Art. 1 Abs. 1 und Art. 2: Arrêté fédéral concernant l’initiative populaire "Halte à la surpopulation – Oui à la préservation durable des ressources naturelles"

Conseil national · 12 juin 2014, 18:41 · Objet 13.086Halte à la surpopulation - Oui à la préservation durable des ressources naturelles. Initiative populaire

Oui
120 (69 %)
Non
45 (26 %)
Abstention
9 (5 %)
N'ont pas voté
26
Oui signifie
Antrag der Mehrheit (Gültigkeit der Vo.Iv. und Empfehlung auf Ablehnung)
Non signifie
Proposition de la minorité Pfister Gerhard (Ungültigkeit der Vo.Iv. )

Au Bulletin officiel: Halte à la surpopulation - Oui à la préservation durable des ressources naturelles. Initiative populaire

Objet parlementaire: Halte à la surpopulation - Oui à la préservation durable des ressources naturelles. Initiative populaire (13.086)

Votation populaire: Initiative «Halte à la surpopulation – Oui à la préservation durable des ressources naturelles» (30 nov. 2014, Rejeté · 25,9 % de oui)

Par groupe

GroupeOuiNonAbs.N'ont pas voté
Groupe de l'Union démocratique du Centre49 (94 %)0 (0 %)3 (6 %)5
Groupe socialiste33 (85 %)5 (13 %)1 (3 %)7
Groupe PDC-PEV1 (4 %)23 (92 %)1 (4 %)6
Groupe libéral-radical19 (68 %)7 (25 %)2 (7 %)2
Groupe des VERT-E-S9 (64 %)3 (21 %)2 (14 %)1
Groupe vert'libéral9 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)3
Groupe bourgeois-démocratique0 (0 %)7 (100 %)0 (0 %)2
Total120 (69 %)45 (26 %)9 (5 %)26

Liste nominative

Oui 120

Groupe de l'Union démocratique du Centre 49

Groupe socialiste 33

Groupe libéral-radical 19

Groupe vert'libéral 9

Groupe des VERT-E-S 9

Groupe PDC-PEV 1

Non 45

Groupe PDC-PEV 23

Groupe libéral-radical 7

Groupe bourgeois-démocratique 7

Groupe socialiste 5

Groupe des VERT-E-S 3

Abstention 9

Groupe de l'Union démocratique du Centre 3

Groupe libéral-radical 2

Groupe des VERT-E-S 2

Groupe PDC-PEV 1

Groupe socialiste 1

N'a pas participé 23

Groupe socialiste 6

Groupe PDC-PEV 5

Groupe de l'Union démocratique du Centre 5

Groupe vert'libéral 3

Groupe libéral-radical 2

Groupe des VERT-E-S 1

Groupe bourgeois-démocratique 1

Excusé 2

Groupe socialiste 1

Groupe bourgeois-démocratique 1

Présidence (ne vote pas) 1

Groupe PDC-PEV 1

Sources: Procès-verbal de vote du Conseil national