Initiative «pour la prévention des problèmes liés au tabac»

Votation populaire du 28 nov. 1993 · Initiative populaire · N° 404Initiative populaire «pour la prévention des problèmes liés au tabac»

Politique sociale et sociétale : Produits engendrant la dépendance, Politique de l'enfance et de la jeunesse

L'objet a été rejeté.

Oui 25,5 %521'433Non 74,5 %1'521'885
0 cantons pour23 cantons contre
Participation
45,5 %
Électeurs inscrits
4'565'751
Bulletins blancs
30'999
Bulletins nuls
2'988

L'objet

Type d'objet
Initiative populaire, projet rédigé
Aussi appelé
Zwillings-Initiative
Département compétent
Département fédéral de l'intérieur (DFI)
Législature
44e législature

Par canton

Choisir un canton pour voir ses communes.

TerritoireOuiNonParticipation
Zurich31,2 %68,8 %48,5 %
Berne27,4 %72,6 %47,6 %
Lucerne23,3 %76,7 %44,8 %
Uri25,3 %74,7 %36,9 %
Schwyz18,9 %81,1 %40,5 %
Obwald20,9 %79,1 %40,5 %
Nidwald20,6 %79,4 %46,5 %
Glaris25,3 %74,7 %40,0 %
Zoug22,8 %77,2 %49,5 %
Fribourg17,9 %82,1 %41,1 %
Soleure22,5 %77,5 %53,0 %
Bâle-Ville33,2 %66,8 %49,5 %
Bâle-Campagne26,5 %73,5 %48,5 %
Schaffhouse25,0 %75,0 %69,5 %
Appenzell Rhodes-Extérieures30,6 %69,4 %52,6 %
Appenzell Rhodes-Intérieures21,2 %78,8 %45,9 %
Saint-Gall27,4 %72,6 %46,6 %
Grisons27,2 %72,8 %37,4 %
Argovie22,0 %78,0 %42,0 %
Thurgovie25,0 %75,0 %46,9 %
Tessin29,0 %71,0 %38,5 %
Vaud18,9 %81,1 %41,7 %
Valais13,8 %86,2 %42,7 %
Neuchâtel18,3 %81,7 %42,9 %
Genève28,3 %71,7 %42,0 %
Jura19,6 %80,4 %41,0 %

Communes du canton Zurich

TerritoireOuiNonParticipation
Aeugst am Albis33,3 %66,7 %50,5 %
Affoltern am Albis29,5 %70,5 %45,3 %
Bonstetten31,1 %68,9 %54,4 %
Hausen am Albis32,4 %67,6 %51,9 %
Hedingen31,6 %68,4 %47,4 %
Kappel am Albis26,2 %73,8 %56,7 %
Knonau28,6 %71,4 %69,0 %
Maschwanden42,6 %57,4 %54,8 %
Mettmenstetten34,0 %66,0 %53,5 %
Obfelden30,4 %69,6 %43,1 %
Ottenbach26,3 %73,7 %47,5 %
Rifferswil42,9 %57,1 %69,6 %
Stallikon23,4 %76,6 %46,8 %
Wettswil am Albis31,0 %69,0 %56,1 %
Benken (ZH)14,9 %85,1 %67,8 %
Berg am Irchel21,1 %78,9 %69,4 %
Buch am Irchel26,5 %73,5 %65,5 %
Dachsen24,9 %75,1 %56,2 %
Dorf21,0 %79,0 %70,5 %
Feuerthalen24,7 %75,3 %51,1 %
Flaach18,4 %81,6 %60,6 %
Flurlingen25,0 %75,0 %63,9 %
Henggart23,5 %76,5 %66,6 %
Kleinandelfingen23,4 %76,6 %61,2 %
Laufen-Uhwiesen20,6 %79,4 %57,8 %
Marthalen24,2 %75,8 %57,3 %
Ossingen20,0 %80,0 %60,5 %
Rheinau26,2 %73,8 %56,0 %
Thalheim an der Thur19,0 %81,0 %57,2 %
Trüllikon22,1 %77,9 %56,6 %
Truttikon21,9 %78,1 %75,5 %
Volken15,3 %84,7 %69,1 %
Bachenbülach26,7 %73,3 %43,7 %
Bassersdorf32,5 %67,5 %45,3 %
Bülach30,0 %70,0 %47,0 %
Dietlikon32,3 %67,7 %45,2 %
Eglisau33,5 %66,5 %54,5 %
Embrach26,9 %73,1 %41,0 %
Freienstein-Teufen27,5 %72,5 %52,6 %
Glattfelden26,3 %73,7 %43,1 %
Hochfelden26,3 %73,7 %45,9 %
Höri19,1 %80,9 %43,5 %
Hüntwangen25,5 %74,5 %51,4 %
Kloten27,5 %72,5 %42,0 %
Lufingen20,8 %79,2 %53,2 %
Nürensdorf24,0 %76,0 %51,0 %
Oberembrach24,0 %76,0 %51,0 %
Opfikon25,7 %74,3 %39,1 %
Rafz26,6 %73,4 %51,9 %
Rorbas26,4 %73,6 %44,3 %
Wallisellen30,3 %69,7 %49,4 %
Wasterkingen23,4 %76,6 %58,5 %
Wil (ZH)23,2 %76,8 %51,3 %
Winkel25,5 %74,5 %48,0 %
Bachs19,6 %80,4 %58,7 %
Boppelsen29,2 %70,8 %51,9 %
Buchs (ZH)26,1 %73,9 %38,1 %
Dällikon20,9 %79,1 %40,4 %
Dänikon27,4 %72,6 %44,0 %
Dielsdorf27,5 %72,5 %44,3 %
Hüttikon21,3 %78,7 %51,3 %
Neerach26,7 %73,3 %47,2 %
Niederglatt22,5 %77,5 %43,9 %
Niederhasli21,9 %78,1 %42,0 %
Niederweningen28,9 %71,1 %56,4 %
Oberglatt27,8 %72,2 %38,8 %
Oberweningen25,6 %74,4 %55,3 %
Otelfingen31,4 %68,6 %50,1 %
Regensberg23,0 %77,0 %51,9 %
Regensdorf24,9 %75,1 %39,1 %
Rümlang29,5 %70,5 %42,4 %
Schleinikon29,2 %70,8 %53,0 %
Schöfflisdorf29,9 %70,1 %51,5 %
Stadel20,7 %79,3 %48,8 %
Steinmaur27,3 %72,7 %47,4 %
Weiach23,8 %76,2 %53,9 %
Bäretswil30,1 %69,9 %49,7 %
Bubikon34,9 %65,1 %47,8 %
Dürnten30,8 %69,2 %44,0 %
Fischenthal25,7 %74,3 %45,4 %
Gossau (ZH)30,2 %69,8 %47,1 %
Grüningen29,1 %70,9 %52,0 %
Hinwil27,3 %72,7 %48,5 %
Rüti (ZH)30,8 %69,2 %50,3 %
Seegräben37,3 %62,7 %65,8 %
Wald (ZH)27,0 %73,0 %45,5 %
Wetzikon (ZH)30,7 %69,3 %44,1 %
Adliswil27,4 %72,6 %45,0 %
Kilchberg (ZH)27,2 %72,8 %56,7 %
Langnau am Albis26,5 %73,5 %52,7 %
Oberrieden28,6 %71,4 %57,1 %
Richterswil31,2 %68,8 %61,6 %
Rüschlikon28,1 %71,9 %54,4 %
Thalwil32,8 %67,2 %47,6 %
Erlenbach (ZH)29,1 %70,9 %54,5 %
Herrliberg28,5 %71,5 %54,0 %
Hombrechtikon31,6 %68,4 %47,8 %
Küsnacht (ZH)29,0 %71,0 %60,3 %
Männedorf35,4 %64,6 %55,8 %
Meilen31,1 %68,9 %55,4 %
Oetwil am See29,2 %70,8 %42,8 %
Stäfa34,8 %65,2 %49,9 %
Uetikon am See34,0 %66,0 %56,3 %
Zumikon25,8 %74,2 %61,8 %
Zollikon32,3 %67,7 %53,7 %
Fehraltorf26,4 %73,6 %49,6 %
Hittnau29,8 %70,2 %47,9 %
Lindau29,8 %70,2 %51,1 %
Pfäffikon30,5 %69,5 %48,3 %
Russikon29,2 %70,8 %59,9 %
Weisslingen26,2 %73,8 %53,7 %
Wila25,3 %74,7 %63,7 %
Wildberg25,5 %74,5 %74,0 %
Dübendorf28,3 %71,7 %45,4 %
Egg28,6 %71,4 %50,7 %
Fällanden30,9 %69,1 %46,4 %
Greifensee30,0 %70,0 %50,1 %
Maur28,1 %71,9 %53,5 %
Mönchaltorf27,1 %72,9 %57,2 %
Schwerzenbach30,3 %69,7 %47,2 %
Uster31,7 %68,3 %49,2 %
Volketswil23,3 %76,7 %41,1 %
Wangen-Brüttisellen24,4 %75,6 %43,4 %
Altikon10,5 %89,5 %59,3 %
Brütten26,6 %73,4 %61,0 %
Dägerlen24,7 %75,3 %58,4 %
Dättlikon19,2 %80,8 %65,5 %
Dinhard31,1 %68,9 %63,4 %
Ellikon an der Thur24,3 %75,7 %52,2 %
Elsau27,2 %72,8 %56,5 %
Hagenbuch23,9 %76,1 %52,4 %
Hettlingen24,2 %75,8 %61,8 %
Neftenbach24,1 %75,9 %48,8 %
Pfungen26,3 %73,7 %46,1 %
Rickenbach (ZH)27,2 %72,8 %56,3 %
Schlatt (ZH)43,7 %56,3 %69,2 %
Seuzach28,1 %71,9 %54,0 %
Turbenthal27,2 %72,8 %52,7 %
Winterthur34,2 %65,8 %51,2 %
Zell (ZH)27,8 %72,2 %50,5 %
Aesch (ZH)27,1 %72,9 %57,4 %
Birmensdorf (ZH)25,7 %74,3 %48,1 %
Dietikon27,1 %72,9 %41,3 %
Geroldswil21,9 %78,1 %43,9 %
Oberengstringen29,1 %70,9 %43,8 %
Oetwil an der Limmat23,5 %76,5 %45,3 %
Schlieren28,3 %71,7 %43,5 %
Uitikon28,0 %72,0 %54,0 %
Unterengstringen21,2 %78,8 %47,6 %
Urdorf31,9 %68,1 %42,4 %
Weiningen (ZH)22,6 %77,4 %43,9 %
Zürich36,3 %63,7 %46,2 %
Andelfingen23,4 %76,6 %69,1 %
Stammheim21,0 %79,0 %61,8 %
Wädenswil30,8 %69,2 %50,3 %
Elgg25,2 %74,8 %57,9 %
Horgen29,5 %70,5 %50,8 %
Illnau-Effretikon31,9 %68,1 %48,1 %
Bauma28,9 %71,1 %48,1 %
Wiesendangen27,4 %72,6 %62,9 %

Au Parlement

Conseil fédéral
Non
Parlement
Non

Les conseils votent sur l'arrêté fédéral, qui recommande de rejeter l'initiative : un oui à l'arrêté est un non à l'initiative. Les voix sont comptées ici pour et contre l'initiative.

Vote final Conseil national

49 oui35,3 %90 non64,7 %

Vote final Conseil des États

3 oui9,1 %30 non90,9 %

Recommandations

Mot d'ordre oui
DS, UDF, PEV, Les Vert-e-s, AdI, PST, PS
Mot d'ordre non
PDC, PLR, PSL, PLS, UDC, Legaeconomiesuisse, UPS, USAM
Liberté de vote
VSA
Sections dissidentes
Mot d'ordre non: DS LU, DS NE, AdI GR, AdI LU, AdI SH, PS NE, PS VDLiberté de vote: DS AG, PDC BL, PDC TI, PST VD, PS JU

Du lancement aux urnes

Auteurs
Association suisse pour la réduction des problèmes liés au tabac et à l'alcool
Signatures valables
115'210 sur 100'000 requises (115,2 %)
Signatures non valables
4'162
Durée de la récolte
547 jours sur 548, 211 signatures par jour
  1. 29 mars 1988Examen préalable
  2. 12 avr. 1988Début de la récolte
  3. 11 oct. 1989Dépôt
  4. 12 oct. 1989Fin du délai de récolte
  5. 26 janv. 1990Aboutissement
  6. 9 mars 1992Message du Conseil fédéral
  7. 18 juin 1993Décision du Parlement
  8. 28 nov. 1993Votation populaire

Campagne

Poids électoral des partis

Oui34,5 %Non60,4 %Autres5,2 %
Affiches pour le oui
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Affiches pour le non
1

Le même jour

Documents

Sources: Swissvotes, Chancellerie fédérale, Curia Vista, Année politique suisse

Données : Swissvotes, la base de données des votations fédérales (Année Politique Suisse, Université de Berne ; CC BY 4.0), l'Office fédéral de la statistique et les Services du Parlement.