Initiative «Energie statt Arbeit besteuern»
Popular vote of Dec 2, 2001 · Popular initiative · No. 481Volksinitiative «für eine gesicherte AHV - Energie statt Arbeit besteuern!»
Energy: Energy policy · Public finance: Indirect taxation · Social and societal policy: Old-age and survivors' insurance
The proposal was rejected.
- Turnout
- 37.9 %
- Eligible voters
- 4'712'583
- Blank ballots
- 37'319
- Invalid ballots
- 6'440
The proposal
- Type of proposal
- Popular initiative, formulated draft
- Department in charge
- Federal Department of Finance (FDF)
- Legislative period
- 46th legislative period
- Parliamentary business
- "Für eine gesicherte AHV - Energie statt Arbeit besteuern!". Volksinitiative (98.029)
By canton
Pick a canton to see its municipalities.
| Area | Yes | No | Turnout |
|---|---|---|---|
| Zurich | 27.0 % | 73.0 % | 40.3 % |
| Bern | 24.2 % | 75.8 % | 38.7 % |
| Lucerne | 20.2 % | 79.8 % | 41.4 % |
| Uri | 20.1 % | 79.9 % | 39.2 % |
| Schwyz | 16.0 % | 84.0 % | 45.9 % |
| Obwalden | 16.7 % | 83.3 % | 43.5 % |
| Nidwalden | 13.9 % | 86.1 % | 41.0 % |
| Glarus | 19.1 % | 80.9 % | 35.6 % |
| Zug | 18.1 % | 81.9 % | 44.4 % |
| Fribourg | 18.7 % | 81.3 % | 37.8 % |
| Solothurn | 20.6 % | 79.4 % | 37.7 % |
| Basel-Stadt | 30.6 % | 69.4 % | 43.2 % |
| Basel-Landschaft | 23.6 % | 76.4 % | 38.0 % |
| Schaffhausen | 27.6 % | 72.4 % | 59.4 % |
| Appenzell Ausserrhoden | 20.9 % | 79.1 % | 43.5 % |
| Appenzell Innerrhoden | 14.3 % | 85.7 % | 37.3 % |
| St. Gallen | 20.3 % | 79.7 % | 37.1 % |
| Graubünden | 22.3 % | 77.7 % | 33.2 % |
| Aargau | 18.8 % | 81.2 % | 33.1 % |
| Thurgau | 21.4 % | 78.6 % | 36.4 % |
| Ticino | 22.8 % | 77.2 % | 31.6 % |
| Vaud | 22.6 % | 77.4 % | 29.5 % |
| Valais | 16.9 % | 83.1 % | 30.3 % |
| Neuchâtel | 21.6 % | 78.4 % | 48.1 % |
| Geneva | 27.0 % | 73.0 % | 42.2 % |
| Jura | 23.9 % | 76.1 % | 35.6 % |
Municipalities in Jura
| Area | Yes | No | Turnout |
|---|---|---|---|
| Boécourt | 17.6 % | 82.4 % | 33.3 % |
| Bourrignon | 15.3 % | 84.7 % | 41.8 % |
| Châtillon (JU) | 24.7 % | 75.3 % | 31.2 % |
| Courchapoix | 25.4 % | 74.6 % | 39.8 % |
| Courrendlin | 21.4 % | 78.6 % | 32.0 % |
| Courroux | 22.6 % | 77.4 % | 30.8 % |
| Courtételle | 19.7 % | 80.3 % | 31.4 % |
| Delémont | 31.5 % | 68.5 % | 41.0 % |
| Develier | 17.5 % | 82.5 % | 32.3 % |
| Ederswiler | 19.4 % | 80.6 % | 33.3 % |
| Mervelier | 25.5 % | 74.5 % | 36.6 % |
| Mettembert | 16.7 % | 83.3 % | 49.3 % |
| Movelier | 19.0 % | 81.0 % | 28.6 % |
| Pleigne | 13.5 % | 86.5 % | 36.9 % |
| Rossemaison | 22.7 % | 77.3 % | 35.2 % |
| Saulcy | 78.0 % | 22.0 % | 30.8 % |
| Soyhières | 22.5 % | 77.5 % | 33.0 % |
| Haute-Sorne | 24.5 % | 75.5 % | 30.8 % |
| Val Terbi | 24.8 % | 75.2 % | 35.2 % |
| Le Bémont (JU) | 20.9 % | 79.1 % | 34.5 % |
| Les Bois | 20.9 % | 79.1 % | 32.7 % |
| Les Breuleux | 27.3 % | 72.7 % | 39.2 % |
| Les Enfers | 55.0 % | 45.0 % | 41.8 % |
| Les Genevez (JU) | 20.0 % | 80.0 % | 32.0 % |
| Lajoux (JU) | 33.7 % | 66.3 % | 35.3 % |
| Montfaucon | 24.2 % | 75.8 % | 32.8 % |
| Muriaux | 25.8 % | 74.2 % | 47.4 % |
| Le Noirmont | 25.7 % | 74.3 % | 34.2 % |
| Saignelégier | 26.3 % | 73.7 % | 30.1 % |
| Saint-Brais | 27.1 % | 72.9 % | 43.7 % |
| Soubey | 7.7 % | 92.3 % | 36.0 % |
| Alle | 20.4 % | 79.6 % | 39.1 % |
| Boncourt | 16.0 % | 84.0 % | 35.0 % |
| Bure | 8.5 % | 91.5 % | 53.0 % |
| Coeuve | 18.1 % | 81.9 % | 35.2 % |
| Cornol | 18.8 % | 81.2 % | 27.9 % |
| Courchavon | 18.4 % | 81.6 % | 37.4 % |
| Courgenay | 17.0 % | 83.0 % | 29.6 % |
| Courtedoux | 16.3 % | 83.7 % | 40.5 % |
| Fahy | 17.5 % | 82.5 % | 29.4 % |
| Fontenais | 33.3 % | 66.7 % | 40.9 % |
| Grandfontaine | 35.4 % | 64.6 % | 25.6 % |
| Porrentruy | 22.8 % | 77.2 % | 37.6 % |
| Vendlincourt | 6.8 % | 93.2 % | 35.7 % |
| Basse-Allaine | 18.0 % | 82.0 % | 39.0 % |
| Clos du Doubs | 20.3 % | 79.7 % | 38.7 % |
| Haute-Ajoie | 25.5 % | 74.5 % | 34.1 % |
| La Baroche | 18.8 % | 81.2 % | 40.9 % |
| Damphreux-Lugnez | 27.3 % | 72.7 % | 22.8 % |
| Basse-Vendline | 19.2 % | 80.8 % | 34.6 % |
| Moutier | 26.9 % | 73.1 % | 40.7 % |
In Parliament
- Federal Council
- No
- Parliament
- No
The councils vote on the federal decree, which recommends rejecting the initiative: a yes to the decree is a no to the initiative. The votes are counted here for and against the initiative.
Final vote, National Council
Final vote, Council of States
Recommendations
- Recommend yes
- EVP, Grüne, SP, UCSPTravail.Suisse
- Recommend no
- SD, CVP, EDU, FDP, FPS, LPS, PdA, SVP, Legaeconomiesuisse, Arbeitgeberverband, Gewerbeverband
- Free vote
- Gewerkschaftsbund
- Dissenting sections
- Free vote: PdA JU, SP FR, SP GE, SP GR, SP JU, SP VD, SP VS
From launch to ballot
- Launched by
- Grüne Partei der Schweiz
- Valid signatures
- 113'153 of 100'000 required (113.2 %)
- Invalid signatures
- 3'206
- Collection time
- 547 of 547 days, 207 signatures a day
- Nov 8, 1994Pre-examination
- Nov 22, 1994Collection started
- May 22, 1996Collection deadline
- May 22, 1996Submitted
- Nov 4, 1996Declared valid
- May 13, 1998Federal Council message
- Jun 22, 2001Adopted by Parliament
- Aug 28, 2001Vote called
- Dec 2, 2001Popular vote
- Feb 19, 2002Result validated
Campaign
Party strength
On the same day
Documents
Sources: Swissvotes, Federal Chancellery, Curia Vista, Année politique suisse
Data: Swissvotes, the database of federal popular votes (Année Politique Suisse, University of Bern; CC BY 4.0), the Federal Statistical Office and the Parliamentary Services.