Casques bleus
Popular vote of Jun 12, 1994 · Optional referendum · No. 412Loi fédérale concernant les troupes suisses chargées d'opération en faveur du maintien de la paix (LOMP)
The proposal was rejected.
- Yes share
- 42.8 %
- Turnout
- 46.8 %
- Yes
- 899'626 (43 %)
- No
- 1'203'736 (57 %)
- Eligible voters
- 4'572'713
Recommendations
- Federal Council
- Yes
- Parliament
- Yes
- Final vote, National Council
- 127 (85 %) : 23 (15 %)
- Final vote, Council of States
- 37 (100 %) : 0 (0 %)
- Recommend yes
- CVP, EVP, FDP, Grüne, LdU, LPS, SP
- Recommend no
- SD, EDU, FPS, PdA, SVP, Lega
- Associations
- Recommend yes: economiesuisse, Arbeitgeberverband, Gewerkschaftsbund, VSA, Travail.Suisse
By canton
Pick a canton to see its municipalities.
| Area | Yes | No | Turnout |
|---|---|---|---|
| Zurich | 168'818 (46 %) | 198'960 (54 %) | 48.6 % |
| Bern | 150'040 (45 %) | 182'162 (55 %) | 49.9 % |
| Lucerne | 42'188 (39 %) | 65'930 (61 %) | 48.3 % |
| Uri | 3'323 (32 %) | 7'201 (68 %) | 42.1 % |
| Schwyz | 9'803 (28 %) | 25'506 (72 %) | 45.4 % |
| Obwalden | 3'034 (34 %) | 5'770 (66 %) | 42.5 % |
| Nidwalden | 4'089 (35 %) | 7'639 (65 %) | 47.5 % |
| Glarus | 3'823 (32 %) | 8'063 (68 %) | 48.4 % |
| Zug | 13'482 (43 %) | 17'582 (57 %) | 53.3 % |
| Fribourg | 27'349 (48 %) | 29'934 (52 %) | 39.1 % |
| Solothurn | 34'392 (40 %) | 51'353 (60 %) | 54.1 % |
| Basel-Stadt | 33'983 (50 %) | 34'443 (50 %) | 53.2 % |
| Basel-Landschaft | 38'723 (48 %) | 42'591 (52 %) | 48.0 % |
| Schaffhausen | 10'454 (32 %) | 21'873 (68 %) | 69.2 % |
| Appenzell Ausserrhoden | 6'358 (32 %) | 13'296 (68 %) | 56.0 % |
| Appenzell Innerrhoden | 1'155 (25 %) | 3'522 (75 %) | 47.8 % |
| St. Gallen | 48'364 (35 %) | 89'781 (65 %) | 49.8 % |
| Graubünden | 16'452 (39 %) | 26'280 (61 %) | 35.1 % |
| Aargau | 56'388 (39 %) | 90'009 (61 %) | 43.6 % |
| Thurgau | 21'120 (32 %) | 44'660 (68 %) | 48.9 % |
| Ticino | 30'133 (33 %) | 61'135 (67 %) | 50.1 % |
| Vaud | 67'534 (53 %) | 59'974 (47 %) | 35.9 % |
| Valais | 35'187 (39 %) | 54'070 (61 %) | 51.9 % |
| Neuchâtel | 20'206 (53 %) | 18'029 (47 %) | 37.5 % |
| Geneva | 45'202 (55 %) | 36'679 (45 %) | 41.3 % |
| Jura | 8'026 (52 %) | 7'294 (48 %) | 33.0 % |
Municipalities in Neuchâtel
| Area | Yes | No | Turnout |
|---|---|---|---|
| Boudry | 490 (48 %) | 525 (52 %) | 34.0 % |
| Cortaillod | 461 (49 %) | 483 (51 %) | 36.7 % |
| Rochefort | 150 (52 %) | 141 (48 %) | 40.7 % |
| Milvignes | 1'217 (55 %) | 978 (45 %) | 41.8 % |
| La Grande Béroche | 916 (49 %) | 941 (51 %) | 37.9 % |
| La Chaux-de-Fonds | 4'677 (58 %) | 3'453 (42 %) | 36.1 % |
| Les Planchettes | 21 (44 %) | 27 (56 %) | 31.9 % |
| La Sagne | 134 (51 %) | 127 (49 %) | 38.0 % |
| La Brévine | 59 (34 %) | 116 (66 %) | 36.8 % |
| Brot-Plamboz | 21 (31 %) | 47 (69 %) | 39.1 % |
| Le Cerneux-Péquignot | 59 (56 %) | 46 (44 %) | 43.9 % |
| La Chaux-du-Milieu | 72 (60 %) | 49 (40 %) | 39.6 % |
| Le Locle | 1'745 (56 %) | 1'357 (44 %) | 39.8 % |
| Les Ponts-de-Martel | 140 (45 %) | 170 (55 %) | 35.1 % |
| Cornaux | 170 (48 %) | 182 (52 %) | 37.6 % |
| Cressier (NE) | 184 (48 %) | 196 (52 %) | 41.0 % |
| Le Landeron | 512 (52 %) | 471 (48 %) | 35.5 % |
| Lignières | 86 (43 %) | 115 (57 %) | 38.8 % |
| Neuchâtel | 5'120 (54 %) | 4'308 (46 %) | 37.7 % |
| Val-de-Ruz | 1'639 (50 %) | 1'626 (50 %) | 38.9 % |
| La Côte-aux-Fées | 69 (35 %) | 126 (65 %) | 47.3 % |
| Les Verrières | 93 (37 %) | 160 (63 %) | 44.9 % |
| Val-de-Travers | 913 (41 %) | 1'296 (59 %) | 31.7 % |
| Laténa | 1'258 (54 %) | 1'089 (46 %) | 40.0 % |
On the same day
Sources: Swissvotes, Federal Chancellery, Année politique suisse
Data: Swissvotes, the database of federal popular votes (Année Politique Suisse, University of Bern; CC BY 4.0), the Federal Statistical Office and the Parliamentary Services.