Transfert de la commune de Vellerat au canton du Jura

Votation populaire du 10 mars 1996 · Référendum obligatoire · N° 426Arrêté fédéral sur le transfert de la commune bernoise de Vellerat au canton du Jura

Régime politique : Questions territoriales

Le peuple et les cantons ont accepté l'objet.

Oui 91,6 %1'250'728Non 8,4 %114'105
23 cantons pour0 cantons contre
Participation
31,0 %
Électeurs inscrits
4'599'427
Bulletins blancs
55'758
Bulletins nuls
4'948

L'objet

Type d'objet
Référendum obligatoire
Département compétent
Département fédéral de justice et police (DFJP)
Législature
45e législature

Par canton

Choisir un canton pour voir ses communes.

TerritoireOuiNonParticipation
Zurich93,5 %6,5 %31,8 %
Berne88,5 %11,5 %30,9 %
Lucerne92,7 %7,3 %33,5 %
Uri88,8 %11,2 %43,5 %
Schwyz88,6 %11,4 %26,2 %
Obwald91,2 %8,8 %27,8 %
Nidwald91,5 %8,5 %42,2 %
Glaris90,9 %9,1 %40,7 %
Zoug92,9 %7,1 %33,9 %
Fribourg91,8 %8,2 %46,2 %
Soleure90,2 %9,8 %31,4 %
Bâle-Ville94,2 %5,8 %38,4 %
Bâle-Campagne93,2 %6,8 %28,7 %
Schaffhouse90,4 %9,6 %62,4 %
Appenzell Rhodes-Extérieures90,1 %9,9 %34,0 %
Appenzell Rhodes-Intérieures90,8 %9,2 %25,9 %
Saint-Gall91,9 %8,1 %31,0 %
Grisons90,6 %9,4 %28,7 %
Argovie89,6 %10,4 %33,5 %
Thurgovie91,7 %8,3 %33,2 %
Tessin93,9 %6,1 %34,1 %
Vaud92,9 %7,1 %17,7 %
Valais88,7 %11,3 %17,4 %
Neuchâtel91,2 %8,8 %23,4 %
Genève95,3 %4,7 %32,3 %
Jura92,9 %7,1 %32,1 %

Communes du canton Saint-Gall

TerritoireOuiNonParticipation
Häggenschwil90,3 %9,7 %35,2 %
Muolen91,9 %8,1 %36,2 %
St. Gallen92,8 %7,2 %35,9 %
Wittenbach92,7 %7,3 %27,1 %
Berg (SG)89,1 %10,9 %37,0 %
Eggersriet95,3 %4,7 %30,1 %
Goldach92,7 %7,3 %29,9 %
Mörschwil93,5 %6,5 %47,0 %
Rorschach91,7 %8,3 %29,5 %
Rorschacherberg91,9 %8,1 %26,7 %
Steinach94,8 %5,2 %28,8 %
Tübach95,9 %4,1 %34,0 %
Untereggen95,2 %4,8 %27,4 %
Au (SG)92,8 %7,2 %26,8 %
Balgach90,7 %9,3 %49,9 %
Berneck90,5 %9,5 %34,2 %
Diepoldsau88,8 %11,2 %24,9 %
Rheineck89,9 %10,1 %32,5 %
St. Margrethen90,9 %9,1 %27,4 %
Thal89,0 %11,0 %29,7 %
Widnau91,9 %8,1 %27,4 %
Altstätten92,3 %7,7 %25,1 %
Eichberg94,3 %5,7 %23,3 %
Marbach (SG)90,2 %9,8 %27,1 %
Oberriet (SG)90,8 %9,2 %22,7 %
Rebstein91,5 %8,5 %30,8 %
Rüthi (SG)91,2 %8,8 %21,6 %
Buchs (SG)90,5 %9,5 %32,1 %
Gams90,9 %9,1 %29,9 %
Grabs91,5 %8,5 %29,3 %
Sennwald90,2 %9,8 %25,9 %
Sevelen92,1 %7,9 %26,8 %
Wartau91,0 %9,0 %33,2 %
Bad Ragaz93,5 %6,5 %27,6 %
Flums88,7 %11,3 %19,6 %
Mels91,1 %8,9 %23,3 %
Pfäfers89,9 %10,1 %28,7 %
Quarten88,3 %11,7 %30,3 %
Sargans92,8 %7,2 %32,0 %
Vilters-Wangs92,7 %7,3 %24,6 %
Walenstadt90,8 %9,2 %30,6 %
Amden91,8 %8,2 %20,7 %
Benken (SG)91,2 %8,8 %24,2 %
Kaltbrunn91,2 %8,8 %23,9 %
Schänis85,5 %14,5 %21,3 %
Weesen94,3 %5,7 %22,9 %
Schmerikon94,6 %5,4 %23,5 %
Uznach92,4 %7,6 %29,1 %
Rapperswil-Jona93,3 %6,7 %30,1 %
Gommiswald89,2 %10,8 %23,2 %
Eschenbach (SG)89,7 %10,3 %24,6 %
Ebnat-Kappel90,7 %9,3 %41,2 %
Wildhaus-Alt St. Johann86,5 %13,5 %35,0 %
Nesslau89,8 %10,2 %36,1 %
Lichtensteig92,7 %7,3 %40,5 %
Wattwil90,0 %10,0 %34,2 %
Kirchberg (SG)92,1 %7,9 %29,4 %
Lütisburg94,5 %5,5 %33,3 %
Mosnang89,5 %10,5 %29,6 %
Bütschwil-Ganterschwil87,6 %12,4 %31,3 %
Neckertal87,8 %12,2 %32,7 %
Degersheim93,3 %6,7 %31,5 %
Flawil91,1 %8,9 %29,3 %
Jonschwil94,6 %5,4 %26,8 %
Oberuzwil92,3 %7,7 %30,7 %
Uzwil93,2 %6,8 %28,8 %
Niederbüren89,5 %10,5 %39,0 %
Niederhelfenschwil94,0 %6,0 %35,1 %
Oberbüren86,6 %13,4 %31,5 %
Zuzwil (SG)94,1 %5,9 %32,1 %
Wil (SG)92,8 %7,2 %38,6 %
Andwil (SG)95,2 %4,8 %33,4 %
Gaiserwald93,0 %7,0 %33,5 %
Gossau (SG)95,4 %4,6 %31,8 %
Waldkirch88,7 %11,3 %28,4 %

Au Parlement

Conseil fédéral
Oui
Parlement
Oui

Vote final Conseil national

160 oui97,0 %5 non3,0 %

Vote final Conseil des États

42 oui100,0 %0 non0,0 %

Recommandations

Mot d'ordre oui
PDC, UDF, PEV, PLR, PSL, Les Vert-e-s, AdI, PLS, PST, PS, UDCUSS
Liberté de vote
DS
Pas de mot d'ordre
Lega
Sections dissidentes
Mot d'ordre oui: DS AG, DS TG

Du lancement aux urnes

  1. 16 août 1995Message du Conseil fédéral
  2. 21 déc. 1995Décision du Parlement
  3. 10 mars 1996Votation populaire
  4. 1 juil. 1996Entrée en vigueur

Campagne

Poids électoral des partis

Oui91,5 %Non0,0 %Autres8,5 %
Affiches pour le oui
1, 2

Le même jour

Documents

Sources: Swissvotes, Chancellerie fédérale, Curia Vista, Année politique suisse

Données : Swissvotes, la base de données des votations fédérales (Année Politique Suisse, Université de Berne ; CC BY 4.0), l'Office fédéral de la statistique et les Services du Parlement.