Initiative «pour une durée du travail réduite»
Volksabstimmung vom 03-03-2002 · Volksinitiative · Nr. 486Initiative populaire «pour une durée du travail réduite»
Die Vorlage wurde abgelehnt.
- Ja-Anteil
- 25.4 %
- Stände
- 0 : 23
- Stimmbeteiligung
- 58.3 %
- Gea
- 686'935 (25 %)
- Na
- 2'021'198 (75 %)
- Stimmberechtigte
- 4'721'422
Worüber abgestimmt wurde
Geschäft: "Pour une durée du travail réduite". Initiative populaire (00.056)
Im Bundesblatt: Message concernant l'initiative populaire fédérale «pour une durée du travail réduite», 02-08-2000, Arrêté fédérale concernant l'initiative populaire «pour une durée du travail réduite», 02-08-2000, Arrêté fédérale concernant l'initiative populaire «pour une durée du travail réduite», 03-07-2001
Empfehlungen
- Bundesrat
- Nein
- Parlament
- Nein
- Schlussabstimmung Cussegl naziunal
- 54 (30 %) : 125 (70 %)
- Schlussabstimmung Cussegl dals chantuns
- 5 (12 %) : 37 (88 %)
- Ja-Parole
- Grüne, SP, UCSP
- Nein-Parole
- SD, CVP, EDU, EVP, FDP, FPS, LPS, PdA, SVP
- Stimmfreigabe
- Lega
- Verbände
- Ja-Parole: GewerkschaftsbundNein-Parole: economiesuisse, Arbeitgeberverband, GewerbeverbandStimmfreigabe: VSA, Travail.Suisse
Nach Kanton
Einen Kanton wählen, um seine Gemeinden zu sehen.
| Gebiet | Gea | Na | Stimmbeteiligung |
|---|---|---|---|
| Zurich | 119'631 (26 %) | 347'231 (74 %) | 59.6 % |
| Bern | 90'294 (23 %) | 295'494 (77 %) | 57.6 % |
| Lucerne | 29'135 (19 %) | 123'923 (81 %) | 66.2 % |
| Uri | 2'763 (19 %) | 11'954 (81 %) | 59.1 % |
| Schwyz | 9'054 (16 %) | 48'921 (84 %) | 68.5 % |
| Obwalden | 2'211 (15 %) | 12'532 (85 %) | 66.5 % |
| Nidwalden | 2'799 (15 %) | 15'848 (85 %) | 68.8 % |
| Glarus | 2'440 (17 %) | 12'157 (83 %) | 59.6 % |
| Zug | 8'750 (20 %) | 35'570 (80 %) | 67.7 % |
| Fribourg | 27'630 (31 %) | 60'924 (69 %) | 55.9 % |
| Solothurn | 23'456 (23 %) | 76'490 (77 %) | 61.3 % |
| Basel-Stadt | 22'788 (31 %) | 49'896 (69 %) | 62.5 % |
| Basel-Landschaft | 25'259 (24 %) | 77'936 (76 %) | 59.1 % |
| Schaffhausen | 8'398 (25 %) | 25'524 (75 %) | 72.5 % |
| Appenzell Ausserrhoden | 4'321 (18 %) | 19'282 (82 %) | 66.4 % |
| Appenzell Innerrhoden | 691 (10 %) | 5'953 (90 %) | 66.1 % |
| St. Gallen | 34'817 (20 %) | 140'894 (80 %) | 61.4 % |
| Graubünden | 13'667 (20 %) | 56'215 (80 %) | 55.2 % |
| Aargau | 44'367 (22 %) | 161'230 (78 %) | 57.8 % |
| Thurgau | 14'341 (17 %) | 67'617 (83 %) | 58.4 % |
| Ticino | 36'135 (38 %) | 60'063 (62 %) | 49.8 % |
| Vaud | 57'212 (34 %) | 111'310 (66 %) | 46.5 % |
| Valais | 21'155 (23 %) | 69'440 (77 %) | 49.4 % |
| Neuchâtel | 25'932 (38 %) | 41'964 (62 %) | 65.9 % |
| Geneva | 49'009 (39 %) | 78'112 (61 %) | 60.3 % |
| Jura | 10'680 (42 %) | 14'718 (58 %) | 53.7 % |
Gemeinden im Kanton St. Gallen
| Gebiet | Gea | Na | Stimmbeteiligung |
|---|---|---|---|
| Häggenschwil | 66 (13 %) | 439 (87 %) | 67.2 % |
| Muolen | 54 (11 %) | 445 (89 %) | 64.8 % |
| St. Gallen | 7'242 (27 %) | 19'259 (73 %) | 60.5 % |
| Wittenbach | 667 (22 %) | 2'376 (78 %) | 57.0 % |
| Berg (SG) | 76 (19 %) | 321 (81 %) | 67.0 % |
| Eggersriet | 189 (20 %) | 749 (80 %) | 61.4 % |
| Goldach | 747 (23 %) | 2'560 (77 %) | 59.3 % |
| Mörschwil | 287 (17 %) | 1'377 (83 %) | 72.2 % |
| Rorschach | 611 (26 %) | 1'753 (74 %) | 52.6 % |
| Rorschacherberg | 524 (23 %) | 1'788 (77 %) | 58.4 % |
| Steinach | 276 (23 %) | 950 (77 %) | 60.7 % |
| Tübach | 82 (17 %) | 403 (83 %) | 61.9 % |
| Untereggen | 70 (17 %) | 343 (83 %) | 62.1 % |
| Au (SG) | 457 (21 %) | 1'688 (79 %) | 57.3 % |
| Balgach | 302 (19 %) | 1'283 (81 %) | 64.3 % |
| Berneck | 289 (20 %) | 1'156 (80 %) | 64.9 % |
| Diepoldsau | 331 (18 %) | 1'479 (82 %) | 57.1 % |
| Rheineck | 198 (19 %) | 818 (81 %) | 58.6 % |
| St. Margrethen | 321 (21 %) | 1'217 (79 %) | 56.9 % |
| Thal | 447 (19 %) | 1'859 (81 %) | 60.3 % |
| Widnau | 562 (21 %) | 2'076 (79 %) | 59.2 % |
| Altstätten | 717 (18 %) | 3'209 (82 %) | 59.0 % |
| Eichberg | 100 (18 %) | 450 (82 %) | 66.5 % |
| Marbach (SG) | 142 (20 %) | 571 (80 %) | 65.0 % |
| Oberriet (SG) | 530 (17 %) | 2'681 (83 %) | 60.8 % |
| Rebstein | 314 (23 %) | 1'068 (77 %) | 58.9 % |
| Rüthi (SG) | 118 (15 %) | 650 (85 %) | 60.6 % |
| Buchs (SG) | 852 (25 %) | 2'554 (75 %) | 55.2 % |
| Gams | 230 (18 %) | 1'018 (82 %) | 64.5 % |
| Grabs | 482 (18 %) | 2'156 (82 %) | 62.1 % |
| Sennwald | 410 (24 %) | 1'333 (76 %) | 60.4 % |
| Sevelen | 313 (21 %) | 1'175 (79 %) | 60.2 % |
| Wartau | 381 (20 %) | 1'520 (80 %) | 64.8 % |
| Bad Ragaz | 353 (18 %) | 1'576 (82 %) | 63.0 % |
| Flums | 306 (17 %) | 1'498 (83 %) | 59.4 % |
| Mels | 537 (16 %) | 2'756 (84 %) | 63.6 % |
| Pfäfers | 103 (15 %) | 576 (85 %) | 63.7 % |
| Quarten | 194 (17 %) | 940 (83 %) | 64.8 % |
| Sargans | 454 (22 %) | 1'565 (78 %) | 63.3 % |
| Vilters-Wangs | 358 (21 %) | 1'333 (79 %) | 62.5 % |
| Walenstadt | 332 (18 %) | 1'497 (82 %) | 62.0 % |
| Amden | 86 (12 %) | 639 (88 %) | 63.9 % |
| Benken (SG) | 131 (14 %) | 782 (86 %) | 62.1 % |
| Kaltbrunn | 190 (15 %) | 1'069 (85 %) | 56.1 % |
| Schänis | 203 (15 %) | 1'125 (85 %) | 58.3 % |
| Weesen | 97 (16 %) | 496 (84 %) | 61.0 % |
| Schmerikon | 197 (18 %) | 876 (82 %) | 57.7 % |
| Uznach | 358 (18 %) | 1'613 (82 %) | 63.4 % |
| Rapperswil-Jona | 2'277 (22 %) | 7'875 (78 %) | 62.3 % |
| Gommiswald | 333 (17 %) | 1'588 (83 %) | 61.2 % |
| Eschenbach (SG) | 455 (15 %) | 2'606 (85 %) | 60.3 % |
| Ebnat-Kappel | 353 (16 %) | 1'811 (84 %) | 65.7 % |
| Wildhaus-Alt St. Johann | 135 (11 %) | 1'145 (89 %) | 66.4 % |
| Nesslau | 224 (12 %) | 1'581 (88 %) | 65.9 % |
| Lichtensteig | 154 (20 %) | 613 (80 %) | 59.7 % |
| Wattwil | 622 (19 %) | 2'699 (81 %) | 64.0 % |
| Kirchberg (SG) | 410 (14 %) | 2'502 (86 %) | 63.1 % |
| Lütisburg | 68 (12 %) | 520 (88 %) | 65.2 % |
| Mosnang | 145 (11 %) | 1'203 (89 %) | 66.6 % |
| Bütschwil-Ganterschwil | 242 (13 %) | 1'655 (87 %) | 64.7 % |
| Neckertal | 374 (13 %) | 2'399 (87 %) | 63.8 % |
| Degersheim | 252 (16 %) | 1'279 (84 %) | 63.7 % |
| Flawil | 624 (18 %) | 2'750 (82 %) | 60.0 % |
| Jonschwil | 203 (15 %) | 1'120 (85 %) | 63.2 % |
| Oberuzwil | 388 (18 %) | 1'793 (82 %) | 60.3 % |
| Uzwil | 819 (19 %) | 3'476 (81 %) | 59.0 % |
| Niederbüren | 59 (9 %) | 578 (91 %) | 68.5 % |
| Niederhelfenschwil | 127 (11 %) | 1'029 (89 %) | 66.5 % |
| Oberbüren | 223 (13 %) | 1'518 (87 %) | 66.0 % |
| Zuzwil (SG) | 279 (16 %) | 1'423 (84 %) | 64.8 % |
| Wil (SG) | 1'655 (20 %) | 6'544 (80 %) | 62.4 % |
| Andwil (SG) | 86 (12 %) | 644 (88 %) | 64.4 % |
| Gaiserwald | 707 (21 %) | 2'715 (79 %) | 65.2 % |
| Gossau (SG) | 1'151 (17 %) | 5'536 (83 %) | 60.7 % |
| Waldkirch | 166 (12 %) | 1'227 (88 %) | 65.7 % |
Am selben Tag
Quellen: Swissvotes, Bundeskanzlei, Année politique suisse
Daten: Swissvotes, die Datenbank der eidgenössischen Volksabstimmungen (Année Politique Suisse, Universität Bern; CC BY 4.0), das Bundesamt für Statistik und die Parlamentsdienste.