Nouveau droit matrimonial et successoral

Volksabstimmung vom 22-09-1985 · Fakultatives Referendum · Nr. 336Code civil suisse (Effets généraux du mariage, régime matrimonial et successions), modification du 05.10.1984

Das Volk hat die Vorlage angenommen.

Ja-Anteil
54.7 %
Stimmbeteiligung
41.1 %
Gea
921'743 (55 %)
Na
762'619 (45 %)
Stimmberechtigte
4'160'547

Empfehlungen

Bundesrat
Ja
Parlament
Ja
Schlussabstimmung Cussegl naziunal
160 (98 %) : 3 (2 %)
Schlussabstimmung Cussegl dals chantuns
33 (87 %) : 5 (13 %)
Ja-Parole
CVP, EVP, FDP, Grüne, LdU, PdA, SP, SVP, POCH
Nein-Parole
SD, EDU, LPS, Republikaner
Verbände
Ja-Parole: Bauernverband, Gewerkschaftsbund, VSA, Travail.SuisseNein-Parole: GewerbeverbandKeine Parole: economiesuisse

Nach Kanton

Einen Kanton wählen, um seine Gemeinden zu sehen.

GebietGeaNaStimmbeteiligung
Zurich201'169 (58 %)147'514 (42 %)48.5 %
Bern127'347 (50 %)128'367 (50 %)40.6 %
Lucerne46'735 (51 %)44'689 (49 %)46.3 %
Uri4'070 (44 %)5'078 (56 %)40.5 %
Schwyz9'610 (36 %)17'178 (64 %)41.2 %
Obwalden2'961 (44 %)3'738 (56 %)37.8 %
Nidwalden4'564 (49 %)4'685 (51 %)44.2 %
Glarus3'891 (40 %)5'748 (60 %)41.7 %
Zug14'529 (56 %)11'461 (44 %)52.6 %
Fribourg24'416 (62 %)14'819 (38 %)31.4 %
Solothurn40'494 (53 %)35'293 (47 %)52.8 %
Basel-Stadt35'398 (68 %)16'832 (32 %)38.8 %
Basel-Landschaft43'245 (62 %)25'985 (38 %)47.4 %
Schaffhausen14'758 (47 %)16'883 (53 %)73.0 %
Appenzell Ausserrhoden5'860 (40 %)8'712 (60 %)45.7 %
Appenzell Innerrhoden1'148 (34 %)2'226 (66 %)38.6 %
St. Gallen48'408 (47 %)55'413 (53 %)41.8 %
Graubünden20'555 (49 %)20'992 (51 %)38.8 %
Aargau60'946 (46 %)72'850 (54 %)45.7 %
Thurgau23'784 (43 %)31'254 (57 %)47.8 %
Ticino34'680 (69 %)15'507 (31 %)31.4 %
Vaud57'906 (62 %)34'974 (38 %)28.8 %
Valais23'055 (51 %)22'248 (49 %)30.7 %
Neuchâtel22'393 (75 %)7'352 (25 %)30.7 %
Geneva40'719 (80 %)10'079 (20 %)26.9 %
Jura9'102 (77 %)2'742 (23 %)27.8 %

Gemeinden im Kanton Solothurn

GebietGeaNaStimmbeteiligung
Egerkingen324 (49 %)338 (51 %)49.4 %
Härkingen170 (49 %)174 (51 %)57.0 %
Kestenholz279 (50 %)283 (50 %)64.4 %
Neuendorf212 (48 %)229 (52 %)53.6 %
Niederbuchsiten150 (44 %)188 (56 %)75.0 %
Oberbuchsiten266 (53 %)232 (47 %)53.4 %
Oensingen649 (48 %)707 (52 %)61.2 %
Wolfwil280 (37 %)487 (63 %)59.9 %
Aedermannsdorf82 (36 %)146 (64 %)71.2 %
Balsthal836 (49 %)884 (51 %)52.4 %
Herbetswil85 (34 %)164 (66 %)60.2 %
Holderbank (SO)104 (42 %)146 (58 %)58.6 %
Laupersdorf161 (32 %)347 (68 %)51.7 %
Matzendorf167 (37 %)284 (63 %)63.0 %
Mümliswil-Ramiswil356 (36 %)632 (64 %)62.1 %
Welschenrohr-Gänsbrunnen208 (37 %)347 (63 %)59.8 %
Biezwil28 (28 %)71 (72 %)60.3 %
Lüterkofen-Ichertswil121 (47 %)138 (53 %)59.2 %
Messen134 (31 %)304 (69 %)57.7 %
Schnottwil127 (45 %)154 (55 %)60.0 %
Unterramsern28 (44 %)36 (56 %)66.0 %
Lüsslingen-Nennigkofen191 (48 %)206 (52 %)59.4 %
Buchegg417 (44 %)540 (56 %)61.2 %
Bättwil78 (54 %)67 (46 %)45.0 %
Büren (SO)138 (45 %)170 (55 %)72.7 %
Dornach1'358 (65 %)738 (35 %)65.6 %
Gempen122 (51 %)117 (49 %)70.0 %
Hochwald166 (57 %)124 (43 %)56.4 %
Hofstetten-Flüh417 (62 %)256 (38 %)54.2 %
Metzerlen-Mariastein196 (57 %)146 (43 %)69.6 %
Nuglar-St. Pantaleon178 (46 %)205 (54 %)57.8 %
Rodersdorf307 (69 %)135 (31 %)73.7 %
Seewen130 (43 %)175 (57 %)57.0 %
Witterswil232 (66 %)121 (34 %)50.9 %
Hauenstein-Ifenthal48 (39 %)76 (61 %)78.0 %
Kienberg85 (43 %)113 (57 %)68.2 %
Lostorf597 (58 %)427 (42 %)59.5 %
Niedergösgen537 (48 %)592 (52 %)53.8 %
Obergösgen275 (53 %)241 (47 %)46.7 %
Stüsslingen182 (46 %)215 (54 %)66.0 %
Trimbach1'113 (60 %)753 (40 %)44.4 %
Winznau344 (60 %)230 (40 %)55.3 %
Wisen (SO)98 (55 %)81 (45 %)77.5 %
Erlinsbach (SO)429 (47 %)486 (53 %)55.7 %
Aeschi (SO)215 (42 %)293 (58 %)78.8 %
Biberist1'373 (58 %)982 (42 %)47.2 %
Bolken76 (47 %)86 (53 %)79.5 %
Deitingen397 (54 %)334 (46 %)59.5 %
Derendingen652 (51 %)620 (49 %)42.7 %
Etziken162 (55 %)130 (45 %)62.5 %
Gerlafingen677 (55 %)547 (45 %)48.6 %
Horriwil110 (46 %)129 (54 %)56.6 %
Hüniken25 (57 %)19 (43 %)77.2 %
Kriegstetten490 (56 %)389 (44 %)63.7 %
Lohn-Ammannsegg363 (51 %)345 (49 %)64.1 %
Luterbach517 (53 %)465 (47 %)49.8 %
Obergerlafingen194 (58 %)141 (42 %)49.4 %
Recherswil372 (59 %)263 (41 %)65.0 %
Subingen360 (51 %)350 (49 %)51.1 %
Zuchwil1'252 (60 %)826 (40 %)44.4 %
Drei Höfe128 (57 %)95 (43 %)64.5 %
Balm bei Günsberg16 (33 %)32 (67 %)60.5 %
Bellach784 (55 %)642 (45 %)49.1 %
Bettlach649 (53 %)583 (47 %)49.7 %
Feldbrunnen-St. Niklaus212 (56 %)165 (44 %)68.9 %
Flumenthal158 (50 %)160 (50 %)48.4 %
Grenchen2'404 (56 %)1'921 (44 %)40.8 %
Günsberg202 (46 %)238 (54 %)60.0 %
Hubersdorf98 (48 %)105 (52 %)56.5 %
Kammersrohr16 (55 %)13 (45 %)87.9 %
Langendorf707 (60 %)465 (40 %)55.7 %
Lommiswil245 (52 %)228 (48 %)60.5 %
Oberdorf (SO)301 (54 %)254 (46 %)63.1 %
Riedholz379 (53 %)331 (47 %)62.2 %
Rüttenen347 (58 %)248 (42 %)64.3 %
Selzach396 (42 %)544 (58 %)51.7 %
Boningen79 (52 %)72 (48 %)53.0 %
Däniken351 (50 %)351 (50 %)50.2 %
Dulliken667 (53 %)582 (47 %)51.2 %
Eppenberg-Wöschnau29 (36 %)51 (64 %)38.2 %
Fulenbach228 (50 %)224 (50 %)56.0 %
Gretzenbach309 (50 %)310 (50 %)54.1 %
Gunzgen122 (42 %)168 (58 %)49.4 %
Hägendorf614 (52 %)573 (48 %)50.1 %
Kappel (SO)423 (56 %)331 (44 %)58.2 %
Olten3'610 (64 %)2'023 (36 %)45.5 %
Rickenbach (SO)139 (50 %)139 (50 %)59.4 %
Schönenwerd625 (52 %)585 (48 %)48.4 %
Starrkirch-Wil272 (50 %)270 (50 %)69.0 %
Walterswil (SO)116 (48 %)124 (52 %)61.3 %
Wangen bei Olten978 (58 %)722 (42 %)64.4 %
Solothurn3'364 (64 %)1'904 (36 %)49.1 %
Bärschwil76 (33 %)154 (67 %)40.8 %
Beinwil (SO)55 (34 %)109 (66 %)77.1 %
Breitenbach432 (54 %)364 (46 %)50.3 %
Büsserach204 (37 %)350 (63 %)53.1 %
Erschwil119 (36 %)214 (64 %)56.5 %
Fehren49 (42 %)67 (58 %)40.2 %
Grindel36 (31 %)80 (69 %)37.4 %
Himmelried201 (56 %)159 (44 %)81.9 %
Kleinlützel262 (50 %)264 (50 %)64.3 %
Meltingen90 (39 %)140 (61 %)62.1 %
Nunningen258 (40 %)394 (60 %)59.3 %
Zullwil104 (46 %)121 (54 %)56.9 %

Am selben Tag

Quellen: Swissvotes, Bundeskanzlei

Daten: Swissvotes, die Datenbank der eidgenössischen Volksabstimmungen (Année Politique Suisse, Universität Bern; CC BY 4.0), das Bundesamt für Statistik und die Parlamentsdienste.