Justizreform
Volksabstimmung vom 12.03.2000 · Obligatorisches Referendum · Nr. 459Bundesbeschluss über die Justizreform
Volk und Stände haben die Vorlage angenommen.
- Ja-Anteil
- 86.4 %
- Stände
- 23 : 0
- Stimmbeteiligung
- 41.9 %
- Ja
- 1'610'107 (86 %)
- Nein
- 254'355 (14 %)
- Stimmberechtigte
- 4'659'124
Worüber abgestimmt wurde
Geschäft: Bundesverfassung. Reform (96.091)
Empfehlungen
- Bundesrat
- Ja
- Parlament
- Ja
- Schlussabstimmung Nationalrat
- 165 (95 %) : 8 (5 %)
- Schlussabstimmung Ständerat
- 37 (100 %) : 0 (0 %)
- Ja-Parole
- SD, CVP, EDU, EVP, FDP, FPS, Grüne, LPS, PdA, SP, SVP, Lega, UCSP
- Verbände
- Ja-Parole: economiesuisse, Gewerkschaftsbund, VSA, Travail.SuisseKeine Parole: Bauernverband, Gewerbeverband
Nach Kanton
Einen Kanton wählen, um seine Gemeinden zu sehen.
| Gebiet | Ja | Nein | Stimmbeteiligung |
|---|---|---|---|
| Zürich | 291'336 (90 %) | 33'080 (10 %) | 43.9 % |
| Bern | 249'824 (88 %) | 32'827 (12 %) | 43.4 % |
| Luzern | 87'847 (85 %) | 15'540 (15 %) | 46.7 % |
| Uri | 8'847 (74 %) | 3'172 (26 %) | 50.4 % |
| Schwyz | 31'283 (77 %) | 9'250 (23 %) | 49.9 % |
| Obwalden | 7'060 (77 %) | 2'062 (23 %) | 43.7 % |
| Nidwalden | 9'881 (87 %) | 1'476 (13 %) | 44.1 % |
| Glarus | 7'834 (84 %) | 1'514 (16 %) | 39.7 % |
| Zug | 24'504 (85 %) | 4'445 (15 %) | 46.4 % |
| Freiburg | 53'243 (87 %) | 7'690 (13 %) | 40.4 % |
| Solothurn | 60'021 (83 %) | 12'491 (17 %) | 45.5 % |
| Basel-Stadt | 53'617 (92 %) | 4'859 (8 %) | 50.8 % |
| Basel-Landschaft | 63'380 (89 %) | 7'950 (11 %) | 42.2 % |
| Schaffhausen | 22'944 (84 %) | 4'438 (16 %) | 66.4 % |
| Appenzell Ausserrhoden | 14'404 (84 %) | 2'698 (16 %) | 49.3 % |
| Appenzell Innerrhoden | 3'363 (80 %) | 824 (20 %) | 43.0 % |
| St. Gallen | 102'900 (87 %) | 15'679 (13 %) | 42.7 % |
| Graubünden | 35'217 (82 %) | 7'660 (18 %) | 35.1 % |
| Aargau | 111'094 (82 %) | 24'000 (18 %) | 40.0 % |
| Thurgau | 45'740 (83 %) | 9'154 (17 %) | 41.1 % |
| Tessin | 49'432 (90 %) | 5'486 (10 %) | 30.1 % |
| Waadt | 105'384 (87 %) | 15'481 (13 %) | 34.8 % |
| Wallis | 41'822 (71 %) | 17'406 (29 %) | 33.9 % |
| Neuenburg | 29'748 (86 %) | 4'993 (14 %) | 35.4 % |
| Genf | 85'262 (92 %) | 7'137 (8 %) | 46.1 % |
| Jura | 14'120 (82 %) | 3'043 (18 %) | 38.3 % |
Gemeinden im Kanton Tessin
| Gebiet | Ja | Nein | Stimmbeteiligung |
|---|---|---|---|
| Arbedo-Castione | 546 (88 %) | 73 (12 %) | 29.6 % |
| Bellinzona | 5'467 (92 %) | 453 (8 %) | 27.9 % |
| Cadenazzo | 256 (87 %) | 39 (13 %) | 32.4 % |
| Isone | 52 (85 %) | 9 (15 %) | 21.7 % |
| Lumino | 202 (92 %) | 17 (8 %) | 28.3 % |
| Sant'Antonino | 185 (85 %) | 33 (15 %) | 22.7 % |
| Acquarossa | 355 (89 %) | 43 (11 %) | 31.2 % |
| Blenio | 327 (86 %) | 54 (14 %) | 29.3 % |
| Serravalle | 372 (86 %) | 59 (14 %) | 27.3 % |
| Airolo | 326 (89 %) | 42 (11 %) | 33.3 % |
| Bedretto | 15 (68 %) | 7 (32 %) | 28.8 % |
| Dalpe | 40 (95 %) | 2 (5 %) | 40.9 % |
| Faido | 592 (85 %) | 103 (15 %) | 35.5 % |
| Giornico | 298 (95 %) | 15 (5 %) | 27.7 % |
| Personico | 42 (88 %) | 6 (13 %) | 21.2 % |
| Pollegio | 65 (93 %) | 5 (7 %) | 19.4 % |
| Quinto | 330 (91 %) | 31 (9 %) | 38.0 % |
| Ascona | 825 (90 %) | 94 (10 %) | 30.7 % |
| Brione sopra Minusio | 103 (82 %) | 22 (18 %) | 35.5 % |
| Brissago | 271 (89 %) | 35 (11 %) | 24.6 % |
| Gordola | 569 (89 %) | 72 (11 %) | 27.1 % |
| Lavertezzo | 151 (90 %) | 16 (10 %) | 28.2 % |
| Locarno | 1'709 (91 %) | 172 (9 %) | 24.5 % |
| Losone | 983 (93 %) | 77 (7 %) | 29.1 % |
| Mergoscia | 40 (85 %) | 7 (15 %) | 30.2 % |
| Minusio | 1'117 (92 %) | 94 (8 %) | 30.0 % |
| Muralto | 493 (90 %) | 55 (10 %) | 33.0 % |
| Orselina | 173 (91 %) | 18 (9 %) | 36.6 % |
| Ronco sopra Ascona | 135 (83 %) | 27 (17 %) | 33.7 % |
| Tenero-Contra | 365 (90 %) | 40 (10 %) | 32.9 % |
| Onsernone | 212 (94 %) | 14 (6 %) | 31.1 % |
| Cugnasco-Gerra | 392 (91 %) | 39 (9 %) | 29.6 % |
| Agno | 549 (94 %) | 36 (6 %) | 30.1 % |
| Aranno | 54 (92 %) | 5 (8 %) | 30.2 % |
| Arogno | 148 (92 %) | 13 (8 %) | 25.0 % |
| Bedano | 198 (87 %) | 29 (13 %) | 30.6 % |
| Bioggio | 441 (95 %) | 25 (5 %) | 33.0 % |
| Bissone | 124 (91 %) | 13 (9 %) | 26.9 % |
| Brusino Arsizio | 76 (88 %) | 10 (12 %) | 27.9 % |
| Cademario | 130 (92 %) | 12 (8 %) | 34.8 % |
| Cadempino | 196 (88 %) | 27 (12 %) | 30.3 % |
| Canobbio | 332 (90 %) | 35 (10 %) | 31.8 % |
| Caslano | 512 (91 %) | 50 (9 %) | 28.9 % |
| Comano | 395 (93 %) | 28 (7 %) | 37.4 % |
| Cureglia | 287 (93 %) | 23 (7 %) | 38.0 % |
| Grancia | 61 (95 %) | 3 (5 %) | 34.0 % |
| Gravesano | 196 (95 %) | 10 (5 %) | 30.6 % |
| Lamone | 207 (94 %) | 14 (6 %) | 33.8 % |
| Lugano | 7'458 (85 %) | 1'273 (15 %) | 29.6 % |
| Magliaso | 281 (94 %) | 19 (6 %) | 34.3 % |
| Manno | 224 (94 %) | 14 (6 %) | 35.9 % |
| Massagno | 914 (93 %) | 71 (7 %) | 34.2 % |
| Melide | 261 (91 %) | 25 (9 %) | 35.6 % |
| Mezzovico-Vira | 173 (91 %) | 17 (9 %) | 30.9 % |
| Morcote | 117 (87 %) | 17 (13 %) | 32.2 % |
| Muzzano | 171 (93 %) | 12 (7 %) | 38.1 % |
| Neggio | 81 (90 %) | 9 (10 %) | 40.3 % |
| Origlio | 388 (91 %) | 39 (9 %) | 57.0 % |
| Paradiso | 369 (94 %) | 24 (6 %) | 28.2 % |
| Ponte Capriasca | 309 (93 %) | 25 (7 %) | 33.1 % |
| Porza | 261 (92 %) | 22 (8 %) | 35.0 % |
| Pura | 352 (88 %) | 46 (12 %) | 63.3 % |
| Savosa | 384 (91 %) | 36 (9 %) | 36.1 % |
| Sorengo | 282 (93 %) | 20 (7 %) | 33.6 % |
| Capriasca | 1'009 (92 %) | 86 (8 %) | 29.0 % |
| Torricella-Taverne | 361 (92 %) | 32 (8 %) | 27.9 % |
| Vernate | 91 (90 %) | 10 (10 %) | 42.5 % |
| Vezia | 287 (89 %) | 35 (11 %) | 34.4 % |
| Vico Morcote | 46 (100 %) | 0 (0 %) | 30.6 % |
| Collina d'Oro | 814 (91 %) | 81 (9 %) | 37.3 % |
| Alto Malcantone | 268 (89 %) | 34 (11 %) | 37.0 % |
| Monteceneri | 606 (89 %) | 75 (11 %) | 31.4 % |
| Tresa | 641 (93 %) | 47 (7 %) | 32.3 % |
| Val Mara | 477 (90 %) | 51 (10 %) | 35.3 % |
| Balerna | 602 (93 %) | 43 (7 %) | 29.4 % |
| Castel San Pietro | 427 (91 %) | 44 (9 %) | 36.3 % |
| Chiasso | 1'028 (88 %) | 137 (12 %) | 28.4 % |
| Coldrerio | 511 (92 %) | 45 (8 %) | 32.5 % |
| Mendrisio | 2'584 (91 %) | 261 (9 %) | 32.4 % |
| Morbio Inferiore | 631 (91 %) | 61 (9 %) | 27.7 % |
| Novazzano | 428 (92 %) | 39 (8 %) | 30.0 % |
| Riva San Vitale | 416 (90 %) | 44 (10 %) | 31.4 % |
| Stabio | 500 (91 %) | 52 (9 %) | 26.9 % |
| Vacallo | 512 (93 %) | 38 (7 %) | 30.4 % |
| Breggia | 396 (88 %) | 52 (12 %) | 31.9 % |
| Biasca | 391 (87 %) | 60 (13 %) | 15.4 % |
| Riviera | 393 (87 %) | 59 (13 %) | 23.6 % |
| Bosco/Gurin | 19 (95 %) | 1 (5 %) | 32.9 % |
| Campo (Vallemaggia) | 12 (75 %) | 4 (25 %) | 35.3 % |
| Cerentino | 6 (100 %) | 0 (0 %) | 12.8 % |
| Cevio | 194 (88 %) | 26 (12 %) | 29.1 % |
| Linescio | 12 (86 %) | 2 (14 %) | 35.7 % |
| Maggia | 403 (93 %) | 32 (7 %) | 29.3 % |
| Lavizzara | 103 (76 %) | 33 (24 %) | 32.1 % |
| Avegno Gordevio | 258 (91 %) | 25 (9 %) | 34.2 % |
| Lema | 396 (93 %) | 28 (7 %) | 26.7 % |
| Terre di Pedemonte | 501 (92 %) | 45 (8 %) | 35.9 % |
| Centovalli | 229 (87 %) | 34 (13 %) | 29.6 % |
| Gambarogno | 820 (91 %) | 84 (9 %) | 30.6 % |
| Verzasca | 121 (92 %) | 11 (8 %) | 23.9 % |
Am selben Tag
Initiative «für die Beschleunigung der direkten Demokratie»
Volksinitiative
Initiative «für eine gerechte Vertretung der Frauen in den Bundesbehörden»
Volksinitiative
Initiative «für menschenwürdige Fortpflanzung»
Volksinitiative
«Verkehrshalbierungs-Initiative»
Volksinitiative
Quellen: Swissvotes, Bundeskanzlei, Année politique suisse
Daten: Swissvotes, die Datenbank der eidgenössischen Volksabstimmungen (Année Politique Suisse, Universität Bern; CC BY 4.0), das Bundesamt für Statistik und die Parlamentsdienste.