Mesures en matière d'assurance-chômage
Votation populaire du 26 sept. 1993 · Référendum facultatif · N° 398Arrêté fédéral sur les mesures en matière d'assurance-chômage
Politique sociale et sociétale : Assurance-chômage
Le peuple a accepté l'objet.
- Participation
- 39,7 %
- Électeurs inscrits
- 4'553'754
- Bulletins blancs
- 66'321
- Bulletins nuls
- 3'245
L'objet
- Type d'objet
- Référendum facultatif
- Département compétent
- Département fédéral de l'économie, de la formation et de la recherche (DEFR)
- Législature
- 44e législature
Par canton
Choisir un canton pour voir ses communes.
| Territoire | Oui | Non | Participation |
|---|---|---|---|
| Zurich | 72,1 % | 27,9 % | 46,6 % |
| Berne | 70,3 % | 29,7 % | 42,4 % |
| Lucerne | 72,9 % | 27,1 % | 36,9 % |
| Uri | 74,1 % | 25,9 % | 33,0 % |
| Schwyz | 67,0 % | 33,0 % | 30,5 % |
| Obwald | 72,8 % | 27,2 % | 32,3 % |
| Nidwald | 74,0 % | 26,0 % | 36,5 % |
| Glaris | 76,3 % | 23,7 % | 31,3 % |
| Zoug | 71,3 % | 28,7 % | 46,2 % |
| Fribourg | 69,2 % | 30,8 % | 33,8 % |
| Soleure | 65,9 % | 34,1 % | 50,6 % |
| Bâle-Ville | 68,2 % | 31,8 % | 44,0 % |
| Bâle-Campagne | 68,6 % | 31,4 % | 49,2 % |
| Schaffhouse | 66,0 % | 34,0 % | 65,1 % |
| Appenzell Rhodes-Extérieures | 72,7 % | 27,3 % | 47,9 % |
| Appenzell Rhodes-Intérieures | 72,7 % | 27,3 % | 36,1 % |
| Saint-Gall | 72,9 % | 27,1 % | 38,3 % |
| Grisons | 73,3 % | 26,7 % | 28,3 % |
| Argovie | 70,0 % | 30,0 % | 41,5 % |
| Thurgovie | 71,6 % | 28,4 % | 37,3 % |
| Tessin | 66,1 % | 33,9 % | 32,5 % |
| Vaud | 71,1 % | 28,9 % | 31,4 % |
| Valais | 72,7 % | 27,3 % | 28,9 % |
| Neuchâtel | 67,8 % | 32,2 % | 31,5 % |
| Genève | 68,7 % | 31,3 % | 34,1 % |
| Jura | 59,8 % | 40,2 % | 34,1 % |
Communes du canton Argovie
| Territoire | Oui | Non | Participation |
|---|---|---|---|
| Aarau | 75,3 % | 24,7 % | 41,8 % |
| Biberstein | 70,6 % | 29,4 % | 60,5 % |
| Buchs (AG) | 75,8 % | 24,2 % | 33,7 % |
| Densbüren | 70,0 % | 30,0 % | 38,8 % |
| Erlinsbach (AG) | 74,2 % | 25,8 % | 37,5 % |
| Gränichen | 67,1 % | 32,9 % | 32,8 % |
| Hirschthal | 64,6 % | 35,4 % | 34,9 % |
| Küttigen | 72,5 % | 27,5 % | 47,6 % |
| Muhen | 69,2 % | 30,8 % | 30,7 % |
| Oberentfelden | 67,7 % | 32,3 % | 34,4 % |
| Suhr | 72,1 % | 27,9 % | 26,1 % |
| Unterentfelden | 70,9 % | 29,1 % | 38,1 % |
| Baden | 75,3 % | 24,7 % | 41,8 % |
| Bellikon | 81,2 % | 18,8 % | 29,2 % |
| Bergdietikon | 72,2 % | 27,8 % | 41,8 % |
| Birmenstorf (AG) | 69,9 % | 30,1 % | 40,9 % |
| Ennetbaden | 76,3 % | 23,7 % | 46,9 % |
| Fislisbach | 73,3 % | 26,7 % | 40,6 % |
| Freienwil | 69,9 % | 30,1 % | 53,1 % |
| Gebenstorf | 72,4 % | 27,6 % | 44,1 % |
| Killwangen | 73,9 % | 26,1 % | 53,4 % |
| Künten | 70,5 % | 29,5 % | 43,7 % |
| Mägenwil | 63,6 % | 36,4 % | 46,7 % |
| Mellingen | 70,8 % | 29,2 % | 30,6 % |
| Neuenhof | 70,5 % | 29,5 % | 37,2 % |
| Niederrohrdorf | 75,1 % | 24,9 % | 42,1 % |
| Oberrohrdorf | 76,2 % | 23,8 % | 35,3 % |
| Obersiggenthal | 74,5 % | 25,5 % | 42,2 % |
| Remetschwil | 74,8 % | 25,2 % | 37,3 % |
| Spreitenbach | 67,1 % | 32,9 % | 28,3 % |
| Stetten (AG) | 74,5 % | 25,5 % | 57,8 % |
| Untersiggenthal | 72,0 % | 28,0 % | 38,6 % |
| Wettingen | 74,7 % | 25,3 % | 48,3 % |
| Wohlenschwil | 71,1 % | 28,9 % | 51,1 % |
| Würenlingen | 66,1 % | 33,9 % | 48,0 % |
| Würenlos | 76,2 % | 23,8 % | 40,3 % |
| Ehrendingen | 73,9 % | 26,1 % | 38,0 % |
| Arni (AG) | 72,1 % | 27,9 % | 34,6 % |
| Berikon | 66,9 % | 33,1 % | 33,3 % |
| Bremgarten (AG) | 71,0 % | 29,0 % | 31,5 % |
| Büttikon | 60,9 % | 39,1 % | 28,5 % |
| Dottikon | 74,1 % | 25,9 % | 41,2 % |
| Eggenwil | 70,6 % | 29,4 % | 34,6 % |
| Fischbach-Göslikon | 68,6 % | 31,4 % | 44,4 % |
| Hägglingen | 64,9 % | 35,1 % | 42,6 % |
| Jonen | 65,1 % | 34,9 % | 35,4 % |
| Niederwil (AG) | 71,3 % | 28,7 % | 48,7 % |
| Oberlunkhofen | 66,9 % | 33,1 % | 58,8 % |
| Oberwil-Lieli | 72,2 % | 27,8 % | 49,0 % |
| Rudolfstetten-Friedlisberg | 71,4 % | 28,6 % | 34,9 % |
| Sarmenstorf | 66,8 % | 33,2 % | 50,5 % |
| Tägerig | 69,0 % | 31,0 % | 35,7 % |
| Uezwil | 61,5 % | 38,5 % | 38,4 % |
| Unterlunkhofen | 75,1 % | 24,9 % | 42,8 % |
| Villmergen | 67,1 % | 32,9 % | 36,1 % |
| Widen | 75,8 % | 24,2 % | 46,5 % |
| Wohlen (AG) | 72,7 % | 27,3 % | 41,2 % |
| Zufikon | 71,6 % | 28,4 % | 30,6 % |
| Islisberg | 61,5 % | 38,5 % | 68,0 % |
| Auenstein | 71,1 % | 28,9 % | 41,2 % |
| Birr | 71,9 % | 28,1 % | 39,2 % |
| Birrhard | 70,5 % | 29,5 % | 60,5 % |
| Brugg | 70,6 % | 29,4 % | 46,8 % |
| Habsburg | 66,3 % | 33,7 % | 36,8 % |
| Hausen (AG) | 73,9 % | 26,1 % | 42,9 % |
| Lupfig | 66,9 % | 33,1 % | 50,2 % |
| Mandach | 60,0 % | 40,0 % | 47,1 % |
| Mönthal | 59,6 % | 40,4 % | 32,2 % |
| Mülligen | 69,4 % | 30,6 % | 61,8 % |
| Remigen | 69,5 % | 30,5 % | 42,4 % |
| Riniken | 81,4 % | 18,6 % | 46,5 % |
| Rüfenach | 72,7 % | 27,3 % | 55,5 % |
| Thalheim (AG) | 65,0 % | 35,0 % | 33,0 % |
| Veltheim (AG) | 66,1 % | 33,9 % | 49,9 % |
| Villigen | 67,3 % | 32,7 % | 41,3 % |
| Windisch | 73,0 % | 27,0 % | 42,0 % |
| Bözberg | 71,2 % | 28,8 % | 42,2 % |
| Schinznach | 69,4 % | 30,6 % | 50,8 % |
| Beinwil am See | 73,4 % | 26,6 % | 34,2 % |
| Birrwil | 75,0 % | 25,0 % | 37,8 % |
| Dürrenäsch | 63,0 % | 37,0 % | 57,6 % |
| Gontenschwil | 64,8 % | 35,2 % | 30,0 % |
| Holziken | 74,0 % | 26,0 % | 50,7 % |
| Leimbach (AG) | 48,6 % | 51,4 % | 49,8 % |
| Leutwil | 62,3 % | 37,7 % | 53,9 % |
| Menziken | 64,7 % | 35,3 % | 40,9 % |
| Oberkulm | 65,2 % | 34,8 % | 32,6 % |
| Reinach (AG) | 67,6 % | 32,4 % | 26,7 % |
| Schlossrued | 57,1 % | 42,9 % | 44,4 % |
| Schmiedrued | 65,8 % | 34,2 % | 52,6 % |
| Schöftland | 70,2 % | 29,8 % | 42,6 % |
| Teufenthal (AG) | 63,4 % | 36,6 % | 49,8 % |
| Unterkulm | 65,3 % | 34,7 % | 37,2 % |
| Zetzwil | 65,1 % | 34,9 % | 43,2 % |
| Eiken | 63,7 % | 36,3 % | 33,3 % |
| Frick | 70,7 % | 29,3 % | 35,7 % |
| Gansingen | 70,7 % | 29,3 % | 62,6 % |
| Gipf-Oberfrick | 65,9 % | 34,1 % | 44,9 % |
| Kaisten | 67,4 % | 32,6 % | 43,6 % |
| Laufenburg | 67,9 % | 32,1 % | 58,7 % |
| Münchwilen (AG) | 80,6 % | 19,4 % | 36,4 % |
| Oberhof | 53,2 % | 46,8 % | 56,4 % |
| Oeschgen | 65,5 % | 34,5 % | 52,1 % |
| Schwaderloch | 57,9 % | 42,1 % | 30,0 % |
| Sisseln | 64,6 % | 35,4 % | 30,8 % |
| Wittnau | 69,5 % | 30,5 % | 60,4 % |
| Wölflinswil | 63,1 % | 36,9 % | 59,6 % |
| Zeihen | 64,8 % | 35,2 % | 51,8 % |
| Mettauertal | 63,5 % | 36,5 % | 38,8 % |
| Böztal | 65,1 % | 34,9 % | 55,5 % |
| Herznach-Ueken | 65,5 % | 34,5 % | 61,0 % |
| Ammerswil | 62,1 % | 37,9 % | 50,5 % |
| Boniswil | 67,7 % | 32,3 % | 53,3 % |
| Brunegg | 70,2 % | 29,8 % | 59,5 % |
| Dintikon | 58,6 % | 41,4 % | 41,0 % |
| Egliswil | 67,9 % | 32,1 % | 41,6 % |
| Fahrwangen | 63,9 % | 36,1 % | 40,9 % |
| Hallwil | 61,5 % | 38,5 % | 60,6 % |
| Hendschiken | 60,9 % | 39,1 % | 50,7 % |
| Holderbank (AG) | 59,2 % | 40,8 % | 45,7 % |
| Hunzenschwil | 65,0 % | 35,0 % | 34,8 % |
| Lenzburg | 75,6 % | 24,4 % | 48,3 % |
| Meisterschwanden | 71,2 % | 28,8 % | 32,6 % |
| Möriken-Wildegg | 71,6 % | 28,4 % | 42,7 % |
| Niederlenz | 65,0 % | 35,0 % | 42,1 % |
| Othmarsingen | 63,2 % | 36,8 % | 47,4 % |
| Rupperswil | 65,4 % | 34,6 % | 50,8 % |
| Schafisheim | 63,3 % | 36,7 % | 27,2 % |
| Seengen | 63,4 % | 36,6 % | 53,0 % |
| Seon | 63,7 % | 36,3 % | 32,6 % |
| Staufen | 72,0 % | 28,0 % | 35,3 % |
| Abtwil | 52,4 % | 47,6 % | 56,1 % |
| Aristau | 74,8 % | 25,2 % | 36,4 % |
| Auw | 74,8 % | 25,2 % | 50,3 % |
| Beinwil (Freiamt) | 66,6 % | 33,4 % | 71,0 % |
| Besenbüren | 60,6 % | 39,4 % | 34,3 % |
| Bettwil | 65,4 % | 34,6 % | 59,2 % |
| Boswil | 63,5 % | 36,5 % | 41,6 % |
| Bünzen | 63,4 % | 36,6 % | 51,9 % |
| Buttwil | 60,1 % | 39,9 % | 41,7 % |
| Dietwil | 78,9 % | 21,1 % | 31,9 % |
| Geltwil | 63,0 % | 37,0 % | 56,2 % |
| Kallern | 61,7 % | 38,3 % | 42,4 % |
| Merenschwand | 69,1 % | 30,9 % | 49,6 % |
| Mühlau | 68,8 % | 31,2 % | 52,3 % |
| Muri (AG) | 71,8 % | 28,2 % | 43,6 % |
| Oberrüti | 70,6 % | 29,4 % | 51,8 % |
| Rottenschwil | 75,5 % | 24,5 % | 26,3 % |
| Sins | 71,0 % | 29,0 % | 44,3 % |
| Waltenschwil | 63,0 % | 37,0 % | 46,8 % |
| Hellikon | 60,2 % | 39,8 % | 35,4 % |
| Kaiseraugst | 65,8 % | 34,2 % | 46,0 % |
| Magden | 76,5 % | 23,5 % | 57,0 % |
| Möhlin | 69,3 % | 30,7 % | 29,5 % |
| Mumpf | 63,3 % | 36,7 % | 45,4 % |
| Obermumpf | 60,9 % | 39,1 % | 40,1 % |
| Olsberg | 69,8 % | 30,2 % | 53,3 % |
| Rheinfelden | 74,1 % | 25,9 % | 42,7 % |
| Schupfart | 61,2 % | 38,8 % | 30,4 % |
| Stein (AG) | 69,1 % | 30,9 % | 46,8 % |
| Wallbach | 67,0 % | 33,0 % | 56,3 % |
| Wegenstetten | 62,9 % | 37,1 % | 45,4 % |
| Zeiningen | 66,3 % | 33,7 % | 45,5 % |
| Zuzgen | 62,7 % | 37,3 % | 34,0 % |
| Aarburg | 67,8 % | 32,2 % | 38,3 % |
| Bottenwil | 68,3 % | 31,7 % | 27,3 % |
| Brittnau | 62,9 % | 37,1 % | 43,8 % |
| Kirchleerau | 59,7 % | 40,3 % | 47,1 % |
| Kölliken | 69,4 % | 30,6 % | 43,6 % |
| Moosleerau | 52,6 % | 47,4 % | 32,4 % |
| Murgenthal | 64,8 % | 35,2 % | 49,6 % |
| Oftringen | 67,8 % | 32,2 % | 38,6 % |
| Reitnau | 57,7 % | 42,3 % | 51,4 % |
| Rothrist | 69,3 % | 30,7 % | 42,6 % |
| Safenwil | 64,1 % | 35,9 % | 49,6 % |
| Staffelbach | 64,8 % | 35,2 % | 34,4 % |
| Strengelbach | 70,1 % | 29,9 % | 36,6 % |
| Uerkheim | 63,3 % | 36,7 % | 48,0 % |
| Vordemwald | 60,6 % | 39,4 % | 52,2 % |
| Wiliberg | 56,4 % | 43,6 % | 66,4 % |
| Zofingen | 72,1 % | 27,9 % | 40,4 % |
| Böttstein | 67,9 % | 32,1 % | 36,1 % |
| Döttingen | 68,0 % | 32,0 % | 45,3 % |
| Endingen | 69,3 % | 30,7 % | 58,5 % |
| Fisibach | 73,7 % | 26,3 % | 33,2 % |
| Full-Reuenthal | 71,9 % | 28,1 % | 54,1 % |
| Klingnau | 72,2 % | 27,8 % | 50,8 % |
| Koblenz | 72,7 % | 27,3 % | 35,2 % |
| Leibstadt | 66,1 % | 33,9 % | 32,1 % |
| Lengnau (AG) | 70,2 % | 29,8 % | 31,3 % |
| Leuggern | 70,2 % | 29,8 % | 32,3 % |
| Mellikon | 74,6 % | 25,4 % | 33,1 % |
| Schneisingen | 69,1 % | 30,9 % | 53,4 % |
| Siglistorf | 69,4 % | 30,6 % | 25,1 % |
| Tegerfelden | 68,3 % | 31,7 % | 41,7 % |
| Zurzach | 72,5 % | 27,5 % | 43,3 % |
Au Parlement
- Conseil fédéral
- Oui
- Parlement
- Oui
Vote final Conseil national
Vote final Conseil des États
Recommandations
- Mot d'ordre oui
- DS, PDC, UDF, PEV, PLR, PSL, Les Vert-e-s, AdI, PLS, UDCUSP, Travail.Suisse
- Mot d'ordre non
- PST, PS, Legaeconomiesuisse, UPS, USS, USAM
- Liberté de vote
- VSA
- Sections dissidentes
- Mot d'ordre oui: PS NEMot d'ordre non: DS NE, PLR AG, Les Vert-e-s FR, Les Vert-e-s GR, Les Vert-e-s JU, Les Vert-e-s SO, PLS VD, UDC ZH
Du lancement aux urnes
- Auteurs
- Parti du travail, Parti socialiste, Union syndicale suisse
- Signatures valables
- 64'137 sur 50'000 requises (128,3 %)
- Signatures non valables
- 1'510
- 27 janv. 1993Message du Conseil fédéral
- 19 mars 1993Décision du Parlement
- 30 mars 1993Début de la récolte
- 1 avr. 1993Entrée en vigueur
- 28 juin 1993Fin du délai de récolte
- 16 juil. 1993Aboutissement
- 26 sept. 1993Votation populaire
Campagne
Poids électoral des partis
Le même jour
Documents
Sources: Swissvotes, Chancellerie fédérale, Curia Vista, Année politique suisse
Données : Swissvotes, la base de données des votations fédérales (Année Politique Suisse, Université de Berne ; CC BY 4.0), l'Office fédéral de la statistique et les Services du Parlement.