Naturalisation facilitée des étrangers de la troisième génération
Votation populaire du 12 févr. 2017 · Référendum obligatoire · N° 609Arrêté fédéral concernant la naturalisation facilitée des étrangers de la troisième génération
Régime politique : Droit de cité · Politique sociale et sociétale : Politique en matière de migration et d'intégration
Le peuple et les cantons ont accepté l'objet.
- Participation
- 46,8 %
- Électeurs inscrits
- 5'344'186
- Bulletins blancs
- 13'948
- Bulletins nuls
- 7'031
L'objet
- Type d'objet
- Référendum obligatoire, issu d'une initiative parlementaire
- Département compétent
- Département fédéral de justice et police (DFJP)
- Législature
- 50e législature
- Objet parlementaire
- La Suisse doit reconnaître ses enfants (08.432)
- Dans la Feuille fédérale
- Initiative parlementaire. La Suisse doit reconnaître ses enfants. Rapport de la Commission des institutions politiques du Conseil national, 20 janv. 2015, Arrêté fédéral concernant la naturalisation facilitée des étrangers de la troisième génération, 20 janv. 2015, Loi sur la nationalité suisse (LN) (Naturalisation facilitée des étrangers de la troisième génération), 20 janv. 2015, Arrêté fédéral concernant la naturalisation facilitée des étrangers de la troisième génération, 11 oct. 2016, Loi sur la nationalité suisse (LN) (Naturalisation facilitée des étrangers de la troisième génération), 2 mai 2017
Par canton
Choisir un canton pour voir ses communes.
| Territoire | Oui | Non | Participation |
|---|---|---|---|
| Zurich | 63,2 % | 36,8 % | 48,9 % |
| Berne | 61,9 % | 38,1 % | 43,4 % |
| Lucerne | 56,5 % | 43,5 % | 46,7 % |
| Uri | 46,5 % | 53,5 % | 39,0 % |
| Schwyz | 45,8 % | 54,2 % | 47,3 % |
| Obwald | 46,4 % | 53,6 % | 49,0 % |
| Nidwald | 50,4 % | 49,6 % | 48,9 % |
| Glaris | 49,6 % | 50,4 % | 39,6 % |
| Zoug | 55,8 % | 44,2 % | 53,4 % |
| Fribourg | 65,7 % | 34,3 % | 43,3 % |
| Soleure | 54,5 % | 45,5 % | 46,2 % |
| Bâle-Ville | 67,5 % | 32,5 % | 51,5 % |
| Bâle-Campagne | 56,7 % | 43,3 % | 45,9 % |
| Schaffhouse | 53,3 % | 46,7 % | 65,7 % |
| Appenzell Rhodes-Extérieures | 50,9 % | 49,1 % | 50,5 % |
| Appenzell Rhodes-Intérieures | 43,6 % | 56,4 % | 40,4 % |
| Saint-Gall | 49,8 % | 50,2 % | 44,5 % |
| Grisons | 57,3 % | 42,7 % | 50,6 % |
| Argovie | 53,2 % | 46,8 % | 43,3 % |
| Thurgovie | 50,0 % | 50,0 % | 43,7 % |
| Tessin | 50,2 % | 49,8 % | 45,7 % |
| Vaud | 72,8 % | 27,2 % | 48,7 % |
| Valais | 60,9 % | 39,1 % | 49,2 % |
| Neuchâtel | 75,1 % | 24,9 % | 52,4 % |
| Genève | 74,0 % | 26,0 % | 49,4 % |
| Jura | 71,2 % | 28,8 % | 41,7 % |
Communes du canton Jura
| Territoire | Oui | Non | Participation |
|---|---|---|---|
| Boécourt | 67,3 % | 32,7 % | 40,6 % |
| Bourrignon | 59,5 % | 40,5 % | 47,9 % |
| Châtillon (JU) | 64,8 % | 35,2 % | 46,5 % |
| Courchapoix | 76,7 % | 23,3 % | 40,3 % |
| Courrendlin | 65,0 % | 35,0 % | 40,3 % |
| Courroux | 70,1 % | 29,9 % | 43,2 % |
| Courtételle | 70,5 % | 29,5 % | 38,5 % |
| Delémont | 77,9 % | 22,1 % | 42,6 % |
| Develier | 72,8 % | 27,2 % | 41,0 % |
| Ederswiler | 67,6 % | 32,4 % | 34,7 % |
| Mervelier | 70,3 % | 29,7 % | 44,8 % |
| Mettembert | 73,2 % | 26,8 % | 64,4 % |
| Movelier | 57,7 % | 42,3 % | 41,1 % |
| Pleigne | 64,1 % | 35,9 % | 43,1 % |
| Rossemaison | 70,0 % | 30,0 % | 47,7 % |
| Saulcy | 67,8 % | 32,2 % | 42,9 % |
| Soyhières | 68,8 % | 31,2 % | 38,9 % |
| Haute-Sorne | 68,5 % | 31,5 % | 41,4 % |
| Val Terbi | 73,5 % | 26,5 % | 39,9 % |
| Le Bémont (JU) | 73,4 % | 26,6 % | 36,0 % |
| Les Bois | 77,2 % | 22,8 % | 40,3 % |
| Les Breuleux | 73,6 % | 26,4 % | 44,6 % |
| Les Enfers | 73,1 % | 26,9 % | 56,2 % |
| Les Genevez (JU) | 76,8 % | 23,2 % | 41,5 % |
| Lajoux (JU) | 82,5 % | 17,5 % | 44,0 % |
| Montfaucon | 71,5 % | 28,5 % | 41,9 % |
| Muriaux | 61,8 % | 38,2 % | 43,1 % |
| Le Noirmont | 74,5 % | 25,5 % | 41,7 % |
| Saignelégier | 81,5 % | 18,5 % | 43,5 % |
| Saint-Brais | 75,3 % | 24,7 % | 38,0 % |
| Soubey | 63,6 % | 36,4 % | 30,6 % |
| Alle | 66,0 % | 34,0 % | 41,8 % |
| Boncourt | 67,9 % | 32,1 % | 36,8 % |
| Bure | 57,0 % | 43,0 % | 43,9 % |
| Coeuve | 62,8 % | 37,2 % | 39,1 % |
| Cornol | 65,9 % | 34,1 % | 35,3 % |
| Courchavon | 60,0 % | 40,0 % | 47,3 % |
| Courgenay | 67,6 % | 32,4 % | 40,7 % |
| Courtedoux | 66,4 % | 33,6 % | 42,7 % |
| Fahy | 52,9 % | 47,1 % | 34,4 % |
| Fontenais | 77,5 % | 22,5 % | 41,7 % |
| Grandfontaine | 61,0 % | 39,0 % | 39,5 % |
| Porrentruy | 75,8 % | 24,2 % | 42,1 % |
| Vendlincourt | 54,4 % | 45,6 % | 46,2 % |
| Basse-Allaine | 68,8 % | 31,3 % | 37,2 % |
| Clos du Doubs | 72,7 % | 27,3 % | 42,1 % |
| Haute-Ajoie | 59,5 % | 40,5 % | 52,4 % |
| La Baroche | 63,5 % | 36,5 % | 42,4 % |
| Damphreux-Lugnez | 66,7 % | 33,3 % | 32,5 % |
| Basse-Vendline | 61,2 % | 38,8 % | 35,8 % |
| Moutier | 67,5 % | 32,5 % | 43,7 % |
Au Parlement
- Conseil fédéral
- Oui
- Parlement
- Oui
Vote final Conseil national · Liste nominative
Vote final Conseil des États · Liste nominative
Recommandations
- Mot d'ordre oui
- PBD, PDC, PEV, PLR, PVL, Les Vert-e-s, PST, PS, UCSPUSS, Union des villes, Travail.SuisseOpération Libero
- Mot d'ordre non
- DS, UDF, PSL, PCS, MCG, UDC, Lega
- Pas de mot d'ordre
- USAM
- Sections dissidentes
- Mot d'ordre oui: UDF SHMot d'ordre non: PDC GL, PLR SGLiberté de vote: PBD FR
Du lancement aux urnes
- 21 janv. 2015Message du Conseil fédéral
- 30 sept. 2016Décision du Parlement
- 22 nov. 2016Convocation du scrutin
- 12 févr. 2017Votation populaire
- 12 févr. 2017Entrée en vigueur
- 2 mai 2017Validation du résultat
Campagne
Poids électoral des partis
27 annonces dans la presse
- Articles de presse
- 235
- Tonalité des médias
- +37 (de −100 contre à +100 pour)
- Affiches pour le non
- 1
- Sites de campagne pour le oui
- 3eme-generation.ch
Le même jour
Documents
Sources: Swissvotes, Chancellerie fédérale, Curia Vista, Conseil fédéral, Département, Vidéo easyvote, Année politique suisse
Données : Swissvotes, la base de données des votations fédérales (Année Politique Suisse, Université de Berne ; CC BY 4.0), l'Office fédéral de la statistique et les Services du Parlement.