Naturalisation facilitée des étrangers de la troisième génération
Volksabstimmung vom 12-02-2017 · Obligatorisches Referendum · Nr. 609Arrêté fédéral concernant la naturalisation facilitée des étrangers de la troisième génération
Volk und Stände haben die Vorlage angenommen.
- Ja-Anteil
- 60.4 %
- Stände
- 17 : 6
- Stimmbeteiligung
- 46.8 %
- Gea
- 1'499'627 (60 %)
- Na
- 982'844 (40 %)
- Stimmberechtigte
- 5'344'186
Worüber abgestimmt wurde
Geschäft: La Suisse doit reconnaître ses enfants (08.432)
Im Bundesblatt: Initiative parlementaire. La Suisse doit reconnaître ses enfants. Rapport de la Commission des institutions politiques du Conseil national, 20-01-2015, Arrêté fédéral concernant la naturalisation facilitée des étrangers de la troisième génération, 20-01-2015, Loi sur la nationalité suisse (LN) (Naturalisation facilitée des étrangers de la troisième génération), 20-01-2015, Arrêté fédéral concernant la naturalisation facilitée des étrangers de la troisième génération, 11-10-2016, Loi sur la nationalité suisse (LN) (Naturalisation facilitée des étrangers de la troisième génération), 02-05-2017
In Kraft gesetzt durch: Arrêté fédéral concernant la naturalisation facilitée des étrangers de la troisième génération, Loi sur la nationalité suisse (LN)
Geänderte Erlasse: Constituziun federala da la Confederaziun svizra, Lescha federala davart il dretg da burgais svizzer
Empfehlungen
- Bundesrat
- Ja
- Parlament
- Ja
- Schlussabstimmung Cussegl naziunal
- 122 (62 %) : 75 (38 %)
- Schlussabstimmung Cussegl dals chantuns
- 25 (57 %) : 19 (43 %)
- Ja-Parole
- BDP, CVP, EVP, FDP, GLP, Grüne, PdA, SP, UCSP
- Nein-Parole
- SD, EDU, FPS, KVP, MCG, SVP, Lega
- Verbände
- Ja-Parole: Gewerkschaftsbund, Städteverband, Travail.SuisseKeine Parole: Gewerbeverband
Nach Kanton
Einen Kanton wählen, um seine Gemeinden zu sehen.
| Gebiet | Gea | Na | Stimmbeteiligung |
|---|---|---|---|
| Zurich | 283'069 (63 %) | 164'984 (37 %) | 48.9 % |
| Bern | 195'868 (62 %) | 120'514 (38 %) | 43.4 % |
| Lucerne | 71'644 (57 %) | 55'070 (43 %) | 46.7 % |
| Uri | 4'766 (47 %) | 5'474 (53 %) | 39.0 % |
| Schwyz | 22'377 (46 %) | 26'524 (54 %) | 47.3 % |
| Obwalden | 5'940 (46 %) | 6'854 (54 %) | 49.0 % |
| Nidwalden | 7'562 (50 %) | 7'455 (50 %) | 48.9 % |
| Glarus | 5'144 (50 %) | 5'226 (50 %) | 39.6 % |
| Zug | 22'613 (56 %) | 17'917 (44 %) | 53.4 % |
| Fribourg | 56'155 (66 %) | 29'330 (34 %) | 43.3 % |
| Solothurn | 44'789 (54 %) | 37'432 (46 %) | 46.2 % |
| Basel-Stadt | 39'305 (68 %) | 18'888 (32 %) | 51.5 % |
| Basel-Landschaft | 48'078 (57 %) | 36'657 (43 %) | 45.9 % |
| Schaffhausen | 17'048 (53 %) | 14'967 (47 %) | 65.7 % |
| Appenzell Ausserrhoden | 9'931 (51 %) | 9'567 (49 %) | 50.5 % |
| Appenzell Innerrhoden | 2'030 (44 %) | 2'627 (56 %) | 40.4 % |
| St. Gallen | 70'821 (50 %) | 71'316 (50 %) | 44.5 % |
| Graubünden | 39'374 (57 %) | 29'378 (43 %) | 50.6 % |
| Aargau | 96'318 (53 %) | 84'570 (47 %) | 43.3 % |
| Thurgau | 36'486 (50 %) | 36'510 (50 %) | 43.7 % |
| Ticino | 49'778 (50 %) | 49'447 (50 %) | 45.7 % |
| Vaud | 153'704 (73 %) | 57'330 (27 %) | 48.7 % |
| Valais | 64'389 (61 %) | 41'294 (39 %) | 49.2 % |
| Neuchâtel | 43'814 (75 %) | 14'497 (25 %) | 52.4 % |
| Geneva | 93'155 (74 %) | 32'764 (26 %) | 49.4 % |
| Jura | 15'469 (71 %) | 6'252 (29 %) | 41.7 % |
Gemeinden im Kanton Thurgau
| Gebiet | Gea | Na | Stimmbeteiligung |
|---|---|---|---|
| Arbon | 1'678 (53 %) | 1'485 (47 %) | 39.7 % |
| Dozwil | 95 (39 %) | 150 (61 %) | 52.1 % |
| Egnach | 653 (44 %) | 833 (56 %) | 47.0 % |
| Hefenhofen | 160 (46 %) | 186 (54 %) | 40.6 % |
| Horn | 426 (54 %) | 370 (46 %) | 43.9 % |
| Kesswil | 178 (52 %) | 163 (48 %) | 54.5 % |
| Roggwil (TG) | 414 (48 %) | 443 (52 %) | 42.5 % |
| Romanshorn | 1'279 (47 %) | 1'448 (53 %) | 44.5 % |
| Salmsach | 143 (43 %) | 190 (57 %) | 40.1 % |
| Sommeri | 68 (40 %) | 102 (60 %) | 46.8 % |
| Uttwil | 268 (45 %) | 322 (55 %) | 48.5 % |
| Amriswil | 1'294 (46 %) | 1'499 (54 %) | 37.4 % |
| Bischofszell | 661 (47 %) | 750 (53 %) | 39.8 % |
| Erlen | 362 (42 %) | 503 (58 %) | 41.4 % |
| Hauptwil-Gottshaus | 235 (43 %) | 309 (57 %) | 40.8 % |
| Hohentannen | 60 (37 %) | 101 (63 %) | 37.4 % |
| Kradolf-Schönenberg | 395 (44 %) | 507 (56 %) | 41.6 % |
| Sulgen | 444 (44 %) | 565 (56 %) | 43.8 % |
| Zihlschlacht-Sitterdorf | 275 (43 %) | 370 (57 %) | 42.4 % |
| Basadingen-Schlattingen | 236 (41 %) | 335 (59 %) | 47.6 % |
| Diessenhofen | 595 (50 %) | 584 (50 %) | 57.5 % |
| Schlatt (TG) | 250 (47 %) | 282 (53 %) | 45.0 % |
| Aadorf | 1'296 (50 %) | 1'297 (50 %) | 43.1 % |
| Felben-Wellhausen | 309 (48 %) | 330 (52 %) | 36.9 % |
| Frauenfeld | 4'056 (59 %) | 2'872 (41 %) | 44.0 % |
| Gachnang | 550 (46 %) | 635 (54 %) | 42.7 % |
| Hüttlingen | 115 (43 %) | 154 (57 %) | 47.5 % |
| Matzingen | 320 (51 %) | 310 (49 %) | 39.4 % |
| Neunforn | 199 (56 %) | 156 (44 %) | 46.6 % |
| Stettfurt | 237 (52 %) | 216 (48 %) | 54.7 % |
| Thundorf | 239 (52 %) | 217 (48 %) | 44.2 % |
| Uesslingen-Buch | 183 (51 %) | 176 (49 %) | 45.2 % |
| Warth-Weiningen | 213 (48 %) | 229 (52 %) | 49.1 % |
| Altnau | 374 (56 %) | 290 (44 %) | 48.0 % |
| Bottighofen | 425 (62 %) | 264 (38 %) | 55.5 % |
| Ermatingen | 518 (57 %) | 395 (43 %) | 47.9 % |
| Gottlieben | 64 (65 %) | 34 (35 %) | 61.5 % |
| Güttingen | 237 (50 %) | 239 (50 %) | 48.2 % |
| Kemmental | 281 (43 %) | 367 (57 %) | 40.6 % |
| Kreuzlingen | 2'401 (59 %) | 1'681 (41 %) | 49.4 % |
| Langrickenbach | 177 (49 %) | 187 (51 %) | 43.6 % |
| Lengwil | 196 (48 %) | 214 (52 %) | 43.0 % |
| Münsterlingen | 441 (55 %) | 361 (45 %) | 46.9 % |
| Tägerwilen | 535 (56 %) | 420 (44 %) | 42.7 % |
| Wäldi | 160 (47 %) | 177 (53 %) | 48.9 % |
| Affeltrangen | 246 (35 %) | 449 (65 %) | 42.3 % |
| Bettwiesen | 124 (41 %) | 181 (59 %) | 42.5 % |
| Bichelsee-Balterswil | 419 (49 %) | 439 (51 %) | 44.9 % |
| Braunau | 102 (40 %) | 150 (60 %) | 47.8 % |
| Eschlikon | 704 (51 %) | 674 (49 %) | 46.4 % |
| Fischingen | 338 (40 %) | 502 (60 %) | 43.0 % |
| Lommis | 140 (34 %) | 270 (66 %) | 49.1 % |
| Münchwilen (TG) | 657 (46 %) | 768 (54 %) | 43.7 % |
| Rickenbach (TG) | 256 (45 %) | 317 (55 %) | 38.4 % |
| Schönholzerswilen | 115 (42 %) | 158 (58 %) | 47.1 % |
| Sirnach | 869 (47 %) | 991 (53 %) | 39.4 % |
| Tobel-Tägerschen | 168 (43 %) | 224 (57 %) | 37.7 % |
| Wängi | 624 (47 %) | 701 (53 %) | 43.5 % |
| Wilen (TG) | 362 (50 %) | 364 (50 %) | 44.1 % |
| Wuppenau | 158 (43 %) | 208 (57 %) | 46.2 % |
| Berlingen | 171 (56 %) | 135 (44 %) | 54.2 % |
| Eschenz | 252 (49 %) | 262 (51 %) | 44.8 % |
| Herdern | 166 (51 %) | 161 (49 %) | 46.0 % |
| Homburg | 204 (41 %) | 294 (59 %) | 45.3 % |
| Hüttwilen | 309 (54 %) | 260 (46 %) | 49.0 % |
| Mammern | 109 (53 %) | 97 (47 %) | 53.3 % |
| Müllheim | 355 (47 %) | 394 (53 %) | 38.4 % |
| Pfyn | 208 (38 %) | 339 (62 %) | 42.1 % |
| Raperswilen | 44 (30 %) | 102 (70 %) | 49.5 % |
| Salenstein | 221 (53 %) | 193 (47 %) | 53.6 % |
| Steckborn | 617 (58 %) | 452 (42 %) | 47.4 % |
| Wagenhausen | 212 (46 %) | 251 (54 %) | 44.8 % |
| Amlikon-Bissegg | 167 (38 %) | 275 (62 %) | 46.1 % |
| Berg (TG) | 435 (46 %) | 503 (54 %) | 43.1 % |
| Birwinken | 203 (45 %) | 246 (55 %) | 48.5 % |
| Bürglen (TG) | 351 (41 %) | 508 (59 %) | 38.6 % |
| Bussnang | 262 (37 %) | 439 (63 %) | 45.2 % |
| Märstetten | 444 (52 %) | 418 (48 %) | 45.1 % |
| Weinfelden | 1'650 (53 %) | 1'440 (47 %) | 42.6 % |
| Wigoltingen | 349 (46 %) | 403 (54 %) | 47.8 % |
| TG-Ausland-CH | 780 (78 %) | 224 (22 %) | 30.8 % |
Am selben Tag
Quellen: Swissvotes, Bundeskanzlei, Année politique suisse
Daten: Swissvotes, die Datenbank der eidgenössischen Volksabstimmungen (Année Politique Suisse, Universität Bern; CC BY 4.0), das Bundesamt für Statistik und die Parlamentsdienste.