Casques bleus
Popular vote of Jun 12, 1994 · Optional referendum · No. 412Loi fédérale concernant les troupes suisses chargées d'opération en faveur du maintien de la paix (LOMP)
The proposal was rejected.
- Yes share
- 42.8 %
- Turnout
- 46.8 %
- Yes
- 899'626 (43 %)
- No
- 1'203'736 (57 %)
- Eligible voters
- 4'572'713
Recommendations
- Federal Council
- Yes
- Parliament
- Yes
- Final vote, National Council
- 127 (85 %) : 23 (15 %)
- Final vote, Council of States
- 37 (100 %) : 0 (0 %)
- Recommend yes
- CVP, EVP, FDP, Grüne, LdU, LPS, SP
- Recommend no
- SD, EDU, FPS, PdA, SVP, Lega
- Associations
- Recommend yes: economiesuisse, Arbeitgeberverband, Gewerkschaftsbund, VSA, Travail.Suisse
By canton
Pick a canton to see its municipalities.
| Area | Yes | No | Turnout |
|---|---|---|---|
| Zurich | 168'818 (46 %) | 198'960 (54 %) | 48.6 % |
| Bern | 150'040 (45 %) | 182'162 (55 %) | 49.9 % |
| Lucerne | 42'188 (39 %) | 65'930 (61 %) | 48.3 % |
| Uri | 3'323 (32 %) | 7'201 (68 %) | 42.1 % |
| Schwyz | 9'803 (28 %) | 25'506 (72 %) | 45.4 % |
| Obwalden | 3'034 (34 %) | 5'770 (66 %) | 42.5 % |
| Nidwalden | 4'089 (35 %) | 7'639 (65 %) | 47.5 % |
| Glarus | 3'823 (32 %) | 8'063 (68 %) | 48.4 % |
| Zug | 13'482 (43 %) | 17'582 (57 %) | 53.3 % |
| Fribourg | 27'349 (48 %) | 29'934 (52 %) | 39.1 % |
| Solothurn | 34'392 (40 %) | 51'353 (60 %) | 54.1 % |
| Basel-Stadt | 33'983 (50 %) | 34'443 (50 %) | 53.2 % |
| Basel-Landschaft | 38'723 (48 %) | 42'591 (52 %) | 48.0 % |
| Schaffhausen | 10'454 (32 %) | 21'873 (68 %) | 69.2 % |
| Appenzell Ausserrhoden | 6'358 (32 %) | 13'296 (68 %) | 56.0 % |
| Appenzell Innerrhoden | 1'155 (25 %) | 3'522 (75 %) | 47.8 % |
| St. Gallen | 48'364 (35 %) | 89'781 (65 %) | 49.8 % |
| Graubünden | 16'452 (39 %) | 26'280 (61 %) | 35.1 % |
| Aargau | 56'388 (39 %) | 90'009 (61 %) | 43.6 % |
| Thurgau | 21'120 (32 %) | 44'660 (68 %) | 48.9 % |
| Ticino | 30'133 (33 %) | 61'135 (67 %) | 50.1 % |
| Vaud | 67'534 (53 %) | 59'974 (47 %) | 35.9 % |
| Valais | 35'187 (39 %) | 54'070 (61 %) | 51.9 % |
| Neuchâtel | 20'206 (53 %) | 18'029 (47 %) | 37.5 % |
| Geneva | 45'202 (55 %) | 36'679 (45 %) | 41.3 % |
| Jura | 8'026 (52 %) | 7'294 (48 %) | 33.0 % |
Municipalities in Fribourg
| Area | Yes | No | Turnout |
|---|---|---|---|
| Châtillon (FR) | 31 (52 %) | 29 (48 %) | 41.5 % |
| Cugy (FR) | 127 (43 %) | 168 (57 %) | 38.5 % |
| Gletterens | 30 (41 %) | 44 (59 %) | 25.5 % |
| Lully (FR) | 72 (47 %) | 82 (53 %) | 40.1 % |
| Montagny (FR) | 221 (52 %) | 202 (48 %) | 35.1 % |
| Nuvilly | 24 (37 %) | 41 (63 %) | 30.4 % |
| Prévondavaux | 2 (10 %) | 19 (90 %) | 50.0 % |
| Saint-Aubin (FR) | 167 (51 %) | 159 (49 %) | 41.5 % |
| Sévaz | 15 (36 %) | 27 (64 %) | 39.8 % |
| Surpierre | 84 (33 %) | 173 (67 %) | 39.3 % |
| Vallon | 46 (55 %) | 38 (45 %) | 49.7 % |
| Les Montets | 128 (45 %) | 159 (55 %) | 38.9 % |
| Delley-Portalban | 59 (34 %) | 113 (66 %) | 35.5 % |
| Belmont-Broye | 385 (44 %) | 490 (56 %) | 39.8 % |
| Estavayer | 692 (47 %) | 775 (53 %) | 38.4 % |
| Cheyres-Châbles | 130 (46 %) | 153 (54 %) | 40.2 % |
| Fétigny-Ménières | 65 (36 %) | 118 (64 %) | 31.5 % |
| Billens-Hennens | 47 (32 %) | 100 (68 %) | 47.0 % |
| Le Châtelard | 16 (21 %) | 60 (79 %) | 29.3 % |
| Châtonnaye | 49 (40 %) | 73 (60 %) | 36.3 % |
| Grangettes | 13 (42 %) | 18 (58 %) | 31.6 % |
| Massonnens | 33 (30 %) | 76 (70 %) | 42.2 % |
| Mézières (FR) | 77 (35 %) | 144 (65 %) | 38.8 % |
| Romont (FR) | 474 (49 %) | 489 (51 %) | 40.6 % |
| Rue | 163 (45 %) | 196 (55 %) | 32.8 % |
| Siviriez | 128 (31 %) | 289 (69 %) | 34.9 % |
| Ursy | 156 (36 %) | 274 (64 %) | 33.6 % |
| Vuisternens-devant-Romont | 135 (34 %) | 259 (66 %) | 32.3 % |
| Villorsonnens | 101 (37 %) | 172 (63 %) | 37.0 % |
| Torny | 75 (38 %) | 121 (62 %) | 41.3 % |
| Villaz | 178 (46 %) | 211 (54 %) | 32.5 % |
| Haut-Intyamon | 186 (44 %) | 232 (56 %) | 42.6 % |
| Pont-en-Ogoz | 116 (36 %) | 205 (64 %) | 38.6 % |
| Botterens | 40 (43 %) | 54 (57 %) | 38.8 % |
| Broc | 183 (36 %) | 322 (64 %) | 38.6 % |
| Bulle | 1'405 (43 %) | 1'837 (57 %) | 41.2 % |
| Châtel-sur-Montsalvens | 20 (28 %) | 52 (72 %) | 53.6 % |
| Corbières | 70 (43 %) | 93 (57 %) | 40.3 % |
| Crésuz | 22 (31 %) | 50 (69 %) | 47.7 % |
| Echarlens | 44 (41 %) | 63 (59 %) | 34.7 % |
| Grandvillard | 91 (54 %) | 79 (46 %) | 42.0 % |
| Gruyères | 155 (42 %) | 211 (58 %) | 38.0 % |
| Hauteville | 38 (37 %) | 64 (63 %) | 34.2 % |
| Jaun | 84 (39 %) | 130 (61 %) | 39.1 % |
| Marsens | 135 (46 %) | 160 (54 %) | 44.0 % |
| Morlon | 72 (51 %) | 68 (49 %) | 44.8 % |
| Le Pâquier (FR) | 146 (51 %) | 139 (49 %) | 52.3 % |
| Pont-la-Ville | 35 (37 %) | 59 (63 %) | 30.1 % |
| Riaz | 121 (34 %) | 230 (66 %) | 38.4 % |
| La Roche | 82 (29 %) | 202 (71 %) | 34.4 % |
| Sâles | 124 (48 %) | 137 (52 %) | 32.9 % |
| Sorens | 57 (35 %) | 104 (65 %) | 28.5 % |
| Vaulruz | 85 (42 %) | 116 (58 %) | 33.8 % |
| Vuadens | 139 (39 %) | 220 (61 %) | 32.9 % |
| Bas-Intyamon | 135 (49 %) | 140 (51 %) | 42.5 % |
| Val-de-Charmey | 199 (40 %) | 295 (60 %) | 38.7 % |
| Autigny | 73 (49 %) | 76 (51 %) | 36.1 % |
| Avry | 189 (55 %) | 153 (45 %) | 43.9 % |
| Belfaux | 294 (51 %) | 277 (49 %) | 52.9 % |
| Chénens | 35 (34 %) | 68 (66 %) | 35.7 % |
| Corminboeuf | 283 (59 %) | 196 (41 %) | 44.4 % |
| Cottens (FR) | 100 (46 %) | 117 (54 %) | 36.5 % |
| Ferpicloz | 22 (42 %) | 31 (58 %) | 37.3 % |
| Fribourg | 4'735 (60 %) | 3'147 (40 %) | 38.8 % |
| Givisiez | 306 (59 %) | 217 (41 %) | 47.0 % |
| Granges-Paccot | 202 (47 %) | 227 (53 %) | 38.3 % |
| Marly | 986 (59 %) | 693 (41 %) | 39.5 % |
| Matran | 147 (55 %) | 119 (45 %) | 38.3 % |
| Neyruz (FR) | 209 (58 %) | 150 (42 %) | 40.1 % |
| Pierrafortscha | 15 (37 %) | 26 (63 %) | 34.7 % |
| Le Mouret | 281 (45 %) | 347 (55 %) | 39.0 % |
| Treyvaux | 166 (50 %) | 164 (50 %) | 39.6 % |
| Villars-sur-Glâne | 1'329 (61 %) | 867 (39 %) | 43.7 % |
| Villarsel-sur-Marly | 12 (52 %) | 11 (48 %) | 50.0 % |
| Hauterive (FR) | 175 (49 %) | 182 (51 %) | 38.0 % |
| La Brillaz | 157 (51 %) | 150 (49 %) | 37.6 % |
| La Sonnaz | 107 (64 %) | 59 (36 %) | 37.1 % |
| Gibloux | 603 (48 %) | 662 (52 %) | 40.9 % |
| Prez | 171 (51 %) | 163 (49 %) | 34.4 % |
| Bois-d'Amont | 260 (55 %) | 209 (45 %) | 41.2 % |
| Grolley-Ponthaux | 245 (52 %) | 226 (48 %) | 38.1 % |
| Courgevaux | 68 (35 %) | 124 (65 %) | 38.7 % |
| Courtepin | 390 (47 %) | 432 (53 %) | 38.7 % |
| Cressier (FR) | 93 (50 %) | 92 (50 %) | 46.7 % |
| Fräschels | 49 (34 %) | 97 (66 %) | 55.6 % |
| Greng | 33 (58 %) | 24 (42 %) | 51.4 % |
| Gurmels | 386 (47 %) | 433 (53 %) | 37.3 % |
| Kerzers | 460 (47 %) | 519 (53 %) | 42.8 % |
| Kleinbösingen | 59 (54 %) | 51 (46 %) | 38.5 % |
| Meyriez | 82 (55 %) | 67 (45 %) | 53.7 % |
| Misery-Courtion | 122 (46 %) | 146 (54 %) | 33.0 % |
| Muntelier | 173 (55 %) | 140 (45 %) | 58.6 % |
| Murten | 1'026 (45 %) | 1'254 (55 %) | 49.3 % |
| Ried bei Kerzers | 93 (32 %) | 196 (68 %) | 51.6 % |
| Mont-Vully | 315 (47 %) | 355 (53 %) | 43.7 % |
| Brünisried | 49 (41 %) | 70 (59 %) | 31.1 % |
| Düdingen | 880 (49 %) | 922 (51 %) | 39.0 % |
| Giffers | 130 (39 %) | 202 (61 %) | 33.7 % |
| Bösingen | 255 (44 %) | 326 (56 %) | 31.5 % |
| Heitenried | 132 (44 %) | 167 (56 %) | 40.5 % |
| Plaffeien | 202 (28 %) | 508 (72 %) | 30.7 % |
| Plasselb | 67 (31 %) | 148 (69 %) | 30.7 % |
| Rechthalten | 108 (45 %) | 131 (55 %) | 30.6 % |
| St. Silvester | 53 (19 %) | 229 (81 %) | 42.0 % |
| St. Ursen | 144 (46 %) | 172 (54 %) | 36.7 % |
| Schmitten (FR) | 378 (49 %) | 388 (51 %) | 37.7 % |
| Tafers | 691 (43 %) | 898 (57 %) | 37.3 % |
| Tentlingen | 112 (42 %) | 153 (58 %) | 36.9 % |
| Ueberstorf | 240 (42 %) | 332 (58 %) | 36.8 % |
| Wünnewil-Flamatt | 573 (48 %) | 619 (52 %) | 38.1 % |
| Attalens | 230 (50 %) | 226 (50 %) | 36.4 % |
| Bossonnens | 89 (47 %) | 100 (53 %) | 31.3 % |
| Châtel-Saint-Denis | 397 (40 %) | 595 (60 %) | 38.4 % |
| Granges (Veveyse) | 88 (51 %) | 86 (49 %) | 39.6 % |
| Remaufens | 68 (48 %) | 74 (52 %) | 32.7 % |
| Saint-Martin (FR) | 73 (39 %) | 115 (61 %) | 36.5 % |
| Semsales | 84 (31 %) | 187 (69 %) | 36.1 % |
| Le Flon | 60 (30 %) | 138 (70 %) | 37.2 % |
| La Verrerie | 88 (37 %) | 147 (63 %) | 39.8 % |
On the same day
Sources: Swissvotes, Federal Chancellery, Année politique suisse
Data: Swissvotes, the database of federal popular votes (Année Politique Suisse, University of Bern; CC BY 4.0), the Federal Statistical Office and the Parliamentary Services.