Nouvelle Constitution fédérale
Volksabstimmung vom 18-04-1999 · Obligatorisches Referendum · Nr. 453Arrêté fédéral relatif à une mise à jour de la Constitution fédérale
Volk und Stände haben die Vorlage angenommen.
- Ja-Anteil
- 59.2 %
- Stände
- 13 : 10
- Stimmbeteiligung
- 35.9 %
- Gea
- 969'310 (59 %)
- Na
- 669'158 (41 %)
- Stimmberechtigte
- 4'642'854
Worüber abgestimmt wurde
Geschäft: Constitution fédérale. Réforme (96.091)
Empfehlungen
- Bundesrat
- Ja
- Parlament
- Ja
- Schlussabstimmung Cussegl naziunal
- 134 (91 %) : 14 (9 %)
- Schlussabstimmung Cussegl dals chantuns
- 44 (100 %) : 0 (0 %)
- Ja-Parole
- CVP, EDU, EVP, FDP, Grüne, LdU, LPS, SP, SVP, Lega, UCSP
- Nein-Parole
- SD, FPS, KVP, PdA
- Verbände
- Ja-Parole: economiesuisse, Arbeitgeberverband, Bauernverband, Gewerkschaftsbund, VSA, Travail.Suisse
Nach Kanton
Einen Kanton wählen, um seine Gemeinden zu sehen.
| Gebiet | Gea | Na | Stimmbeteiligung |
|---|---|---|---|
| Zurich | 189'439 (62 %) | 117'795 (38 %) | 40.2 % |
| Bern | 131'661 (62 %) | 81'091 (38 %) | 31.7 % |
| Lucerne | 67'814 (57 %) | 50'792 (43 %) | 52.4 % |
| Uri | 3'490 (40 %) | 5'258 (60 %) | 35.1 % |
| Schwyz | 12'036 (34 %) | 23'491 (66 %) | 42.8 % |
| Obwalden | 4'892 (47 %) | 5'463 (53 %) | 47.8 % |
| Nidwalden | 4'641 (41 %) | 6'702 (59 %) | 43.2 % |
| Glarus | 2'934 (30 %) | 6'819 (70 %) | 39.8 % |
| Zug | 14'693 (54 %) | 12'546 (46 %) | 42.8 % |
| Fribourg | 27'564 (73 %) | 10'297 (27 %) | 24.6 % |
| Solothurn | 40'172 (53 %) | 36'113 (47 %) | 47.2 % |
| Basel-Stadt | 38'672 (76 %) | 12'008 (24 %) | 42.0 % |
| Basel-Landschaft | 36'998 (66 %) | 19'087 (34 %) | 32.4 % |
| Schaffhausen | 12'098 (42 %) | 16'744 (58 %) | 63.4 % |
| Appenzell Ausserrhoden | 7'946 (45 %) | 9'750 (55 %) | 50.3 % |
| Appenzell Innerrhoden | 1'549 (34 %) | 3'006 (66 %) | 46.1 % |
| St. Gallen | 49'210 (48 %) | 53'070 (52 %) | 36.3 % |
| Graubünden | 20'083 (52 %) | 18'697 (48 %) | 31.0 % |
| Aargau | 57'779 (49 %) | 60'016 (51 %) | 34.0 % |
| Thurgau | 24'522 (40 %) | 36'589 (60 %) | 44.5 % |
| Ticino | 82'443 (72 %) | 32'095 (28 %) | 62.5 % |
| Vaud | 47'750 (76 %) | 15'206 (24 %) | 17.5 % |
| Valais | 18'905 (50 %) | 19'073 (50 %) | 21.2 % |
| Neuchâtel | 17'907 (70 %) | 7'558 (30 %) | 24.8 % |
| Geneva | 47'438 (86 %) | 7'806 (14 %) | 27.4 % |
| Jura | 6'674 (76 %) | 2'086 (24 %) | 18.7 % |
Gemeinden im Kanton Schaffhausen
| Gebiet | Gea | Na | Stimmbeteiligung |
|---|---|---|---|
| Gächlingen | 142 (38 %) | 234 (62 %) | 68.1 % |
| Löhningen | 193 (40 %) | 291 (60 %) | 65.0 % |
| Neunkirch | 314 (46 %) | 366 (54 %) | 59.3 % |
| Büttenhardt | 61 (37 %) | 104 (63 %) | 66.9 % |
| Dörflingen | 113 (31 %) | 247 (69 %) | 70.6 % |
| Lohn (SH) | 85 (31 %) | 192 (69 %) | 73.6 % |
| Stetten (SH) | 169 (46 %) | 198 (54 %) | 71.0 % |
| Thayngen | 843 (39 %) | 1'305 (61 %) | 72.1 % |
| Bargen (SH) | 24 (21 %) | 89 (79 %) | 65.9 % |
| Beringen | 675 (45 %) | 823 (55 %) | 68.6 % |
| Buchberg | 139 (37 %) | 240 (63 %) | 71.0 % |
| Merishausen | 93 (30 %) | 214 (70 %) | 70.5 % |
| Neuhausen am Rheinfall | 1'398 (42 %) | 1'894 (58 %) | 57.9 % |
| Rüdlingen | 121 (39 %) | 188 (61 %) | 69.3 % |
| Schaffhausen | 5'879 (45 %) | 7'132 (55 %) | 63.2 % |
| Beggingen | 70 (31 %) | 158 (69 %) | 70.4 % |
| Schleitheim | 185 (29 %) | 461 (71 %) | 49.8 % |
| Siblingen | 127 (39 %) | 195 (61 %) | 62.4 % |
| Buch (SH) | 31 (28 %) | 78 (72 %) | 60.0 % |
| Hemishofen | 72 (39 %) | 115 (61 %) | 70.0 % |
| Ramsen | 168 (37 %) | 289 (63 %) | 57.3 % |
| Stein am Rhein | 600 (49 %) | 623 (51 %) | 64.3 % |
| Hallau | 219 (26 %) | 612 (74 %) | 60.4 % |
| Oberhallau | 44 (22 %) | 154 (78 %) | 68.5 % |
| Trasadingen | 64 (29 %) | 156 (71 %) | 54.8 % |
| Wilchingen | 269 (41 %) | 386 (59 %) | 61.7 % |
Quellen: Swissvotes, Bundeskanzlei, Année politique suisse
Daten: Swissvotes, die Datenbank der eidgenössischen Volksabstimmungen (Année Politique Suisse, Universität Bern; CC BY 4.0), das Bundesamt für Statistik und die Parlamentsdienste.