Legge federale sulle indennità dovute ai membri dei Consigli legislativi e sui contributi ai gruppi (Legge sulle indennità parlamentari). Modificazione del 4 ottobre 1991
Votazione popolare del 27 set 1992 · Referendum facoltativo · N. 384
L'oggetto è stato respinto.
- Quota di sì
- 27.6 %
- Partecipazione
- 45.5 %
- Sì
- 542'768 (28 %)
- No
- 1'424'954 (72 %)
- Aventi diritto di voto
- 4'533'617
Raccomandazioni
- Consiglio federale
- Sì
- Parlamento
- Sì
- Votazione finale Consiglio nazionale
- 130 (87 %) : 20 (13 %)
- Votazione finale Consiglio degli Stati
- 22 (85 %) : 4 (15 %)
- Raccomandazione sì
- DS, PPD, UDF, PEV, PLR, I Verdi, AdI, PLS, PdL, PS
- Raccomandazione no
- PSL, UDC
- Libertà di voto
- Lega
- Associazioni
- Raccomandazione sì: USS, VSA, Travail.Suisse
Per cantone
Scegliere un cantone per vederne i comuni.
| Territorio | Sì | No | Partecipazione |
|---|---|---|---|
| Zurigo | 111'114 (30 %) | 255'198 (70 %) | 50.8 % |
| Berna | 78'245 (25 %) | 230'091 (75 %) | 46.9 % |
| Lucerna | 25'454 (25 %) | 78'203 (75 %) | 48.3 % |
| Uri | 2'600 (21 %) | 9'513 (79 %) | 50.6 % |
| Svitto | 6'840 (20 %) | 27'599 (80 %) | 46.4 % |
| Obvaldo | 1'756 (21 %) | 6'718 (79 %) | 43.3 % |
| Nidvaldo | 2'228 (20 %) | 8'771 (80 %) | 46.6 % |
| Glarona | 2'299 (23 %) | 7'582 (77 %) | 41.6 % |
| Zugo | 7'928 (26 %) | 22'509 (74 %) | 55.1 % |
| Friburgo | 12'998 (25 %) | 38'137 (75 %) | 36.3 % |
| Soletta | 20'122 (25 %) | 61'451 (75 %) | 53.0 % |
| Basilea Città | 21'792 (40 %) | 32'444 (60 %) | 43.1 % |
| Basilea Campagna | 23'404 (31 %) | 52'984 (69 %) | 49.5 % |
| Sciaffusa | 5'514 (19 %) | 23'787 (81 %) | 68.6 % |
| Appenzello Esterno | 4'406 (24 %) | 14'250 (76 %) | 54.9 % |
| Appenzello Interno | 635 (14 %) | 3'947 (86 %) | 48.6 % |
| San Gallo | 32'448 (25 %) | 99'656 (75 %) | 48.9 % |
| Grigioni | 11'355 (25 %) | 33'416 (75 %) | 38.8 % |
| Argovia | 29'289 (21 %) | 110'470 (79 %) | 43.2 % |
| Turgovia | 13'892 (23 %) | 47'005 (77 %) | 47.5 % |
| Ticino | 25'177 (32 %) | 53'628 (68 %) | 45.8 % |
| Vaud | 40'221 (32 %) | 85'649 (68 %) | 36.9 % |
| Vallese | 11'546 (18 %) | 50'932 (82 %) | 37.8 % |
| Neuchâtel | 11'003 (33 %) | 22'114 (67 %) | 33.4 % |
| Ginevra | 36'575 (49 %) | 37'945 (51 %) | 40.1 % |
| Giura | 3'927 (26 %) | 10'955 (74 %) | 33.2 % |
Comuni del Cantone Basilea Campagna
| Territorio | Sì | No | Partecipazione |
|---|---|---|---|
| Aesch (BL) | 827 (32 %) | 1'792 (68 %) | 45.0 % |
| Allschwil | 1'852 (31 %) | 4'172 (69 %) | 45.6 % |
| Arlesheim | 982 (36 %) | 1'769 (64 %) | 52.4 % |
| Biel-Benken | 329 (35 %) | 618 (65 %) | 58.9 % |
| Binningen | 1'762 (36 %) | 3'124 (64 %) | 50.2 % |
| Birsfelden | 1'128 (33 %) | 2'339 (67 %) | 45.7 % |
| Bottmingen | 737 (37 %) | 1'252 (63 %) | 53.5 % |
| Ettingen | 494 (32 %) | 1'048 (68 %) | 50.0 % |
| Münchenstein | 1'171 (30 %) | 2'707 (70 %) | 47.8 % |
| Muttenz | 1'689 (32 %) | 3'653 (68 %) | 47.2 % |
| Oberwil (BL) | 1'025 (34 %) | 1'983 (66 %) | 50.2 % |
| Pfeffingen | 214 (33 %) | 439 (67 %) | 54.2 % |
| Reinach (BL) | 1'881 (29 %) | 4'600 (71 %) | 52.8 % |
| Schönenbuch | 122 (35 %) | 226 (65 %) | 49.5 % |
| Therwil | 943 (32 %) | 2'013 (68 %) | 56.9 % |
| Blauen | 41 (25 %) | 126 (75 %) | 42.2 % |
| Brislach | 49 (17 %) | 246 (83 %) | 38.9 % |
| Burg im Leimental | 16 (22 %) | 57 (78 %) | 49.1 % |
| Dittingen | 45 (20 %) | 176 (80 %) | 48.6 % |
| Duggingen | 72 (25 %) | 221 (75 %) | 45.1 % |
| Grellingen | 130 (35 %) | 242 (65 %) | 42.6 % |
| Laufen | 441 (36 %) | 773 (64 %) | 41.5 % |
| Liesberg | 60 (20 %) | 243 (80 %) | 39.1 % |
| Nenzlingen | 22 (21 %) | 84 (79 %) | 45.0 % |
| Roggenburg | 9 (16 %) | 46 (84 %) | 34.7 % |
| Röschenz | 75 (19 %) | 313 (81 %) | 41.7 % |
| Wahlen | 61 (23 %) | 206 (77 %) | 37.8 % |
| Zwingen | 96 (25 %) | 293 (75 %) | 35.5 % |
| Arisdorf | 120 (29 %) | 298 (71 %) | 51.9 % |
| Augst | 79 (33 %) | 162 (67 %) | 48.0 % |
| Bubendorf | 300 (29 %) | 736 (71 %) | 47.5 % |
| Frenkendorf | 471 (30 %) | 1'093 (70 %) | 44.2 % |
| Füllinsdorf | 366 (27 %) | 978 (73 %) | 50.1 % |
| Giebenach | 61 (29 %) | 153 (71 %) | 47.2 % |
| Hersberg | 22 (25 %) | 66 (75 %) | 47.1 % |
| Lausen | 405 (30 %) | 933 (70 %) | 51.1 % |
| Liestal | 1'243 (35 %) | 2'279 (65 %) | 47.8 % |
| Lupsingen | 131 (35 %) | 247 (65 %) | 54.5 % |
| Pratteln | 1'226 (31 %) | 2'683 (69 %) | 46.1 % |
| Ramlinsburg | 66 (35 %) | 125 (65 %) | 60.4 % |
| Seltisberg | 160 (38 %) | 258 (62 %) | 58.7 % |
| Ziefen | 103 (24 %) | 332 (76 %) | 51.8 % |
| Anwil | 24 (21 %) | 91 (79 %) | 45.2 % |
| Böckten | 56 (24 %) | 176 (76 %) | 53.5 % |
| Buckten | 54 (23 %) | 185 (77 %) | 54.5 % |
| Buus | 61 (19 %) | 256 (81 %) | 57.9 % |
| Diepflingen | 28 (17 %) | 138 (83 %) | 53.9 % |
| Gelterkinden | 531 (31 %) | 1'171 (69 %) | 50.2 % |
| Häfelfingen | 13 (13 %) | 85 (87 %) | 56.3 % |
| Hemmiken | 16 (15 %) | 88 (85 %) | 50.9 % |
| Itingen | 165 (33 %) | 341 (67 %) | 52.1 % |
| Känerkinden | 46 (27 %) | 125 (73 %) | 54.9 % |
| Kilchberg (BL) | 4 (8 %) | 47 (92 %) | 72.7 % |
| Läufelfingen | 82 (19 %) | 361 (81 %) | 55.4 % |
| Maisprach | 56 (21 %) | 215 (79 %) | 53.9 % |
| Nusshof | 12 (17 %) | 57 (83 %) | 52.2 % |
| Oltingen | 23 (16 %) | 118 (84 %) | 54.8 % |
| Ormalingen | 145 (29 %) | 357 (71 %) | 46.4 % |
| Rickenbach (BL) | 31 (17 %) | 153 (83 %) | 61.1 % |
| Rothenfluh | 63 (26 %) | 183 (74 %) | 56.8 % |
| Rümlingen | 24 (24 %) | 76 (76 %) | 53.8 % |
| Rünenberg | 52 (22 %) | 184 (78 %) | 56.2 % |
| Sissach | 506 (30 %) | 1'162 (70 %) | 48.9 % |
| Tecknau | 33 (18 %) | 152 (82 %) | 48.5 % |
| Tenniken | 67 (24 %) | 207 (76 %) | 51.6 % |
| Thürnen | 61 (21 %) | 224 (79 %) | 43.3 % |
| Wenslingen | 40 (15 %) | 223 (85 %) | 58.4 % |
| Wintersingen | 50 (28 %) | 131 (72 %) | 45.1 % |
| Wittinsburg | 24 (18 %) | 107 (82 %) | 64.0 % |
| Zeglingen | 40 (23 %) | 132 (77 %) | 52.5 % |
| Zunzgen | 176 (24 %) | 551 (76 %) | 47.3 % |
| Arboldswil | 40 (28 %) | 105 (72 %) | 51.5 % |
| Bennwil | 39 (20 %) | 154 (80 %) | 51.3 % |
| Bretzwil | 30 (15 %) | 169 (85 %) | 44.8 % |
| Diegten | 63 (15 %) | 351 (85 %) | 55.2 % |
| Eptingen | 25 (13 %) | 165 (87 %) | 48.7 % |
| Hölstein | 206 (33 %) | 425 (67 %) | 50.0 % |
| Lampenberg | 46 (25 %) | 139 (75 %) | 55.8 % |
| Langenbruck | 85 (27 %) | 231 (73 %) | 55.2 % |
| Lauwil | 25 (24 %) | 79 (76 %) | 45.7 % |
| Liedertswil | 20 (30 %) | 46 (70 %) | 65.4 % |
| Niederdorf | 114 (19 %) | 498 (81 %) | 63.3 % |
| Oberdorf (BL) | 121 (20 %) | 481 (80 %) | 43.9 % |
| Reigoldswil | 110 (23 %) | 364 (77 %) | 48.0 % |
| Titterten | 34 (23 %) | 117 (77 %) | 57.1 % |
| Waldenburg | 54 (16 %) | 286 (84 %) | 43.5 % |
Lo stesso giorno
Decreto federale concernente la costruzione di una ferrovia transalpina (Decreto sul transito alpino)
Referendum facoltativo
Legge federale concernente la procedura dell'Assemblea federale e la forma, la pubblicazione, l'entrata in vigore dei suoi atti (Legge sui rapporti fra i Consigli)
Referendum facoltativo
Legge federale sui contributi destinati a coprire i costi d'infrastruttura dei gruppi e dei parlamentari (Legge sui costi d'infrastruttura)
Referendum facoltativo
Legge federale sulle tasse di bollo. Modificazione del 4 ottobre 1991
Referendum facoltativo
Legge federale sul diritto fondiario rurale
Referendum facoltativo
Fonti: Swissvotes, Cancelleria federale, Année politique suisse
Dati: Swissvotes, la banca dati delle votazioni federali (Année Politique Suisse, Università di Berna; CC BY 4.0), l'Ufficio federale di statistica e i Servizi del Parlamento.