari · Oggetto del Consiglio federale · 18 feb 2026 · IT

Modifica dell’ordinanza sull’assicurazione malattie (OAMal) e dell’ordinanza sulle prestazioni (OPre) (Attuazione del pacchetto 2 di misure di contenimento dei costi nel settore dei medicamenti)

proj/2025/79/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 18 feb 2026 · IT

Revisione parziale della Costituzione federale e modifica della legge federale sui sistemi d’informazione di polizia della Confederazione

proj/2025/49/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 18 feb 2026 · IT

Modifica dell’ordinanza sulle poste: inclusione del recapito mattutino nel sostegno indiretto alla stampa (attuazione dell’Iv. Pa. 22.423, seconda parte)

proj/2025/125/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 18 feb 2026 · IT

Nuova Ordinanza Eurodac a seguito del recepimento del Patto sulla migrazione e l’asilo dell’UE

proj/2025/102/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 18 feb 2026 · IT

Messaggio concernente il decreto federale sull’impiego dell’esercito in servizio d’appoggio in occasione del vertice del G7 a Évian

BBl 2026 276 · Foglio federale · Messaggio · 13 feb 2026 · IT

21.426 n Iv. pa. Christ. Più risorse e incentivi a favore della ricerca 3R per accelerare lo sviluppo di metodi alternativi alla sperimentazione animale

proj/2026/9/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 13 feb 2026 · IT

Modifica dell’ordinanza riguardante l’inventario federale degli insediamenti svizzeri da proteggere (OISOS) e dell’ordinanza sulla pianificazione del territorio (OPT)

proj/2026/4/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 11 feb 2026 · IT

Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo del Principato del Liechtenstein sul riconoscimento reciproco degli attestati di maturità professionale

proj/2026/2/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 2 feb 2026 · IT

Investimento di fondi di libero passaggio dell’istituto collettore (modifica della LPP)

proj/2025/95/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 29 gen 2026 · IT

Legge federale sulle attività informative. Modifica

26.021 · Curia Vista – Oggetti parlamentari · Oggetto del Consiglio federale · 28 gen 2026 · IT

Accordo di partenariato economico tra gli Stati dell'AELS e la Malaysia. Approvazione

26.018 · Curia Vista – Oggetti parlamentari · Oggetto del Consiglio federale · 28 gen 2026 · IT

Vertice del G7 à Evian. Impiego dell'esercito nel servizio di assistenza

25.095 · Curia Vista – Oggetti parlamentari · Oggetto del Consiglio federale · 28 gen 2026 · IT

Modifica della legge sulle poste (Eliminazione della distorsione della concorrenza nel sostegno alla stampa associativa e delle fondazioni)

proj/2025/98/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 28 gen 2026 · IT

Riorganizzazione delle commissioni extraparlamentari nel quadro della verifica 2025

proj/2025/97/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 28 gen 2026 · IT

Ordinanza sulla vigilanza e la trasparenza nei mercati dell’energia all’ingrosso

proj/2025/90/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 28 gen 2026 · IT

Pacchetto di ordinanze agricole 2026

proj/2025/88/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 28 gen 2026 · IT

Politica economica esterna. Rapporto 2025

26.008 · Curia Vista – Oggetti parlamentari · Oggetto del Consiglio federale · 14 gen 2026 · IT

Sostegno della candidatura, della prepara-zione e dello svolgimento dei Giochi olimpici e paralimpici invernali 2038 in Svizzera – Decisione di principio e programmatica

proj/2025/121/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 14 gen 2026 · IT

Messaggio concernente la modifica della legge federale sugli aiuti finanziari concessi a titolo sussidiario per salvare le imprese di rilevanza sistemica del settore dell’energia elettrica

BBl 2026 47 · Foglio federale · Messaggio · 12 gen 2026 · IT

Messaggio concernente la modifica della legge sull’approvvigionamento elettrico (Requisiti per le imprese d’importanza critica)

BBl 2026 50 · Foglio federale · Messaggio · 12 gen 2026 · IT

Messaggio concernente l’approvazione del Protocollo che modifica la Convenzione di domicilio tra la Svizzera e l’Iran

BBl 2026 43 · Foglio federale · Messaggio · 9 gen 2026 · IT

Messaggio concernente una modifica del Codice civile svizzero (Protezione degli adulti)

BBl 2026 37 · Foglio federale · Messaggio · 8 gen 2026 · IT

Modifica dell’ordinanza 2 concernente la legge sul lavoro: Disposizione speciale per lavoratori di giovani aziende che detengono partecipazioni nell’azienda (art. 32c OLL 2)

proj/2026/1/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 7 gen 2026 · IT

Messaggio concernente la modifica della legge federale sull’assicurazione malattie (Assicurazione di persone detenute)

BBl 2026 13 · Foglio federale · Messaggio · 6 gen 2026 · IT

Messaggio concernente la modifica della legge sulla sorveglianza degli assicuratori

BBl 2025 3700 · Foglio federale · Messaggio · 31 dic 2025 · IT

Messaggio sull’approvazione dell’Accordo globale concernente la promozione e la protezione degli investimenti tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica del Cile

BBl 2025 3702 · Foglio federale · Messaggio · 31 dic 2025 · IT

Messaggio concernente la revisione parziale della legge sul Tribunale federale (Legge sul Tribunale federale, LTF)

BBl 2025 3687 · Foglio federale · Messaggio · 30 dic 2025 · IT

Messaggio concernente la modifica della legge sul libero passaggio

BBl 2025 3689 · Foglio federale · Messaggio · 30 dic 2025 · IT

Pachetto d’ordinanze in materie ambientale, autunno 2026

proj/2025/123/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 22 dic 2025 · IT

Messaggio concernente un credito d’impegno per impegni eventuali nella promozione dell’alloggio per il periodo 2027–2033

BBl 2025 3622 · Foglio federale · Messaggio · 19 dic 2025 · IT

Protocollo che modifica la Convenzione di domicilio tra la Svizzera e l'Iran. Approvazione

25.100 · Curia Vista – Oggetti parlamentari · Oggetto del Consiglio federale · 19 dic 2025 · IT

Revisione parziale di cinque ordinanze del diritto stradale in attuazione delle mozioni 16.3066 e 17.3924 Nantermod nonché 16.3068 Derder in riferimento ai trasporti professionali di persone

proj/2025/122/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 19 dic 2025 · IT

Ordinanza sull’assicurazione contro gli infortuni (OAINF)

proj/2025/105/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 19 dic 2025 · IT

Messaggio concernente l’approvazione di un Protocollo che modifica la Convenzione tra la Svizzera e la Croazia per evitare le doppie imposizioni

BBl 2025 3556 · Foglio federale · Messaggio · 16 dic 2025 · IT

Messaggio concernente l’approvazione di un Accordo aggiuntivo che modifica la Convenzione tra la Svizzera e il Belgio per evitare le doppie imposizioni

BBl 2025 3559 · Foglio federale · Messaggio · 16 dic 2025 · IT

Messaggio concernente la modifica della legge sull’approvvigionamento economico del Paese

BBl 2025 3538 · Foglio federale · Messaggio · 12 dic 2025 · IT

Legge federale sull’assicurazione malattie (Assicurazione di persone detenute). Modifica

25.099 · Curia Vista – Oggetti parlamentari · Oggetto del Consiglio federale · 12 dic 2025 · IT

Legge sull’approvvigionamento elettrico (Requisiti per le imprese d’importanza critica). Modifica

25.098 · Curia Vista – Oggetti parlamentari · Oggetto del Consiglio federale · 12 dic 2025 · IT

Legge federale sugli aiuti finanziari concessi a titolo sussidiario per salvare le imprese di rilevanza sistemica del settore dell’energia elettrica. Modifica e decreto federale che stanzia un credito d’impegno

25.094 · Curia Vista – Oggetti parlamentari · Oggetto del Consiglio federale · 12 dic 2025 · IT

Revisione parziale della legge sulle telecomunicazioni (LTC) nel settore della radiocomunicazione mobile

proj/2025/99/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 12 dic 2025 · IT

Strategia in materia di politica di sicurezza della Svizzera 2026

proj/2025/83/cons_1 · Procedure di consultazione della Confederazione · Consultazione · 12 dic 2025 · IT

Messaggio concernente l’approvazione dell’Accordo di libero scambio tra gli Stati dell’AELS e l’Ucraina

BBl 2025 3529 · Foglio federale · Messaggio · 11 dic 2025 · IT

Messaggio concernente la modifica della legge sulla navigazione aerea

BBl 2025 3532 · Foglio federale · Messaggio · 11 dic 2025 · IT

Legge sul libero passaggio. Modifica

25.097 · Curia Vista – Oggetti parlamentari · Oggetto del Consiglio federale · 5 dic 2025 · IT

Codice civile svizzero (Protezione degli adulti). Modifica

25.096 · Curia Vista – Oggetti parlamentari · Oggetto del Consiglio federale · 5 dic 2025 · IT

Accordo bilaterale tra la Svizzera e il Cile di promozione e protezione degli investimenti. Approvazione

25.092 · Curia Vista – Oggetti parlamentari · Oggetto del Consiglio federale · 5 dic 2025 · IT

Legge sulla sorveglianza degli assicuratori. Revisione parziale (intermediazione riassicurativa e diritto in materia di risanamento)

25.089 · Curia Vista – Oggetti parlamentari · Oggetto del Consiglio federale · 5 dic 2025 · IT

Legge sul Tribunale federale (LTF). Revisione parziale

25.088 · Curia Vista – Oggetti parlamentari · Oggetto del Consiglio federale · 5 dic 2025 · IT