Iniziativa popolare 'per la protezione della vita e dell'ambiente dalla manipolazione genetica (Iniziativa protezione genetica)'
Votazione popolare del 7 giu 1998 · Iniziativa popolare · N. 440
L'oggetto è stato respinto.
- Quota di sì
- 33.3 %
- Cantoni
- 0 : 23
- Partecipazione
- 41.3 %
- Sì
- 624'964 (33 %)
- No
- 1'252'302 (67 %)
- Aventi diritto di voto
- 4'629'496
Su che cosa si è votato
Raccomandazioni
- Consiglio federale
- No
- Parlamento
- No
- Votazione finale Consiglio nazionale
- 44 (29 %) : 107 (71 %)
- Votazione finale Consiglio degli Stati
- 0 (0 %) : 40 (100 %)
- Raccomandazione sì
- DS, UDF, PEV, I Verdi, AdI, PS
- Raccomandazione no
- PPD, PLR, PSL, PCS, PLS, UDC, Lega
- Libertà di voto
- PdL, UCSP
- Associazioni
- Raccomandazione sì: Travail.SuisseRaccomandazione no: economiesuisse, UPS, USC, USAMLibertà di voto: USS, VSA
Per cantone
Scegliere un cantone per vederne i comuni.
| Territorio | Sì | No | Partecipazione |
|---|---|---|---|
| Zurigo | 128'140 (38 %) | 211'872 (62 %) | 44.8 % |
| Berna | 107'254 (42 %) | 150'129 (58 %) | 38.7 % |
| Lucerna | 36'313 (35 %) | 67'144 (65 %) | 45.8 % |
| Uri | 3'073 (37 %) | 5'325 (63 %) | 33.6 % |
| Svitto | 10'534 (35 %) | 19'499 (65 %) | 36.8 % |
| Obvaldo | 2'695 (35 %) | 4'937 (65 %) | 35.5 % |
| Nidvaldo | 3'619 (34 %) | 7'030 (66 %) | 41.5 % |
| Glarona | 4'467 (39 %) | 7'072 (61 %) | 47.6 % |
| Zugo | 10'299 (36 %) | 17'966 (64 %) | 45.4 % |
| Friburgo | 11'218 (21 %) | 41'804 (79 %) | 34.7 % |
| Soletta | 26'565 (36 %) | 47'474 (64 %) | 45.8 % |
| Basilea Città | 21'661 (33 %) | 44'656 (67 %) | 54.4 % |
| Basilea Campagna | 22'779 (29 %) | 54'909 (71 %) | 45.2 % |
| Sciaffusa | 10'590 (36 %) | 18'790 (64 %) | 63.7 % |
| Appenzello Esterno | 7'206 (44 %) | 9'115 (56 %) | 46.6 % |
| Appenzello Interno | 1'262 (37 %) | 2'133 (63 %) | 34.5 % |
| San Gallo | 43'561 (39 %) | 68'589 (61 %) | 40.0 % |
| Grigioni | 18'150 (43 %) | 24'332 (57 %) | 34.3 % |
| Argovia | 44'753 (34 %) | 86'043 (66 %) | 38.2 % |
| Turgovia | 20'862 (37 %) | 35'796 (63 %) | 41.6 % |
| Ticino | 20'534 (37 %) | 35'296 (63 %) | 30.1 % |
| Vaud | 20'928 (17 %) | 103'959 (83 %) | 34.9 % |
| Vallese | 12'755 (16 %) | 68'486 (84 %) | 45.8 % |
| Neuchâtel | 7'723 (21 %) | 28'785 (79 %) | 35.5 % |
| Ginevra | 23'883 (23 %) | 80'275 (77 %) | 51.6 % |
| Giura | 4'140 (28 %) | 10'886 (72 %) | 32.2 % |
Comuni del Cantone Sciaffusa
| Territorio | Sì | No | Partecipazione |
|---|---|---|---|
| Gächlingen | 124 (36 %) | 224 (64 %) | 63.9 % |
| Löhningen | 170 (36 %) | 302 (64 %) | 62.6 % |
| Neunkirch | 232 (34 %) | 457 (66 %) | 59.6 % |
| Büttenhardt | 69 (39 %) | 107 (61 %) | 74.8 % |
| Dörflingen | 157 (40 %) | 232 (60 %) | 77.8 % |
| Lohn (SH) | 101 (34 %) | 195 (66 %) | 76.5 % |
| Stetten (SH) | 99 (29 %) | 248 (71 %) | 71.9 % |
| Thayngen | 801 (36 %) | 1'432 (64 %) | 74.1 % |
| Bargen (SH) | 40 (32 %) | 85 (68 %) | 70.4 % |
| Beringen | 520 (35 %) | 972 (65 %) | 67.8 % |
| Buchberg | 144 (36 %) | 256 (64 %) | 73.4 % |
| Merishausen | 93 (28 %) | 236 (72 %) | 72.5 % |
| Neuhausen am Rheinfall | 1'139 (34 %) | 2'235 (66 %) | 58.8 % |
| Rüdlingen | 89 (29 %) | 221 (71 %) | 71.3 % |
| Schaffhausen | 5'106 (38 %) | 8'383 (62 %) | 64.0 % |
| Beggingen | 74 (31 %) | 161 (69 %) | 71.4 % |
| Schleitheim | 208 (32 %) | 435 (68 %) | 49.3 % |
| Siblingen | 126 (40 %) | 192 (60 %) | 60.6 % |
| Buch (SH) | 56 (53 %) | 50 (47 %) | 59.0 % |
| Hemishofen | 72 (42 %) | 98 (58 %) | 67.9 % |
| Ramsen | 132 (30 %) | 301 (70 %) | 55.3 % |
| Stein am Rhein | 422 (36 %) | 749 (64 %) | 61.7 % |
| Hallau | 245 (31 %) | 533 (69 %) | 56.6 % |
| Oberhallau | 71 (37 %) | 120 (63 %) | 65.9 % |
| Trasadingen | 72 (33 %) | 145 (67 %) | 54.0 % |
| Wilchingen | 228 (35 %) | 421 (65 %) | 60.5 % |
Lo stesso giorno
Fonti: Swissvotes, Cancelleria federale, Année politique suisse
Dati: Swissvotes, la banca dati delle votazioni federali (Année Politique Suisse, Università di Berna; CC BY 4.0), l'Ufficio federale di statistica e i Servizi del Parlamento.