Initiative «pour une réglementation de l'immigration»
Votation populaire du 24 sept. 2000 · Initiative populaire · N° 467Initiative populaire «pour une réglementation de l'immigration»
L'objet a été rejeté.
- Part de oui
- 36,2 %
- Cantons
- 0 : 23
- Participation
- 45,3 %
- Oui
- 754'626 (36 %)
- Non
- 1'330'224 (64 %)
- Électeurs inscrits
- 4'676'482
Sur quoi portait le vote
Objet parlementaire: "Pour une réglementation de l'immigration". Initiative populaire (97.060)
Recommandations
- Conseil fédéral
- Non
- Parlement
- Non
- Vote final Conseil national
- 14 (9 %) : 146 (91 %)
- Vote final Conseil des États
- 0 (0 %) : 41 (100 %)
- Mot d'ordre oui
- DS, UDF, PSL, UDC, Lega
- Mot d'ordre non
- PDC, PEV, PLR, Les Vert-e-s, PLS, PST, PS, UCSP
- Associations
- Mot d'ordre non: economiesuisse, UPS, ASI, USP, USS, USAM, VSA, Travail.Suisse
Par canton
Choisir un canton pour voir ses communes.
| Territoire | Oui | Non | Participation |
|---|---|---|---|
| Zurich | 136'671 (35 %) | 253'150 (65 %) | 50,5 % |
| Berne | 109'637 (37 %) | 188'515 (63 %) | 44,5 % |
| Lucerne | 47'916 (42 %) | 65'822 (58 %) | 49,7 % |
| Uri | 4'094 (40 %) | 6'244 (60 %) | 41,6 % |
| Schwyz | 18'773 (48 %) | 20'028 (52 %) | 46,6 % |
| Obwald | 3'774 (38 %) | 6'101 (62 %) | 45,3 % |
| Nidwald | 4'846 (40 %) | 7'275 (60 %) | 47,7 % |
| Glaris | 4'577 (44 %) | 5'709 (56 %) | 42,3 % |
| Zoug | 11'417 (35 %) | 20'958 (65 %) | 50,2 % |
| Fribourg | 22'377 (31 %) | 50'833 (69 %) | 46,8 % |
| Soleure | 34'483 (44 %) | 43'010 (56 %) | 47,7 % |
| Bâle-Ville | 22'709 (36 %) | 39'768 (64 %) | 52,8 % |
| Bâle-Campagne | 30'191 (37 %) | 50'511 (63 %) | 46,5 % |
| Schaffhouse | 10'881 (37 %) | 18'561 (63 %) | 64,1 % |
| Appenzell Rhodes-Extérieures | 6'746 (38 %) | 10'826 (62 %) | 49,6 % |
| Appenzell Rhodes-Intérieures | 1'539 (40 %) | 2'289 (60 %) | 38,6 % |
| Saint-Gall | 54'354 (41 %) | 77'201 (59 %) | 46,6 % |
| Grisons | 14'167 (31 %) | 31'457 (69 %) | 36,5 % |
| Argovie | 69'718 (47 %) | 77'294 (53 %) | 41,9 % |
| Thurgovie | 26'443 (44 %) | 33'526 (56 %) | 43,2 % |
| Tessin | 27'364 (41 %) | 40'065 (59 %) | 35,6 % |
| Vaud | 33'321 (24 %) | 108'047 (76 %) | 39,0 % |
| Valais | 17'816 (28 %) | 46'960 (72 %) | 36,1 % |
| Neuchâtel | 10'853 (26 %) | 31'613 (74 %) | 41,2 % |
| Genève | 25'366 (24 %) | 81'071 (76 %) | 50,9 % |
| Jura | 4'593 (26 %) | 13'390 (74 %) | 38,0 % |
Communes du canton Schaffhouse
| Territoire | Oui | Non | Participation |
|---|---|---|---|
| Gächlingen | 151 (40 %) | 227 (60 %) | 69,3 % |
| Löhningen | 157 (31 %) | 345 (69 %) | 65,5 % |
| Neunkirch | 229 (32 %) | 495 (68 %) | 64,3 % |
| Büttenhardt | 62 (37 %) | 107 (63 %) | 71,5 % |
| Dörflingen | 126 (35 %) | 238 (65 %) | 71,0 % |
| Lohn (SH) | 127 (40 %) | 187 (60 %) | 76,2 % |
| Stetten (SH) | 119 (31 %) | 270 (69 %) | 69,8 % |
| Thayngen | 833 (35 %) | 1'524 (65 %) | 78,1 % |
| Bargen (SH) | 77 (57 %) | 59 (43 %) | 78,0 % |
| Beringen | 568 (38 %) | 918 (62 %) | 66,9 % |
| Buchberg | 198 (46 %) | 230 (54 %) | 75,2 % |
| Merishausen | 144 (41 %) | 207 (59 %) | 80,2 % |
| Neuhausen am Rheinfall | 1'367 (43 %) | 1'835 (57 %) | 56,4 % |
| Rüdlingen | 141 (43 %) | 184 (57 %) | 73,3 % |
| Schaffhausen | 4'616 (36 %) | 8'298 (64 %) | 62,3 % |
| Beggingen | 99 (41 %) | 144 (59 %) | 70,9 % |
| Schleitheim | 291 (39 %) | 460 (61 %) | 57,4 % |
| Siblingen | 108 (35 %) | 205 (65 %) | 60,0 % |
| Buch (SH) | 54 (45 %) | 67 (55 %) | 66,5 % |
| Hemishofen | 74 (37 %) | 128 (63 %) | 70,1 % |
| Ramsen | 210 (39 %) | 324 (61 %) | 67,1 % |
| Stein am Rhein | 417 (34 %) | 824 (66 %) | 65,3 % |
| Hallau | 310 (37 %) | 537 (63 %) | 61,8 % |
| Oberhallau | 89 (46 %) | 103 (54 %) | 65,0 % |
| Trasadingen | 79 (35 %) | 144 (65 %) | 58,4 % |
| Wilchingen | 235 (32 %) | 501 (68 %) | 67,4 % |
Le même jour
Initiative solaire
Initiative populaire
Redevance pour l'encouragement des énergies renouvelables
Contre-projet
Question subsidiaire sur l'initiative solaire et le contre-projet
Question subsidiaire
Redevance incitative sur l'énergie en faveur de l'environnement
Contre-projet
Initiative pour un référendum constructif
Initiative populaire
Sources: Swissvotes, Chancellerie fédérale, Année politique suisse
Données : Swissvotes, la base de données des votations fédérales (Année Politique Suisse, Université de Berne ; CC BY 4.0), l'Office fédéral de la statistique et les Services du Parlement.