Initiative «Taxer l'énergie et non le travail»

Volksabstimmung vom 02-12-2001 · Volksinitiative · Nr. 481Initiative populaire «pour garantir l'AVS - taxer l'énergie et non le travail!»

Energie: Energiepolitik · Öffentliche Finanzen: Indirekte Steuern · Sozial- und Gesellschaftspolitik: Alters- und Hinterbliebenenversicherung

Die Vorlage wurde abgelehnt.

Gea 22.9 %397'747Na 77.1 %1'342'001

0 Stände dafür23 Stände dagegen

Stimmbeteiligung: 37.9 %
Stimmberechtigte: 4'712'583
Leere Stimmzettel: 37'319
Ungültige Stimmzettel: 6'440

Die Vorlage

Art der Vorlage: Volksinitiative, ausformulierter Entwurf
Zuständiges Departement: Eidgenössisches Finanzdepartement (EFD)
Legislatur: 46. Legislatur
Geschäft: "Pour garantir l'AVS - taxer l'énergie et non le travail!". Initiative populaire (98.029)

Nach Kanton

Einen Kanton wählen, um seine Gemeinden zu sehen.

Gebiet	Gea	Na	Stimmbeteiligung
Zurich	27.0 %84'783	73.0 %229'102	40.3 %
Bern	24.2 %62'441	75.8 %195'209	38.7 %
Lucerne	20.2 %19'269	79.8 %75'911	41.4 %
Uri	20.1 %1'939	79.9 %7'707	39.2 %
Schwyz	16.0 %6'186	84.0 %32'454	45.9 %
Obwalden	16.7 %1'597	83.3 %7'954	43.5 %
Nidwalden	13.9 %1'518	86.1 %9'425	41.0 %
Glarus	19.1 %1'654	80.9 %7'012	35.6 %
Zug	18.1 %5'216	81.9 %23'634	44.4 %
Fribourg	18.7 %11'077	81.3 %48'144	37.8 %
Solothurn	20.6 %12'592	79.4 %48'623	37.7 %
Basel-Stadt	30.6 %15'299	69.4 %34'763	43.2 %
Basel-Landschaft	23.6 %15'516	76.4 %50'265	38.0 %
Schaffhausen	27.6 %7'208	72.4 %18'877	59.4 %
Appenzell Ausserrhoden	20.9 %3'208	79.1 %12'131	43.5 %
Appenzell Innerrhoden	14.3 %525	85.7 %3'151	37.3 %
St. Gallen	20.3 %21'429	79.7 %84'133	37.1 %
Graubünden	22.3 %9'225	77.7 %32'212	33.2 %
Aargau	18.8 %21'923	81.2 %94'798	33.1 %
Thurgau	21.4 %10'874	78.6 %39'922	36.4 %
Ticino	22.8 %13'664	77.2 %46'171	31.6 %
Vaud	22.6 %23'933	77.4 %81'750	29.5 %
Valais	16.9 %9'258	83.1 %45'612	30.3 %
Neuchâtel	21.6 %10'608	78.4 %38'532	48.1 %
Geneva	27.0 %22'824	73.0 %61'845	42.2 %
Jura	23.9 %3'981	76.1 %12'664	35.6 %

Gemeinden im Kanton Geneva

Gebiet	Gea	Na	Stimmbeteiligung
Aire-la-Ville	19.0 %41	81.0 %175	54.0 %
Anières	19.8 %102	80.2 %414	50.0 %
Avully	27.4 %97	72.6 %257	38.1 %
Avusy	22.0 %71	78.0 %251	44.0 %
Bardonnex	23.8 %134	76.2 %430	48.5 %
Bellevue	20.1 %74	79.9 %294	48.4 %
Bernex	23.1 %514	76.9 %1'709	43.2 %
Carouge (GE)	31.6 %1'057	68.4 %2'283	40.0 %
Cartigny	19.2 %51	80.8 %215	57.2 %
Céligny	22.4 %34	77.6 %118	45.1 %
Chancy	25.4 %50	74.6 %147	44.0 %
Chêne-Bougeries	20.4 %490	79.6 %1'915	48.2 %
Chêne-Bourg	27.7 %380	72.3 %991	38.4 %
Choulex	23.6 %61	76.4 %197	48.1 %
Collex-Bossy	16.2 %55	83.8 %285	50.6 %
Collonge-Bellerive	13.3 %230	86.7 %1'504	52.0 %
Cologny	11.6 %146	88.4 %1'111	52.5 %
Confignon	20.6 %189	79.4 %728	48.3 %
Corsier (GE)	16.9 %68	83.1 %334	45.9 %
Dardagny	26.5 %70	73.5 %194	43.1 %
Genève	32.3 %10'478	67.7 %21'979	42.0 %
Genthod	16.4 %81	83.6 %413	45.8 %
Le Grand-Saconnex	24.6 %372	75.4 %1'141	41.6 %
Gy	15.0 %15	85.0 %85	52.9 %
Hermance	24.2 %51	75.8 %160	51.0 %
Jussy	20.0 %65	80.0 %260	51.6 %
Laconnex	9.9 %15	90.1 %137	47.4 %
Lancy	26.1 %1'338	73.9 %3'795	40.3 %
Meinier	13.8 %60	86.2 %375	45.6 %
Meyrin	23.3 %738	76.7 %2'423	38.6 %
Onex	27.3 %866	72.7 %2'308	39.2 %
Perly-Certoux	20.7 %131	79.3 %501	43.4 %
Plan-les-Ouates	21.4 %363	78.6 %1'337	43.8 %
Pregny-Chambésy	18.3 %104	81.7 %465	45.7 %
Presinge	18.6 %29	81.4 %127	41.8 %
Puplinge	23.4 %111	76.6 %363	41.5 %
Russin	22.1 %27	77.9 %95	50.0 %
Satigny	22.3 %158	77.7 %550	47.2 %
Soral	20.4 %38	79.6 %148	47.8 %
Thônex	22.9 %625	77.1 %2'104	43.6 %
Troinex	22.1 %114	77.9 %401	47.8 %
Vandoeuvres	13.3 %93	86.7 %606	55.1 %
Vernier	28.1 %1'164	71.9 %2'981	35.6 %
Versoix	21.4 %375	78.6 %1'379	36.1 %
Veyrier	18.4 %427	81.6 %1'895	47.5 %
GE-CH de l'étranger	32.1 %1'072	67.9 %2'265	39.8 %

Im Parlament

Bundesrat: Nein
Parlament: Nein

Schlussabstimmung Cussegl naziunal

65 Ja35.3 %119 Nein64.7 %

Schlussabstimmung Cussegl dals chantuns

0 Ja0.0 %36 Nein100.0 %

Empfehlungen

Ja-Parole: EVP, Grüne, SP, UCSPTravail.Suisse
Nein-Parole: SD, CVP, EDU, FDP, FPS, LPS, PdA, SVP, Legaeconomiesuisse, Arbeitgeberverband, Gewerbeverband
Stimmfreigabe: Gewerkschaftsbund
Abweichende Sektionen: Stimmfreigabe: PdA JU, SP FR, SP GE, SP GR, SP JU, SP VD, SP VS

Vom Start bis zur Urne

Urheberschaft: Parti écologiste suisse
Gültige Unterschriften: 113'153 von 100'000 nötigen (113.2 %)
Ungültige Unterschriften: 3'206
Sammeldauer: 547 von 547 Tagen, 207 Unterschriften pro Tag

08-11-1994Vorprüfung
22-11-1994Beginn der Sammelfrist
22-05-1996Ablauf der Sammelfrist
22-05-1996Einreichung
04-11-1996Zustandekommen
13-05-1998Botschaft des Bundesrats
22-06-2001Beschluss des Parlaments
28-08-2001Anordnung der Abstimmung
02-12-2001Volksabstimmung
19-02-2002Erwahrung des Ergebnisses

Abstimmungskampf

Wähleranteil der Parteien

Gea29.7 %Na66.4 %Übrige4.0 %

Plakate Ja: 1, 2, 3

Am selben Tag

Frein à l'endettement

Obligatorisches Referendum

Acceptà84.7 %

Initiative pour une Suisse sans armée

Volksinitiative

Refusà21.9 %

Initiative «Pour un service civil volontaire pour la paix»

Volksinitiative

Refusà23.2 %

Initiative «pour un impôt sur les gains en capital»

Volksinitiative

Refusà34.1 %

Dokumente

Quellen: Swissvotes, Bundeskanzlei, Curia Vista, Année politique suisse

Daten: Swissvotes, die Datenbank der eidgenössischen Volksabstimmungen (Année Politique Suisse, Universität Bern; CC BY 4.0), das Bundesamt für Statistik und die Parlamentsdienste.