Iniziativa popolare 'per la diminuzione dei problemi dovuti al consumo di tabacco'

Votazione popolare del 28 nov 1993 · Iniziativa popolare · N. 404

Politica sociale e della società: Sostanze che generano dipendenza, Politica dell'infanzia e della gioventù

L'oggetto è stato respinto.

Sì 25.5 %521'433No 74.5 %1'521'885
0 Cantoni a favore23 Cantoni contro
Partecipazione
45.5 %
Aventi diritto di voto
4'565'751
Schede bianche
30'999
Schede nulle
2'988

L'oggetto

Tipo di oggetto
Iniziativa popolare, progetto elaborato
Detto anche
Zwillings-Initiative
Dipartimento competente
Dipartimento federale dell'interno (DFI)
Legislatura
44a legislatura

Per cantone

Scegliere un cantone per vederne i comuni.

TerritorioSìNoPartecipazione
Zurigo31.2 %68.8 %48.5 %
Berna27.4 %72.6 %47.6 %
Lucerna23.3 %76.7 %44.8 %
Uri25.3 %74.7 %36.9 %
Svitto18.9 %81.1 %40.5 %
Obvaldo20.9 %79.1 %40.5 %
Nidvaldo20.6 %79.4 %46.5 %
Glarona25.3 %74.7 %40.0 %
Zugo22.8 %77.2 %49.5 %
Friburgo17.9 %82.1 %41.1 %
Soletta22.5 %77.5 %53.0 %
Basilea Città33.2 %66.8 %49.5 %
Basilea Campagna26.5 %73.5 %48.5 %
Sciaffusa25.0 %75.0 %69.5 %
Appenzello Esterno30.6 %69.4 %52.6 %
Appenzello Interno21.2 %78.8 %45.9 %
San Gallo27.4 %72.6 %46.6 %
Grigioni27.2 %72.8 %37.4 %
Argovia22.0 %78.0 %42.0 %
Turgovia25.0 %75.0 %46.9 %
Ticino29.0 %71.0 %38.5 %
Vaud18.9 %81.1 %41.7 %
Vallese13.8 %86.2 %42.7 %
Neuchâtel18.3 %81.7 %42.9 %
Ginevra28.3 %71.7 %42.0 %
Giura19.6 %80.4 %41.0 %

Comuni del Cantone Appenzello Interno

TerritorioSìNoPartecipazione
Appenzell21.0 %79.0 %41.7 %
Gonten22.8 %77.2 %45.9 %
Schlatt-Haslen21.0 %79.0 %45.3 %
Oberegg18.8 %81.2 %44.2 %
Schwende-Rüte20.5 %79.5 %43.5 %
AI-Korrespondenzweg29.8 %70.2 %

In Parlamento

Consiglio federale
No
Parlamento
No

Le Camere votano sul decreto federale, che raccomanda di respingere l'iniziativa: un sì al decreto è un no all'iniziativa. I voti sono contati qui a favore e contro l'iniziativa.

Votazione finale Consiglio nazionale

49 sì35.3 %90 no64.7 %

Votazione finale Consiglio degli Stati

3 sì9.1 %30 no90.9 %

Raccomandazioni

Raccomandazione sì
DS, UDF, PEV, I Verdi, AdI, PdL, PS
Raccomandazione no
PPD, PLR, PSL, PLS, UDC, Legaeconomiesuisse, UPS, USAM
Libertà di voto
VSA
Sezioni dissidenti
Raccomandazione no: DS LU, DS NE, AdI GR, AdI LU, AdI SH, PS NE, PS VDLibertà di voto: DS AG, PPD BL, PPD TI, PdL VD, PS JU

Dal lancio alle urne

Promotori
Schweizerischer Verein zur Verminderung der Tabak- und Alkoholprobleme
Firme valide
115'210 su 100'000 necessarie (115.2 %)
Firme non valide
4'162
Durata della raccolta
547 giorni su 548, 211 firme al giorno
  1. 29 mar 1988Esame preliminare
  2. 12 apr 1988Inizio della raccolta
  3. 11 ott 1989Deposito
  4. 12 ott 1989Fine del termine di raccolta
  5. 26 gen 1990Riuscita
  6. 9 mar 1992Messaggio del Consiglio federale
  7. 18 giu 1993Decisione del Parlamento
  8. 28 nov 1993Votazione popolare

Campagna

Peso elettorale dei partiti

Sì34.5 %No60.4 %Altri5.2 %
Manifesti per il sì
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Manifesti per il no
1

Lo stesso giorno

Documenti

Fonti: Swissvotes, Cancelleria federale, Curia Vista, Année politique suisse

Dati: Swissvotes, la banca dati delle votazioni federali (Année Politique Suisse, Università di Berna; CC BY 4.0), l'Ufficio federale di statistica e i Servizi del Parlamento.