Révision du droit pénal en matière sexuelle
Volksabstimmung vom 17-05-1992 · Fakultatives Referendum · Nr. 381Code pénal suisse. Code pénal militaire (Infraction contre l'intégrité sexuelle): Modification du 21 juin 1991
Das Volk hat die Vorlage angenommen.
- Ja-Anteil
- 73.1 %
- Stimmbeteiligung
- 39.1 %
- Gea
- 1'255'604 (73 %)
- Na
- 461'723 (27 %)
- Stimmberechtigte
- 4'519'144
Empfehlungen
- Bundesrat
- Ja
- Parlament
- Ja
- Schlussabstimmung Cussegl naziunal
- 124 (98 %) : 3 (2 %)
- Schlussabstimmung Cussegl dals chantuns
- 38 (100 %) : 0 (0 %)
- Ja-Parole
- CVP, EVP, FDP, Grüne, LdU, LPS, PdA, SP, SVP, Lega
- Nein-Parole
- SD, EDU, FPS
- Verbände
- Ja-Parole: Gewerkschaftsbund, Gewerbeverband, VSA, Travail.Suisse
Nach Kanton
Einen Kanton wählen, um seine Gemeinden zu sehen.
| Gebiet | Gea | Na | Stimmbeteiligung |
|---|---|---|---|
| Zurich | 258'955 (77 %) | 75'397 (23 %) | 45.0 % |
| Bern | 193'763 (73 %) | 70'267 (27 %) | 39.5 % |
| Lucerne | 61'887 (71 %) | 25'168 (29 %) | 40.0 % |
| Uri | 5'869 (66 %) | 2'978 (34 %) | 36.6 % |
| Schwyz | 17'771 (59 %) | 12'405 (41 %) | 40.5 % |
| Obwalden | 5'431 (66 %) | 2'772 (34 %) | 41.8 % |
| Nidwalden | 7'658 (74 %) | 2'696 (26 %) | 43.8 % |
| Glarus | 7'010 (71 %) | 2'916 (29 %) | 41.2 % |
| Zug | 19'366 (74 %) | 6'954 (26 %) | 47.0 % |
| Fribourg | 30'429 (69 %) | 13'415 (31 %) | 31.0 % |
| Solothurn | 59'324 (76 %) | 18'986 (24 %) | 50.6 % |
| Basel-Stadt | 46'225 (85 %) | 8'209 (15 %) | 42.4 % |
| Basel-Landschaft | 54'443 (80 %) | 13'490 (20 %) | 43.3 % |
| Schaffhausen | 21'581 (70 %) | 9'292 (30 %) | 68.5 % |
| Appenzell Ausserrhoden | 11'628 (69 %) | 5'103 (31 %) | 48.9 % |
| Appenzell Innerrhoden | 2'165 (62 %) | 1'308 (38 %) | 36.6 % |
| St. Gallen | 75'228 (71 %) | 30'335 (29 %) | 38.9 % |
| Graubünden | 33'249 (73 %) | 12'117 (27 %) | 38.7 % |
| Aargau | 78'281 (71 %) | 32'043 (29 %) | 33.7 % |
| Thurgau | 35'014 (69 %) | 15'870 (31 %) | 39.3 % |
| Ticino | 44'461 (84 %) | 8'346 (16 %) | 30.2 % |
| Vaud | 74'575 (71 %) | 30'723 (29 %) | 30.6 % |
| Valais | 23'178 (43 %) | 30'478 (57 %) | 32.7 % |
| Neuchâtel | 23'771 (69 %) | 10'548 (31 %) | 34.7 % |
| Geneva | 49'792 (79 %) | 12'867 (21 %) | 32.3 % |
| Jura | 14'550 (67 %) | 7'040 (33 %) | 48.8 % |
Gemeinden im Kanton Zurich
| Gebiet | Gea | Na | Stimmbeteiligung |
|---|---|---|---|
| Aeugst am Albis | 362 (82 %) | 80 (18 %) | 51.0 % |
| Affoltern am Albis | 1'748 (77 %) | 531 (23 %) | 40.7 % |
| Bonstetten | 773 (81 %) | 183 (19 %) | 49.6 % |
| Hausen am Albis | 658 (78 %) | 191 (22 %) | 47.5 % |
| Hedingen | 526 (80 %) | 135 (20 %) | 45.2 % |
| Kappel am Albis | 220 (70 %) | 95 (30 %) | 59.0 % |
| Knonau | 355 (76 %) | 113 (24 %) | 67.5 % |
| Maschwanden | 152 (73 %) | 55 (27 %) | 59.1 % |
| Mettmenstetten | 787 (80 %) | 198 (20 %) | 51.5 % |
| Obfelden | 781 (78 %) | 216 (22 %) | 40.3 % |
| Ottenbach | 502 (82 %) | 107 (18 %) | 42.6 % |
| Rifferswil | 232 (79 %) | 62 (21 %) | 65.4 % |
| Stallikon | 586 (86 %) | 98 (14 %) | 46.0 % |
| Wettswil am Albis | 964 (83 %) | 193 (17 %) | 47.7 % |
| Benken (ZH) | 197 (64 %) | 112 (36 %) | 69.7 % |
| Berg am Irchel | 147 (70 %) | 64 (30 %) | 66.8 % |
| Buch am Irchel | 154 (64 %) | 85 (36 %) | 62.2 % |
| Dachsen | 364 (75 %) | 124 (25 %) | 56.6 % |
| Dorf | 86 (40 %) | 128 (60 %) | 68.7 % |
| Feuerthalen | 645 (73 %) | 243 (27 %) | 47.0 % |
| Flaach | 263 (63 %) | 152 (37 %) | 60.7 % |
| Flurlingen | 387 (81 %) | 89 (19 %) | 61.2 % |
| Henggart | 382 (67 %) | 189 (33 %) | 63.6 % |
| Kleinandelfingen | 381 (65 %) | 204 (35 %) | 59.9 % |
| Laufen-Uhwiesen | 363 (74 %) | 126 (26 %) | 49.2 % |
| Marthalen | 387 (64 %) | 215 (36 %) | 55.4 % |
| Ossingen | 319 (60 %) | 211 (40 %) | 66.7 % |
| Rheinau | 293 (72 %) | 115 (28 %) | 53.5 % |
| Thalheim an der Thur | 168 (72 %) | 66 (28 %) | 60.8 % |
| Trüllikon | 262 (70 %) | 112 (30 %) | 53.8 % |
| Truttikon | 112 (63 %) | 66 (37 %) | 70.7 % |
| Volken | 61 (54 %) | 51 (46 %) | 67.4 % |
| Bachenbülach | 458 (73 %) | 171 (27 %) | 39.9 % |
| Bassersdorf | 1'332 (78 %) | 366 (22 %) | 39.4 % |
| Bülach | 2'834 (73 %) | 1'042 (27 %) | 46.5 % |
| Dietlikon | 1'190 (81 %) | 274 (19 %) | 40.0 % |
| Eglisau | 781 (72 %) | 309 (28 %) | 61.5 % |
| Embrach | 1'031 (72 %) | 393 (28 %) | 34.3 % |
| Freienstein-Teufen | 406 (71 %) | 168 (29 %) | 48.2 % |
| Glattfelden | 592 (73 %) | 216 (27 %) | 41.1 % |
| Hochfelden | 216 (65 %) | 116 (35 %) | 44.3 % |
| Höri | 200 (58 %) | 147 (42 %) | 35.6 % |
| Hüntwangen | 190 (74 %) | 68 (26 %) | 49.2 % |
| Kloten | 2'785 (77 %) | 844 (23 %) | 37.4 % |
| Lufingen | 229 (71 %) | 93 (29 %) | 46.0 % |
| Nürensdorf | 1'022 (80 %) | 255 (20 %) | 46.7 % |
| Oberembrach | 255 (71 %) | 105 (29 %) | 52.8 % |
| Opfikon | 1'852 (82 %) | 413 (18 %) | 31.4 % |
| Rafz | 496 (63 %) | 287 (37 %) | 46.4 % |
| Rorbas | 361 (74 %) | 129 (26 %) | 39.1 % |
| Wallisellen | 2'581 (82 %) | 580 (18 %) | 42.1 % |
| Wasterkingen | 131 (79 %) | 34 (21 %) | 47.3 % |
| Wil (ZH) | 266 (71 %) | 110 (29 %) | 47.1 % |
| Winkel | 586 (75 %) | 199 (25 %) | 47.9 % |
| Bachs | 135 (67 %) | 66 (33 %) | 51.8 % |
| Boppelsen | 200 (67 %) | 100 (33 %) | 52.3 % |
| Buchs (ZH) | 628 (73 %) | 231 (27 %) | 38.7 % |
| Dällikon | 423 (81 %) | 101 (19 %) | 33.1 % |
| Dänikon | 247 (82 %) | 54 (18 %) | 40.0 % |
| Dielsdorf | 777 (75 %) | 258 (25 %) | 38.7 % |
| Hüttikon | 106 (78 %) | 30 (22 %) | 48.5 % |
| Neerach | 386 (68 %) | 183 (32 %) | 45.6 % |
| Niederglatt | 589 (73 %) | 215 (27 %) | 37.2 % |
| Niederhasli | 1'076 (79 %) | 279 (21 %) | 36.7 % |
| Niederweningen | 400 (75 %) | 133 (25 %) | 53.1 % |
| Oberglatt | 591 (71 %) | 242 (29 %) | 32.3 % |
| Oberweningen | 245 (74 %) | 84 (26 %) | 43.8 % |
| Otelfingen | 336 (72 %) | 131 (28 %) | 44.9 % |
| Regensberg | 133 (77 %) | 40 (23 %) | 48.3 % |
| Regensdorf | 2'089 (79 %) | 570 (21 %) | 33.9 % |
| Rümlang | 1'018 (75 %) | 345 (25 %) | 40.8 % |
| Schleinikon | 137 (72 %) | 53 (28 %) | 46.2 % |
| Schöfflisdorf | 241 (79 %) | 64 (21 %) | 42.5 % |
| Stadel | 295 (64 %) | 166 (36 %) | 44.8 % |
| Steinmaur | 518 (73 %) | 190 (27 %) | 43.1 % |
| Weiach | 155 (68 %) | 74 (32 %) | 45.4 % |
| Bäretswil | 727 (61 %) | 458 (39 %) | 46.0 % |
| Bubikon | 919 (68 %) | 435 (32 %) | 45.3 % |
| Dürnten | 1'140 (70 %) | 480 (30 %) | 43.4 % |
| Fischenthal | 311 (61 %) | 195 (39 %) | 46.4 % |
| Gossau (ZH) | 1'480 (70 %) | 645 (30 %) | 44.3 % |
| Grüningen | 511 (64 %) | 284 (36 %) | 48.2 % |
| Hinwil | 1'761 (69 %) | 784 (31 %) | 45.0 % |
| Rüti (ZH) | 2'146 (70 %) | 940 (30 %) | 47.5 % |
| Seegräben | 335 (81 %) | 79 (19 %) | 60.2 % |
| Wald (ZH) | 1'375 (68 %) | 662 (32 %) | 42.9 % |
| Wetzikon (ZH) | 3'041 (70 %) | 1'273 (30 %) | 41.5 % |
| Adliswil | 3'271 (81 %) | 748 (19 %) | 39.4 % |
| Kilchberg (ZH) | 2'036 (82 %) | 456 (18 %) | 51.1 % |
| Langnau am Albis | 1'549 (82 %) | 349 (18 %) | 43.0 % |
| Oberrieden | 1'225 (77 %) | 359 (23 %) | 51.0 % |
| Richterswil | 1'987 (77 %) | 600 (23 %) | 41.3 % |
| Rüschlikon | 1'329 (81 %) | 309 (19 %) | 50.4 % |
| Thalwil | 3'523 (85 %) | 623 (15 %) | 40.8 % |
| Erlenbach (ZH) | 1'268 (76 %) | 390 (24 %) | 56.4 % |
| Herrliberg | 1'305 (79 %) | 345 (21 %) | 49.4 % |
| Hombrechtikon | 1'408 (69 %) | 626 (31 %) | 46.1 % |
| Küsnacht (ZH) | 3'557 (78 %) | 1'014 (22 %) | 53.1 % |
| Männedorf | 1'840 (70 %) | 800 (30 %) | 52.1 % |
| Meilen | 2'898 (78 %) | 817 (22 %) | 50.2 % |
| Oetwil am See | 601 (73 %) | 226 (27 %) | 42.5 % |
| Stäfa | 2'450 (74 %) | 869 (26 %) | 46.5 % |
| Uetikon am See | 905 (74 %) | 310 (26 %) | 50.1 % |
| Zumikon | 1'447 (80 %) | 351 (20 %) | 55.8 % |
| Zollikon | 3'329 (83 %) | 685 (17 %) | 49.1 % |
| Fehraltorf | 774 (73 %) | 284 (27 %) | 42.5 % |
| Hittnau | 487 (71 %) | 199 (29 %) | 47.5 % |
| Lindau | 660 (71 %) | 267 (29 %) | 47.0 % |
| Pfäffikon | 1'875 (74 %) | 664 (26 %) | 46.4 % |
| Russikon | 859 (71 %) | 345 (29 %) | 51.6 % |
| Weisslingen | 621 (73 %) | 233 (27 %) | 51.0 % |
| Wila | 389 (65 %) | 209 (35 %) | 55.7 % |
| Wildberg | 247 (67 %) | 123 (33 %) | 68.0 % |
| Dübendorf | 4'298 (81 %) | 990 (19 %) | 39.8 % |
| Egg | 1'565 (78 %) | 436 (22 %) | 46.4 % |
| Fällanden | 1'577 (84 %) | 304 (16 %) | 43.0 % |
| Greifensee | 1'320 (83 %) | 271 (17 %) | 47.3 % |
| Maur | 1'935 (82 %) | 421 (18 %) | 48.6 % |
| Mönchaltorf | 928 (79 %) | 241 (21 %) | 53.7 % |
| Schwerzenbach | 825 (83 %) | 170 (17 %) | 41.2 % |
| Uster | 6'037 (77 %) | 1'788 (23 %) | 52.2 % |
| Volketswil | 2'269 (80 %) | 581 (20 %) | 37.3 % |
| Wangen-Brüttisellen | 848 (79 %) | 221 (21 %) | 38.7 % |
| Altikon | 168 (73 %) | 62 (27 %) | 59.9 % |
| Brütten | 541 (81 %) | 125 (19 %) | 63.7 % |
| Dägerlen | 196 (73 %) | 74 (27 %) | 60.3 % |
| Dättlikon | 177 (79 %) | 48 (21 %) | 66.2 % |
| Dinhard | 376 (74 %) | 130 (26 %) | 60.4 % |
| Ellikon an der Thur | 114 (56 %) | 88 (44 %) | 49.6 % |
| Elsau | 641 (71 %) | 264 (29 %) | 50.6 % |
| Hagenbuch | 166 (60 %) | 110 (40 %) | 54.8 % |
| Hettlingen | 508 (76 %) | 158 (24 %) | 56.8 % |
| Neftenbach | 881 (75 %) | 299 (25 %) | 44.3 % |
| Pfungen | 481 (78 %) | 134 (22 %) | 43.2 % |
| Rickenbach (ZH) | 519 (74 %) | 183 (26 %) | 51.8 % |
| Schlatt (ZH) | 178 (65 %) | 95 (35 %) | 66.6 % |
| Seuzach | 1'277 (70 %) | 548 (30 %) | 48.1 % |
| Turbenthal | 683 (66 %) | 357 (34 %) | 46.3 % |
| Winterthur | 19'746 (77 %) | 6'047 (23 %) | 46.5 % |
| Zell (ZH) | 770 (65 %) | 412 (35 %) | 45.6 % |
| Aesch (ZH) | 342 (86 %) | 56 (14 %) | 55.6 % |
| Birmensdorf (ZH) | 1'147 (82 %) | 254 (18 %) | 41.4 % |
| Dietikon | 3'899 (79 %) | 1'034 (21 %) | 40.8 % |
| Geroldswil | 814 (80 %) | 203 (20 %) | 33.5 % |
| Oberengstringen | 1'225 (80 %) | 302 (20 %) | 37.2 % |
| Oetwil an der Limmat | 452 (85 %) | 78 (15 %) | 36.1 % |
| Schlieren | 2'173 (80 %) | 544 (20 %) | 36.3 % |
| Uitikon | 1'049 (81 %) | 254 (19 %) | 57.4 % |
| Unterengstringen | 581 (80 %) | 146 (20 %) | 39.4 % |
| Urdorf | 1'653 (80 %) | 422 (20 %) | 38.2 % |
| Weiningen (ZH) | 631 (79 %) | 172 (21 %) | 36.5 % |
| Zürich | 80'533 (81 %) | 18'366 (19 %) | 44.6 % |
| Andelfingen | 742 (69 %) | 337 (31 %) | 64.2 % |
| Stammheim | 704 (69 %) | 316 (31 %) | 63.4 % |
| Wädenswil | 4'362 (71 %) | 1'745 (29 %) | 43.9 % |
| Elgg | 916 (69 %) | 415 (31 %) | 54.3 % |
| Horgen | 3'614 (75 %) | 1'233 (25 %) | 43.1 % |
| Illnau-Effretikon | 3'298 (78 %) | 937 (22 %) | 44.0 % |
| Bauma | 737 (57 %) | 557 (43 %) | 48.9 % |
| Wiesendangen | 1'337 (73 %) | 496 (27 %) | 58.5 % |
Am selben Tag
Adhésion aux institutions de Bretton Woods
Fakultatives Referendum
Loi sur la participation aux institutions de Bretton Woods
Fakultatives Referendum
Loi sur la protection des eaux
Fakultatives Referendum
Initiative «pour la sauvegarde de nos eaux»
Volksinitiative
Réglementation des techniques de reproduction et manipulation génétique
Gegenentwurf
Introduction d'un service civil
Obligatorisches Referendum
Quellen: Swissvotes, Bundeskanzlei, Année politique suisse
Daten: Swissvotes, die Datenbank der eidgenössischen Volksabstimmungen (Année Politique Suisse, Universität Bern; CC BY 4.0), das Bundesamt für Statistik und die Parlamentsdienste.