Modifica della legge federale sulla produzione e la cultura cinematografiche (Legge sul cinema, LCin)
Votazione popolare del 15 mag 2022 · Referendum facoltativo · N. 655
Il popolo ha accettato l'oggetto.
- Quota di sì
- 58.4 %
- Partecipazione
- 40.0 %
- Sì
- 1'255'038 (58 %)
- No
- 893'370 (42 %)
- Aventi diritto di voto
- 5'538'252
Su che cosa si è votato
Oggetto parlamentare: Promozione della cultura nel periodo 2021-2024 (20.030)
Nel Foglio federale: Messaggio concernente la promozione della cultura negli anni 2021–2024 (Messaggio sulla cultura 2021–2024), 21 apr 2020, Legge federale sulla produzione e la cultura cinematografiche (Legge sul cinema, LCin), 12 ott 2021
Messo in vigore da: Legge federale sulla Biblioteca nazionale svizzera, Legge federale sulle lingue nazionali e la comprensione tra le comunità linguistiche, Legge federale sulla promozione della cultura, Legge federale sul trasferimento internazionale dei beni culturali, Legge federale sulla produzione e la cultura cinematografiche
Atti modificati: Legge federale sulla Biblioteca nazionale svizzera, Legge federale sulle lingue nazionali e la comprensione tra le comunità linguistiche, Legge federale sulla promozione della cultura, Legge federale sulla produzione e la cultura cinematografiche, Legge federale sul trasferimento internazionale dei beni culturali, Legge federale sulla radiotelevisione
Raccomandazioni
- Consiglio federale
- Sì
- Parlamento
- Sì
- Votazione finale Consiglio nazionale
- 124 (64 %) : 67 (35 %), 3 (2 %) astensioni
- Votazione finale Consiglio degli Stati
- 32 (73 %) : 8 (18 %), 4 (9 %) astensioni
- Raccomandazione sì
- PEV, PVL, I Verdi, PdL, PS, Alleanza del Centro
- Raccomandazione no
- DS, UDF, PLR, UDC
- Associazioni
- Raccomandazione sì: USS, Unione delle città, VPODRaccomandazione no: economiesuisse, USAM
Per cantone
Scegliere un cantone per vederne i comuni.
| Territorio | Sì | No | Partecipazione |
|---|---|---|---|
| Zurigo | 233'355 (56 %) | 186'532 (44 %) | 44.9 % |
| Berna | 160'261 (60 %) | 107'920 (40 %) | 37.0 % |
| Lucerna | 62'643 (56 %) | 49'139 (44 %) | 40.6 % |
| Uri | 4'083 (50 %) | 4'116 (50 %) | 31.3 % |
| Svitto | 19'762 (42 %) | 26'818 (58 %) | 44.2 % |
| Obvaldo | 4'681 (46 %) | 5'539 (54 %) | 38.9 % |
| Nidvaldo | 6'806 (50 %) | 6'919 (50 %) | 44.7 % |
| Glarona | 5'185 (52 %) | 4'808 (48 %) | 38.3 % |
| Zugo | 18'249 (52 %) | 16'819 (48 %) | 45.4 % |
| Friburgo | 43'723 (64 %) | 24'676 (36 %) | 33.1 % |
| Soletta | 36'696 (54 %) | 31'578 (46 %) | 38.3 % |
| Basilea Città | 33'005 (66 %) | 16'835 (34 %) | 45.2 % |
| Basilea Campagna | 40'462 (56 %) | 31'959 (44 %) | 39.7 % |
| Sciaffusa | 12'571 (42 %) | 17'206 (58 %) | 62.6 % |
| Appenzello Esterno | 8'564 (52 %) | 7'909 (48 %) | 43.2 % |
| Appenzello Interno | 1'851 (48 %) | 2'020 (52 %) | 33.0 % |
| San Gallo | 61'562 (51 %) | 60'040 (49 %) | 37.8 % |
| Grigioni | 33'467 (57 %) | 25'646 (43 %) | 43.4 % |
| Argovia | 84'621 (52 %) | 77'180 (48 %) | 37.7 % |
| Turgovia | 32'306 (50 %) | 32'796 (50 %) | 38.3 % |
| Ticino | 48'717 (58 %) | 35'138 (42 %) | 39.0 % |
| Vaud | 132'391 (76 %) | 41'482 (24 %) | 38.5 % |
| Vallese | 48'668 (59 %) | 33'889 (41 %) | 37.7 % |
| Neuchâtel | 27'114 (70 %) | 11'356 (30 %) | 34.9 % |
| Ginevra | 80'175 (75 %) | 27'350 (25 %) | 40.8 % |
| Giura | 14'120 (65 %) | 7'700 (35 %) | 42.5 % |
Comuni del Cantone Ticino
| Territorio | Sì | No | Partecipazione |
|---|---|---|---|
| Arbedo-Castione | 620 (60 %) | 407 (40 %) | 35.9 % |
| Bellinzona | 5'484 (60 %) | 3'669 (40 %) | 35.2 % |
| Cadenazzo | 226 (53 %) | 199 (47 %) | 30.3 % |
| Isone | 57 (48 %) | 61 (52 %) | 41.0 % |
| Lumino | 264 (57 %) | 201 (43 %) | 45.2 % |
| Sant'Antonino | 263 (50 %) | 267 (50 %) | 35.1 % |
| Acquarossa | 276 (62 %) | 166 (38 %) | 32.0 % |
| Blenio | 247 (54 %) | 211 (46 %) | 33.8 % |
| Serravalle | 349 (60 %) | 229 (40 %) | 33.2 % |
| Airolo | 250 (55 %) | 208 (45 %) | 46.8 % |
| Bedretto | 18 (45 %) | 22 (55 %) | 38.5 % |
| Dalpe | 40 (52 %) | 37 (48 %) | 52.3 % |
| Faido | 458 (58 %) | 335 (42 %) | 40.8 % |
| Giornico | 220 (62 %) | 135 (38 %) | 36.9 % |
| Personico | 82 (58 %) | 60 (42 %) | 65.8 % |
| Pollegio | 82 (53 %) | 72 (47 %) | 33.5 % |
| Quinto | 234 (59 %) | 163 (41 %) | 46.5 % |
| Ascona | 796 (56 %) | 619 (44 %) | 41.4 % |
| Brione sopra Minusio | 87 (51 %) | 85 (49 %) | 49.7 % |
| Brissago | 320 (60 %) | 210 (40 %) | 43.0 % |
| Gordola | 652 (57 %) | 499 (43 %) | 36.6 % |
| Lavertezzo | 116 (55 %) | 94 (45 %) | 30.2 % |
| Locarno | 1'915 (60 %) | 1'265 (40 %) | 36.0 % |
| Losone | 807 (55 %) | 660 (45 %) | 35.2 % |
| Mergoscia | 38 (52 %) | 35 (48 %) | 43.5 % |
| Minusio | 1'199 (62 %) | 734 (38 %) | 41.6 % |
| Muralto | 396 (56 %) | 310 (44 %) | 42.0 % |
| Orselina | 158 (60 %) | 106 (40 %) | 49.6 % |
| Ronco sopra Ascona | 105 (60 %) | 71 (40 %) | 45.4 % |
| Tenero-Contra | 357 (55 %) | 296 (45 %) | 33.3 % |
| Onsernone | 173 (61 %) | 112 (39 %) | 35.8 % |
| Cugnasco-Gerra | 476 (63 %) | 275 (37 %) | 39.0 % |
| Agno | 505 (53 %) | 454 (47 %) | 37.3 % |
| Aranno | 77 (71 %) | 32 (29 %) | 42.9 % |
| Arogno | 165 (61 %) | 104 (39 %) | 36.7 % |
| Bedano | 232 (53 %) | 204 (47 %) | 44.4 % |
| Bioggio | 415 (54 %) | 360 (46 %) | 42.0 % |
| Bissone | 116 (58 %) | 83 (42 %) | 38.4 % |
| Brusino Arsizio | 86 (57 %) | 65 (43 %) | 45.7 % |
| Cademario | 112 (54 %) | 97 (46 %) | 40.5 % |
| Cadempino | 218 (51 %) | 206 (49 %) | 45.0 % |
| Canobbio | 296 (53 %) | 262 (47 %) | 40.1 % |
| Caslano | 615 (56 %) | 478 (44 %) | 41.8 % |
| Comano | 500 (67 %) | 245 (33 %) | 49.7 % |
| Cureglia | 296 (64 %) | 170 (36 %) | 47.6 % |
| Grancia | 52 (54 %) | 44 (46 %) | 35.9 % |
| Gravesano | 173 (53 %) | 154 (47 %) | 37.5 % |
| Lamone | 187 (55 %) | 156 (45 %) | 37.9 % |
| Lugano | 7'549 (58 %) | 5'569 (42 %) | 39.2 % |
| Magliaso | 251 (59 %) | 175 (41 %) | 39.0 % |
| Manno | 199 (53 %) | 177 (47 %) | 44.5 % |
| Massagno | 791 (62 %) | 476 (38 %) | 39.0 % |
| Melide | 264 (62 %) | 162 (38 %) | 44.5 % |
| Mezzovico-Vira | 180 (49 %) | 186 (51 %) | 38.8 % |
| Morcote | 102 (59 %) | 71 (41 %) | 44.7 % |
| Muzzano | 167 (61 %) | 106 (39 %) | 47.4 % |
| Neggio | 60 (55 %) | 49 (45 %) | 44.4 % |
| Origlio | 273 (60 %) | 180 (40 %) | 45.3 % |
| Paradiso | 339 (57 %) | 254 (43 %) | 36.5 % |
| Ponte Capriasca | 325 (53 %) | 286 (47 %) | 48.1 % |
| Porza | 295 (59 %) | 208 (41 %) | 47.5 % |
| Pura | 222 (58 %) | 163 (42 %) | 42.0 % |
| Savosa | 322 (57 %) | 242 (43 %) | 45.3 % |
| Sorengo | 313 (63 %) | 186 (37 %) | 45.5 % |
| Capriasca | 1'224 (63 %) | 714 (37 %) | 40.2 % |
| Torricella-Taverne | 375 (56 %) | 299 (44 %) | 37.4 % |
| Vernate | 95 (54 %) | 80 (46 %) | 41.6 % |
| Vezia | 302 (60 %) | 200 (40 %) | 44.1 % |
| Vico Morcote | 53 (58 %) | 38 (42 %) | 43.0 % |
| Collina d'Oro | 696 (58 %) | 502 (42 %) | 44.4 % |
| Alto Malcantone | 263 (60 %) | 172 (40 %) | 41.1 % |
| Monteceneri | 573 (55 %) | 462 (45 %) | 34.5 % |
| Tresa | 443 (52 %) | 404 (48 %) | 38.3 % |
| Val Mara | 376 (52 %) | 349 (48 %) | 40.7 % |
| Balerna | 440 (56 %) | 351 (44 %) | 38.0 % |
| Castel San Pietro | 469 (60 %) | 307 (40 %) | 46.2 % |
| Chiasso | 933 (58 %) | 689 (42 %) | 39.0 % |
| Coldrerio | 477 (60 %) | 323 (40 %) | 39.8 % |
| Mendrisio | 2'350 (60 %) | 1'549 (40 %) | 38.7 % |
| Morbio Inferiore | 889 (55 %) | 717 (45 %) | 58.4 % |
| Novazzano | 403 (57 %) | 302 (43 %) | 42.8 % |
| Riva San Vitale | 393 (57 %) | 301 (43 %) | 38.6 % |
| Stabio | 638 (53 %) | 562 (47 %) | 40.0 % |
| Vacallo | 537 (61 %) | 350 (39 %) | 42.1 % |
| Breggia | 404 (63 %) | 235 (37 %) | 41.9 % |
| Biasca | 597 (56 %) | 470 (44 %) | 33.1 % |
| Riviera | 417 (54 %) | 354 (46 %) | 33.3 % |
| Bosco/Gurin | 10 (71 %) | 4 (29 %) | 35.9 % |
| Campo (Vallemaggia) | 8 (38 %) | 13 (62 %) | 29.2 % |
| Cerentino | 13 (76 %) | 4 (24 %) | 42.9 % |
| Cevio | 177 (62 %) | 108 (38 %) | 36.1 % |
| Linescio | 8 (53 %) | 7 (47 %) | 37.5 % |
| Maggia | 358 (58 %) | 261 (42 %) | 33.8 % |
| Lavizzara | 75 (54 %) | 63 (46 %) | 36.3 % |
| Avegno Gordevio | 247 (59 %) | 175 (41 %) | 39.5 % |
| Lema | 464 (60 %) | 314 (40 %) | 38.1 % |
| Terre di Pedemonte | 517 (64 %) | 289 (36 %) | 41.9 % |
| Centovalli | 171 (57 %) | 128 (43 %) | 32.0 % |
| Gambarogno | 703 (59 %) | 486 (41 %) | 35.3 % |
| Verzasca | 157 (53 %) | 139 (47 %) | 45.8 % |
Lo stesso giorno
Fonti: Swissvotes, Cancelleria federale, Année politique suisse
Dati: Swissvotes, la banca dati delle votazioni federali (Année Politique Suisse, Università di Berna; CC BY 4.0), l'Ufficio federale di statistica e i Servizi del Parlamento.