Decreto federale che approva gli accordi settoriali fra la Confederazione Svizzera da una parte e la Comunità europea dall'altra

Votazione popolare del 21 mag 2000 · Referendum facoltativo · N. 464

Il popolo ha accettato l'oggetto.

Quota di sì
67.2 %
Partecipazione
48.3 %
Sì
1'497'093 (67 %)
No
730'980 (33 %)
Aventi diritto di voto
4'664'482

Su che cosa si è votato

Raccomandazioni

Consiglio federale
Sì
Parlamento
Sì
Votazione finale Consiglio nazionale
183 (94 %) : 11 (6 %)
Votazione finale Consiglio degli Stati
45 (100 %) : 0 (0 %)
Raccomandazione sì
PPD, PEV, PLR, I Verdi, PLS, PdL, PS, UDC, UCSP
Raccomandazione no
DS, UDF, PSL, PCS, Lega
Associazioni
Raccomandazione sì: economiesuisse, UPS, USC, USS, USAM, VSA, Travail.Suisse

Per cantone

Scegliere un cantone per vederne i comuni.

TerritorioSìNoPartecipazione
Zurigo275'570 (70 %)118'423 (30 %)50.9 %
Berna204'882 (68 %)94'445 (32 %)44.6 %
Lucerna78'402 (63 %)46'745 (37 %)54.7 %
Uri6'730 (52 %)6'149 (48 %)51.7 %
Svitto20'865 (50 %)21'068 (50 %)50.7 %
Obvaldo5'839 (56 %)4'677 (44 %)47.9 %
Nidvaldo8'119 (56 %)6'415 (44 %)54.9 %
Glarona6'643 (57 %)4'974 (43 %)47.5 %
Zugo24'199 (69 %)10'752 (31 %)54.3 %
Friburgo52'533 (75 %)17'886 (25 %)45.0 %
Soletta53'686 (67 %)26'909 (33 %)49.6 %
Basilea Città47'128 (72 %)18'050 (28 %)54.8 %
Basilea Campagna59'983 (71 %)24'583 (29 %)48.7 %
Sciaffusa18'645 (61 %)11'841 (39 %)66.1 %
Appenzello Esterno11'886 (62 %)7'262 (38 %)54.1 %
Appenzello Interno2'421 (52 %)2'246 (48 %)46.6 %
San Gallo79'227 (63 %)46'136 (37 %)44.3 %
Grigioni30'170 (59 %)21'307 (41 %)40.8 %
Argovia93'325 (62 %)56'702 (38 %)42.8 %
Turgovia36'569 (57 %)27'411 (43 %)46.1 %
Ticino42'577 (43 %)56'546 (57 %)51.9 %
Vaud133'336 (80 %)32'669 (20 %)45.8 %
Vallese49'540 (66 %)26'022 (34 %)41.7 %
Neuchâtel42'805 (79 %)11'117 (21 %)52.2 %
Ginevra94'597 (79 %)25'530 (21 %)58.0 %
Giura17'416 (77 %)5'115 (23 %)47.4 %

Fonti: Swissvotes, Cancelleria federale, Année politique suisse

Dati: Swissvotes, la banca dati delle votazioni federali (Année Politique Suisse, Università di Berna; CC BY 4.0), l'Ufficio federale di statistica e i Servizi del Parlamento.