Décisions judiciaires

Arrêts publiés par les tribunaux fédéraux ainsi que par les juridictions et autorités administratives cantonales.

673 au cours des 30 derniers jours

Referendumsfähige Geschäfte der Frühlingssession 2026. Unbenutzter Ablauf der Referendumsfrist

2024.STA.391 · Conseil-exécutif du canton de Berne · 12 août 2026 · DE

Spitalversorgungsgesetz (SpVG) (Änderung). Anträge des Regierungsrates und der Kommission für die erste Lesung

2024.GSI.1545 · Conseil-exécutif du canton de Berne · 12 août 2026 · DE

Kantonales Geoinformationsgesetz (KGeoIG) (Änderung). Antrag des Regierungsrates

2025.DIJ.2003 · Conseil-exécutif du canton de Berne · 12 août 2026 · DE

Verfassung des Kantons Bern (KV) (Änderung). Antrag des Regierungsrates

2024.STA.1285 · Conseil-exécutif du canton de Berne · 12 août 2026 · DE

Gesetz betreffend die Einführung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (EG ZGB) (Änderung). Antrag des Regierungsrates

2023.DIJ.15163 · Conseil-exécutif du canton de Berne · 12 août 2026 · DE

suite à la dissolution de la famille

F-1212/2024 · Tribunal administratif fédéral · Abteilung VI (Auslander- und Burgerrecht) · 11 août 2026 · FR

Verweigerung vorübergehender Schutz

E-8184/2024 · Tribunal administratif fédéral · Abteilung V (Asylrecht) · 11 août 2026 · DE

Asile (sans excécution du renvoi) (procédure accélérée)

E-4291/2026 · Tribunal administratif fédéral · Abteilung V (Asylrecht) · 11 août 2026 · FR

Asyl und Wegweisung

E-4210/2024 · Tribunal administratif fédéral · Abteilung V (Asylrecht) · 11 août 2026 · DE

Berichtigung

D-5082/2026 · Tribunal administratif fédéral · Abteilung IV (Asylrecht) · 11 août 2026 · DE

Öffentlichkeitsprinzip

A-7657/2024 · Tribunal administratif fédéral · Abteilung I (Infrastruktur, Umwelt, Abgaben, Personal) · 11 août 2026 · DE

CO2-Abgabe

A-5704/2024 · Tribunal administratif fédéral · Abteilung I (Infrastruktur, Umwelt, Abgaben, Personal) · 11 août 2026 · DE

CO2-Abgabe

A-5655/2024 · Tribunal administratif fédéral · Abteilung I (Infrastruktur, Umwelt, Abgaben, Personal) · 11 août 2026 · DE

Öffentlichkeitsprinzip

A-2652/2025 · Tribunal administratif fédéral · Abteilung I (Infrastruktur, Umwelt, Abgaben, Personal) · 11 août 2026 · DE

9C_664/2025

Tribunal fédéral · II. sozialrechtliche Abteilung · 11 août 2026 · FR

6B_370/2026

Tribunal fédéral · Strafrechtliche Abteilung · 11 août 2026 · FR

4A_392/2026

Tribunal fédéral · I. zivilrechtliche Abteilung · 11 août 2026 · FR

13Y_1/2026

Tribunal fédéral · I. öffentlich-rechtliche Abteilung · 11 août 2026 · DE

Empfehlung vom 11. August 2026: EDA / Dokumente zur Sanktionierung einer Privatperson durch die EU

EDOEB-20260811-bb037 · Décisions et recommandations du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) · 11 août 2026 · DE

ATAS/680/2026

Cour de justice Genève · ATAS · 11 août 2026 · FR

ATAS/679/2026

Cour de justice Genève · ATAS · 11 août 2026 · FR

ATAS/681/2026

Cour de justice Genève · ATAS · 11 août 2026 · FR

ATAS/678/2026

Cour de justice Genève · ATAS · 11 août 2026 · FR

Visa national

F-8001/2025 · Tribunal administratif fédéral · Abteilung VI (Auslander- und Burgerrecht) · 10 août 2026 · FR

Décision préalable des autorités du marché du travail

F-6944/2024 · Tribunal administratif fédéral · Abteilung VI (Auslander- und Burgerrecht) · 10 août 2026 · FR

Schengen-Visum

F-6579/2025 · Tribunal administratif fédéral · Abteilung VI (Auslander- und Burgerrecht) · 10 août 2026 · DE

Nichteintreten auf Asylgesuch und Wegweisung (Wiedererwägung)

F-5229/2026 · Tribunal administratif fédéral · Abteilung VI (Auslander- und Burgerrecht) · 10 août 2026 · DE

Nichteintreten auf Asylgesuch und Wegweisung (Dublin-Verfahren - Art. 31a Abs. 1 Bst. b AsylG)

F-5098/2026 · Tribunal administratif fédéral · Abteilung VI (Auslander- und Burgerrecht) · 10 août 2026 · DE

Einreiseverbot

F-4694/2026 · Tribunal administratif fédéral · Abteilung VI (Auslander- und Burgerrecht) · 10 août 2026 · DE

Protection des données

F-4213/2026 · Tribunal administratif fédéral · Abteilung VI (Auslander- und Burgerrecht) · 10 août 2026 · FR

Rechtsverzögerung/Rechtsverweigerung

F-2743/2026 · Tribunal administratif fédéral · Abteilung VI (Auslander- und Burgerrecht) · 10 août 2026 · DE

Asile et renvoi (procédure à l'aéroport)

E-5330/2026 · Tribunal administratif fédéral · Abteilung V (Asylrecht) · 10 août 2026 · FR

Asyl (ohne Wegweisungsvollzug)

D-4402/2024 · Tribunal administratif fédéral · Abteilung IV (Asylrecht) · 10 août 2026 · DE

Vollzug der Wegweisung (Wiedererwägung)

D-3963/2026 · Tribunal administratif fédéral · Abteilung IV (Asylrecht) · 10 août 2026 · DE

Datenschutz

D-2029/2026 · Tribunal administratif fédéral · Abteilung IV (Asylrecht) · 10 août 2026 · DE

Zulassung Pflanzenschutzmittel

B-8813/2025 · Tribunal administratif fédéral · Abteilung II (Wirtschaft, Wettbewerb, Bildung) · 10 août 2026 · DE

Öffentliches Beschaffungswesen

B-3240/2026 · Tribunal administratif fédéral · Abteilung II (Wirtschaft, Wettbewerb, Bildung) · 10 août 2026 · DE

Mehrwertsteuer

A-1618/2026 · Tribunal administratif fédéral · Abteilung I (Infrastruktur, Umwelt, Abgaben, Personal) · 10 août 2026 · DE

8C_429/2026