Haushaltsziel 2001

Volksabstimmung vom 07.06.1998 · Obligatorisches Referendum · Nr. 439Bundesbeschluss über Massnahmen zum Haushaltausgleich

Volk und Stände haben die Vorlage angenommen.

Ja-Anteil
70.7 %
Stände
23 : 0
Stimmbeteiligung
40.9 %
Ja
1'280'329 (71 %)
Nein
530'486 (29 %)
Stimmberechtigte
4'629'496

Worüber abgestimmt wurde

Empfehlungen

Bundesrat
Ja
Parlament
Ja
Schlussabstimmung Nationalrat
110 (64 %) : 63 (36 %)
Schlussabstimmung Ständerat
37 (86 %) : 6 (14 %)
Ja-Parole
SD, CVP, EDU, EVP, FDP, FPS, KVP, LdU, LPS, SVP
Nein-Parole
Grüne, SP, Lega, UCSP
Stimmfreigabe
PdA
Verbände
Ja-Parole: economiesuisse, Arbeitgeberverband, Bauernverband, Gewerbeverband, VSANein-Parole: Gewerkschaftsbund, Travail.Suisse

Nach Kanton

Einen Kanton wählen, um seine Gemeinden zu sehen.

GebietJaNeinStimmbeteiligung
Zürich243'545 (75 %)81'585 (25 %)43.9 %
Bern180'379 (72 %)69'136 (28 %)38.7 %
Luzern76'340 (76 %)24'645 (24 %)45.5 %
Uri5'296 (66 %)2'762 (34 %)33.0 %
Schwyz21'021 (72 %)8'104 (28 %)36.7 %
Obwalden5'463 (74 %)1'915 (26 %)35.3 %
Nidwalden7'912 (77 %)2'376 (23 %)41.0 %
Glarus8'736 (78 %)2'461 (22 %)47.3 %
Zug21'365 (78 %)6'038 (22 %)44.7 %
Freiburg35'994 (70 %)15'152 (30 %)34.5 %
Solothurn48'697 (67 %)23'482 (33 %)45.5 %
Basel-Stadt45'567 (71 %)18'510 (29 %)53.8 %
Basel-Landschaft55'765 (75 %)18'929 (25 %)44.5 %
Schaffhausen19'749 (72 %)7'633 (28 %)63.5 %
Appenzell Ausserrhoden11'572 (73 %)4'323 (27 %)45.8 %
Appenzell Innerrhoden2'635 (81 %)618 (19 %)33.7 %
St. Gallen84'069 (77 %)25'001 (23 %)39.4 %
Graubünden30'137 (75 %)10'072 (25 %)33.2 %
Aargau94'571 (75 %)31'657 (25 %)37.6 %
Thurgau42'124 (76 %)12'992 (24 %)41.3 %
Tessin33'398 (62 %)20'263 (38 %)30.1 %
Waadt73'623 (61 %)46'399 (39 %)34.9 %
Wallis43'406 (55 %)34'959 (45 %)45.8 %
Neuenburg18'941 (53 %)16'529 (47 %)35.5 %
Genf62'425 (62 %)37'936 (38 %)51.2 %
Jura7'599 (52 %)7'009 (48 %)32.1 %

Gemeinden im Kanton Zürich

GebietJaNeinStimmbeteiligung
Aeugst am Albis450 (79 %)117 (21 %)55.0 %
Affoltern am Albis1'636 (76 %)515 (24 %)39.6 %
Bonstetten855 (74 %)295 (26 %)47.2 %
Hausen am Albis684 (72 %)272 (28 %)47.9 %
Hedingen692 (77 %)205 (23 %)52.3 %
Kappel am Albis246 (81 %)56 (19 %)51.2 %
Knonau384 (72 %)153 (28 %)66.8 %
Maschwanden131 (74 %)45 (26 %)49.3 %
Mettmenstetten875 (80 %)216 (20 %)48.0 %
Obfelden853 (78 %)243 (22 %)41.7 %
Ottenbach630 (77 %)183 (23 %)56.6 %
Rifferswil196 (68 %)91 (32 %)61.3 %
Stallikon640 (80 %)157 (20 %)44.4 %
Wettswil am Albis1'033 (81 %)236 (19 %)51.0 %
Benken (ZH)183 (74 %)64 (26 %)51.8 %
Berg am Irchel148 (80 %)37 (20 %)49.5 %
Buch am Irchel192 (87 %)29 (13 %)47.7 %
Dachsen369 (76 %)116 (24 %)50.3 %
Dorf150 (83 %)30 (17 %)49.1 %
Feuerthalen534 (72 %)207 (28 %)40.7 %
Flaach258 (80 %)65 (20 %)46.4 %
Flurlingen350 (79 %)95 (21 %)53.5 %
Henggart402 (79 %)105 (21 %)49.9 %
Kleinandelfingen473 (76 %)148 (24 %)53.8 %
Laufen-Uhwiesen367 (76 %)118 (24 %)51.0 %
Marthalen423 (78 %)119 (22 %)46.8 %
Ossingen302 (74 %)106 (26 %)49.8 %
Rheinau231 (69 %)104 (31 %)44.5 %
Thalheim an der Thur168 (78 %)47 (22 %)51.1 %
Trüllikon248 (74 %)89 (26 %)47.1 %
Truttikon108 (76 %)34 (24 %)55.4 %
Volken80 (72 %)31 (28 %)60.2 %
Bachenbülach572 (80 %)144 (20 %)41.1 %
Bassersdorf1'338 (76 %)421 (24 %)39.9 %
Bülach2'736 (76 %)857 (24 %)42.6 %
Dietlikon1'212 (76 %)373 (24 %)41.3 %
Eglisau663 (77 %)202 (23 %)47.0 %
Embrach1'079 (75 %)359 (25 %)34.3 %
Freienstein-Teufen408 (74 %)142 (26 %)42.6 %
Glattfelden494 (73 %)185 (27 %)33.5 %
Hochfelden268 (72 %)104 (28 %)38.7 %
Höri280 (80 %)69 (20 %)31.8 %
Hüntwangen194 (79 %)52 (21 %)45.5 %
Kloten2'705 (75 %)894 (25 %)36.0 %
Lufingen255 (79 %)67 (21 %)42.6 %
Nürensdorf1'094 (82 %)245 (18 %)44.9 %
Oberembrach269 (83 %)55 (17 %)47.2 %
Opfikon1'793 (76 %)557 (24 %)36.3 %
Rafz472 (66 %)240 (34 %)36.7 %
Rorbas292 (66 %)153 (34 %)33.4 %
Wallisellen2'616 (80 %)643 (20 %)42.7 %
Wasterkingen130 (77 %)39 (23 %)48.5 %
Wil (ZH)241 (74 %)83 (26 %)37.7 %
Winkel776 (82 %)170 (18 %)43.4 %
Bachs144 (76 %)46 (24 %)46.2 %
Boppelsen265 (85 %)46 (15 %)46.4 %
Buchs (ZH)616 (81 %)140 (19 %)30.8 %
Dällikon450 (74 %)159 (26 %)33.5 %
Dänikon278 (78 %)78 (22 %)36.1 %
Dielsdorf769 (78 %)215 (22 %)37.9 %
Hüttikon121 (83 %)24 (17 %)42.1 %
Neerach508 (78 %)141 (22 %)40.6 %
Niederglatt594 (79 %)161 (21 %)35.4 %
Niederhasli1'021 (70 %)428 (30 %)34.7 %
Niederweningen382 (76 %)122 (24 %)40.9 %
Oberglatt590 (71 %)241 (29 %)31.1 %
Oberweningen271 (86 %)44 (14 %)38.7 %
Otelfingen347 (76 %)109 (24 %)40.2 %
Regensberg126 (80 %)32 (20 %)45.6 %
Regensdorf2'037 (75 %)673 (25 %)35.3 %
Rümlang885 (73 %)330 (27 %)37.1 %
Schleinikon143 (73 %)52 (27 %)45.4 %
Schöfflisdorf285 (81 %)69 (19 %)47.4 %
Stadel413 (81 %)100 (19 %)44.2 %
Steinmaur572 (79 %)155 (21 %)40.4 %
Weiach188 (68 %)88 (32 %)45.9 %
Bäretswil924 (79 %)252 (21 %)44.2 %
Bubikon1'108 (77 %)335 (23 %)42.1 %
Dürnten1'233 (76 %)385 (24 %)42.6 %
Fischenthal340 (72 %)129 (28 %)37.8 %
Gossau (ZH)1'667 (74 %)571 (26 %)41.8 %
Grüningen617 (79 %)160 (21 %)43.9 %
Hinwil1'759 (74 %)611 (26 %)39.6 %
Rüti (ZH)1'947 (73 %)702 (27 %)40.8 %
Seegräben294 (75 %)99 (25 %)52.7 %
Wald (ZH)1'347 (75 %)450 (25 %)37.6 %
Wetzikon (ZH)3'149 (72 %)1'201 (28 %)41.5 %
Adliswil3'299 (78 %)951 (22 %)44.3 %
Kilchberg (ZH)2'111 (85 %)382 (15 %)51.0 %
Langnau am Albis1'560 (80 %)383 (20 %)45.4 %
Oberrieden1'266 (79 %)344 (21 %)51.5 %
Richterswil2'196 (79 %)583 (21 %)42.8 %
Rüschlikon1'397 (84 %)275 (16 %)53.1 %
Thalwil3'402 (76 %)1'059 (24 %)44.1 %
Erlenbach (ZH)1'347 (83 %)272 (17 %)54.2 %
Herrliberg1'700 (86 %)274 (14 %)54.3 %
Hombrechtikon1'467 (77 %)437 (23 %)42.4 %
Küsnacht (ZH)4'108 (87 %)634 (13 %)55.4 %
Männedorf2'059 (79 %)562 (21 %)49.3 %
Meilen3'204 (83 %)639 (17 %)50.8 %
Oetwil am See612 (76 %)197 (24 %)37.0 %
Stäfa2'794 (79 %)722 (21 %)46.5 %
Uetikon am See1'087 (80 %)268 (20 %)47.9 %
Zumikon1'640 (87 %)244 (13 %)59.5 %
Zollikon3'786 (85 %)682 (15 %)55.0 %
Fehraltorf895 (80 %)230 (20 %)39.6 %
Hittnau549 (73 %)201 (27 %)42.9 %
Lindau814 (78 %)230 (22 %)46.4 %
Pfäffikon1'700 (75 %)579 (25 %)40.2 %
Russikon841 (77 %)245 (23 %)43.7 %
Weisslingen673 (81 %)162 (19 %)43.0 %
Wila354 (75 %)121 (25 %)42.6 %
Wildberg229 (73 %)84 (27 %)48.4 %
Dübendorf3'960 (75 %)1'288 (25 %)39.6 %
Egg1'727 (75 %)578 (25 %)50.8 %
Fällanden1'376 (75 %)463 (25 %)42.6 %
Greifensee1'062 (75 %)348 (25 %)44.3 %
Maur2'217 (81 %)509 (19 %)49.8 %
Mönchaltorf733 (72 %)283 (28 %)46.6 %
Schwerzenbach807 (76 %)249 (24 %)41.9 %
Uster5'155 (73 %)1'874 (27 %)42.9 %
Volketswil2'079 (77 %)628 (23 %)33.1 %
Wangen-Brüttisellen841 (77 %)247 (23 %)35.3 %
Altikon169 (80 %)41 (20 %)50.6 %
Brütten535 (84 %)99 (16 %)51.0 %
Dägerlen236 (79 %)64 (21 %)58.4 %
Dättlikon155 (73 %)57 (27 %)55.9 %
Dinhard378 (75 %)127 (25 %)54.5 %
Ellikon an der Thur197 (82 %)42 (18 %)48.8 %
Elsau704 (77 %)207 (23 %)46.2 %
Hagenbuch264 (79 %)71 (21 %)51.1 %
Hettlingen631 (83 %)127 (17 %)52.0 %
Neftenbach903 (76 %)292 (24 %)42.5 %
Pfungen481 (76 %)152 (24 %)43.3 %
Rickenbach (ZH)484 (81 %)117 (19 %)43.9 %
Schlatt (ZH)154 (72 %)60 (28 %)50.9 %
Seuzach1'521 (81 %)349 (19 %)44.8 %
Turbenthal669 (73 %)248 (27 %)39.3 %
Winterthur18'021 (75 %)6'120 (25 %)44.7 %
Zell (ZH)734 (74 %)257 (26 %)38.0 %
Aesch (ZH)395 (90 %)46 (10 %)60.0 %
Birmensdorf (ZH)1'228 (80 %)304 (20 %)44.7 %
Dietikon2'977 (74 %)1'059 (26 %)37.2 %
Geroldswil871 (77 %)260 (23 %)36.4 %
Oberengstringen1'194 (78 %)345 (22 %)41.0 %
Oetwil an der Limmat525 (80 %)133 (20 %)44.2 %
Schlieren1'741 (73 %)635 (27 %)36.0 %
Uitikon1'160 (88 %)157 (12 %)53.8 %
Unterengstringen700 (84 %)137 (16 %)44.6 %
Urdorf1'732 (73 %)642 (27 %)39.8 %
Weiningen (ZH)745 (80 %)183 (20 %)41.9 %
Zürich63'105 (69 %)28'280 (31 %)44.7 %
Andelfingen797 (80 %)199 (20 %)57.5 %
Stammheim710 (79 %)189 (21 %)53.2 %
Wädenswil4'611 (76 %)1'469 (24 %)44.5 %
Elgg953 (77 %)292 (23 %)47.3 %
Horgen3'934 (77 %)1'207 (23 %)45.9 %
Illnau-Effretikon3'060 (75 %)1'006 (25 %)42.9 %
Bauma855 (73 %)313 (27 %)40.8 %
Wiesendangen1'401 (80 %)342 (20 %)51.7 %

Am selben Tag

Quellen: Swissvotes, Bundeskanzlei, Année politique suisse

Daten: Swissvotes, die Datenbank der eidgenössischen Volksabstimmungen (Année Politique Suisse, Universität Bern; CC BY 4.0), das Bundesamt für Statistik und die Parlamentsdienste.