Loi sur l'armée: armement
Volksabstimmung vom 10-06-2001 · Fakultatives Referendum · Nr. 477Modification de la loi fédérale sur l'armée et l'administration militaire (LAAM) (Armement)
Das Volk hat die Vorlage angenommen.
- Ja-Anteil
- 51.0 %
- Stimmbeteiligung
- 42.5 %
- Gea
- 1'002'297 (51 %)
- Na
- 963'329 (49 %)
- Stimmberechtigte
- 4'698'399
Worüber abgestimmt wurde
Geschäft: Loi sur l'armée et l'administration militaire. Révision (99.084)
Im Bundesblatt: Message concernant la révision de la loi fédérale sur l'armée et l'administration militaire, 15-02-2000, Loi fédérale sur l'armée et l'administration militaire (LAAM) (Coopération en matière d'instruction), 15-02-2000, Loi fédérale sur l'armée et l'administration militaire (LAAM) (Armement), 15-02-2000, Loi fédérale sur l'armée et l'administration militaire (LAAM) (Coopération en matière d'instruction), 17-10-2000, Loi fédérale sur l'armée et l'administration militaire (LAAM) (Armement), 17-10-2000
In Kraft gesetzt durch: Loi fédérale sur l’armée et l’administration militaire (LAAM), Loi fédérale sur l’armée et l’administration militaire (LAAM)
Geänderte Erlasse: Loi fédérale sur l’armée et l’administration militaire
Empfehlungen
- Bundesrat
- Ja
- Parlament
- Ja
- Schlussabstimmung Cussegl naziunal
- 109 (65 %) : 59 (35 %)
- Schlussabstimmung Cussegl dals chantuns
- 38 (95 %) : 2 (5 %)
- Ja-Parole
- CVP, EVP, FDP, LPS, SP, UCSP
- Nein-Parole
- SD, EDU, FPS, Grüne, PdA, SVP, Lega
- Verbände
- Ja-Parole: economiesuisse, Arbeitgeberverband, Gewerbeverband, Travail.SuisseKeine Parole: Bauernverband, Gewerkschaftsbund
Nach Kanton
Einen Kanton wählen, um seine Gemeinden zu sehen.
| Gebiet | Gea | Na | Stimmbeteiligung |
|---|---|---|---|
| Zurich | 191'472 (53 %) | 166'714 (47 %) | 46.0 % |
| Bern | 158'670 (58 %) | 116'185 (42 %) | 41.0 % |
| Lucerne | 55'862 (50 %) | 55'001 (50 %) | 48.2 % |
| Uri | 4'608 (44 %) | 5'903 (56 %) | 42.0 % |
| Schwyz | 17'551 (40 %) | 25'821 (60 %) | 51.7 % |
| Obwalden | 5'174 (47 %) | 5'789 (53 %) | 49.8 % |
| Nidwalden | 6'154 (47 %) | 6'959 (53 %) | 48.9 % |
| Glarus | 4'437 (45 %) | 5'420 (55 %) | 40.3 % |
| Zug | 17'390 (54 %) | 14'718 (46 %) | 49.5 % |
| Fribourg | 34'709 (52 %) | 31'843 (48 %) | 42.5 % |
| Solothurn | 46'133 (57 %) | 34'704 (43 %) | 49.7 % |
| Basel-Stadt | 32'323 (53 %) | 28'561 (47 %) | 52.2 % |
| Basel-Landschaft | 40'564 (55 %) | 33'859 (45 %) | 42.6 % |
| Schaffhausen | 12'850 (44 %) | 16'236 (56 %) | 63.9 % |
| Appenzell Ausserrhoden | 8'315 (46 %) | 9'923 (54 %) | 51.5 % |
| Appenzell Innerrhoden | 1'734 (37 %) | 2'918 (63 %) | 46.5 % |
| St. Gallen | 58'564 (47 %) | 67'011 (53 %) | 44.1 % |
| Graubünden | 22'623 (45 %) | 27'618 (55 %) | 39.9 % |
| Aargau | 70'105 (51 %) | 67'556 (49 %) | 39.0 % |
| Thurgau | 27'489 (46 %) | 31'965 (54 %) | 42.5 % |
| Ticino | 19'440 (37 %) | 32'921 (63 %) | 27.4 % |
| Vaud | 69'827 (51 %) | 65'896 (49 %) | 37.8 % |
| Valais | 23'217 (46 %) | 27'500 (54 %) | 27.9 % |
| Neuchâtel | 25'437 (50 %) | 24'981 (50 %) | 49.4 % |
| Geneva | 41'247 (46 %) | 49'387 (54 %) | 43.0 % |
| Jura | 6'402 (45 %) | 7'940 (55 %) | 30.5 % |
Gemeinden im Kanton Zurich
| Gebiet | Gea | Na | Stimmbeteiligung |
|---|---|---|---|
| Aeugst am Albis | 288 (55 %) | 238 (45 %) | 48.1 % |
| Affoltern am Albis | 1'256 (49 %) | 1'302 (51 %) | 44.1 % |
| Bonstetten | 740 (59 %) | 517 (41 %) | 47.0 % |
| Hausen am Albis | 490 (52 %) | 457 (48 %) | 44.3 % |
| Hedingen | 529 (54 %) | 454 (46 %) | 51.4 % |
| Kappel am Albis | 131 (40 %) | 197 (60 %) | 53.3 % |
| Knonau | 251 (50 %) | 248 (50 %) | 51.7 % |
| Maschwanden | 89 (46 %) | 103 (54 %) | 48.4 % |
| Mettmenstetten | 616 (53 %) | 542 (47 %) | 46.0 % |
| Obfelden | 630 (52 %) | 592 (48 %) | 44.6 % |
| Ottenbach | 416 (56 %) | 328 (44 %) | 47.4 % |
| Rifferswil | 134 (48 %) | 146 (52 %) | 53.1 % |
| Stallikon | 507 (58 %) | 368 (42 %) | 44.3 % |
| Wettswil am Albis | 907 (60 %) | 612 (40 %) | 54.9 % |
| Benken (ZH) | 101 (36 %) | 182 (64 %) | 57.2 % |
| Berg am Irchel | 95 (39 %) | 150 (61 %) | 62.9 % |
| Buch am Irchel | 146 (46 %) | 173 (54 %) | 61.7 % |
| Dachsen | 299 (57 %) | 224 (43 %) | 48.8 % |
| Dorf | 91 (42 %) | 127 (58 %) | 52.4 % |
| Feuerthalen | 436 (47 %) | 492 (53 %) | 46.8 % |
| Flaach | 178 (39 %) | 284 (61 %) | 60.5 % |
| Flurlingen | 265 (57 %) | 196 (43 %) | 50.7 % |
| Henggart | 298 (48 %) | 319 (52 %) | 54.0 % |
| Kleinandelfingen | 365 (53 %) | 324 (47 %) | 55.6 % |
| Laufen-Uhwiesen | 282 (49 %) | 291 (51 %) | 54.1 % |
| Marthalen | 278 (41 %) | 402 (59 %) | 54.0 % |
| Ossingen | 234 (46 %) | 271 (54 %) | 58.7 % |
| Rheinau | 232 (55 %) | 189 (45 %) | 52.1 % |
| Thalheim an der Thur | 91 (38 %) | 149 (62 %) | 51.3 % |
| Trüllikon | 143 (40 %) | 211 (60 %) | 47.6 % |
| Truttikon | 55 (30 %) | 128 (70 %) | 61.5 % |
| Volken | 35 (33 %) | 70 (67 %) | 57.6 % |
| Bachenbülach | 403 (47 %) | 447 (53 %) | 45.0 % |
| Bassersdorf | 1'336 (56 %) | 1'058 (44 %) | 48.8 % |
| Bülach | 1'926 (45 %) | 2'338 (55 %) | 48.5 % |
| Dietlikon | 1'033 (56 %) | 821 (44 %) | 46.6 % |
| Eglisau | 491 (45 %) | 611 (55 %) | 54.1 % |
| Embrach | 968 (48 %) | 1'069 (52 %) | 44.8 % |
| Freienstein-Teufen | 320 (47 %) | 367 (53 %) | 49.6 % |
| Glattfelden | 373 (38 %) | 597 (62 %) | 44.2 % |
| Hochfelden | 215 (39 %) | 337 (61 %) | 51.0 % |
| Höri | 165 (31 %) | 360 (69 %) | 44.1 % |
| Hüntwangen | 145 (45 %) | 176 (55 %) | 55.0 % |
| Kloten | 2'254 (51 %) | 2'135 (49 %) | 42.5 % |
| Lufingen | 173 (42 %) | 242 (58 %) | 48.7 % |
| Nürensdorf | 862 (51 %) | 841 (49 %) | 52.8 % |
| Oberembrach | 157 (43 %) | 206 (57 %) | 50.2 % |
| Opfikon | 1'326 (50 %) | 1'315 (50 %) | 41.2 % |
| Rafz | 456 (40 %) | 671 (60 %) | 53.2 % |
| Rorbas | 239 (45 %) | 296 (55 %) | 39.1 % |
| Wallisellen | 1'989 (55 %) | 1'616 (45 %) | 46.7 % |
| Wasterkingen | 87 (42 %) | 119 (58 %) | 51.7 % |
| Wil (ZH) | 167 (36 %) | 292 (64 %) | 49.6 % |
| Winkel | 584 (49 %) | 613 (51 %) | 50.0 % |
| Bachs | 86 (38 %) | 140 (62 %) | 52.9 % |
| Boppelsen | 196 (49 %) | 205 (51 %) | 52.6 % |
| Buchs (ZH) | 489 (49 %) | 517 (51 %) | 37.2 % |
| Dällikon | 370 (48 %) | 399 (52 %) | 38.8 % |
| Dänikon | 248 (53 %) | 221 (47 %) | 46.1 % |
| Dielsdorf | 551 (49 %) | 584 (51 %) | 40.6 % |
| Hüttikon | 59 (31 %) | 129 (69 %) | 51.4 % |
| Neerach | 393 (45 %) | 473 (55 %) | 47.5 % |
| Niederglatt | 452 (46 %) | 526 (54 %) | 41.1 % |
| Niederhasli | 983 (51 %) | 955 (49 %) | 41.4 % |
| Niederweningen | 330 (49 %) | 349 (51 %) | 45.8 % |
| Oberglatt | 466 (42 %) | 633 (58 %) | 38.6 % |
| Oberweningen | 180 (46 %) | 208 (54 %) | 46.1 % |
| Otelfingen | 292 (49 %) | 302 (51 %) | 45.8 % |
| Regensberg | 114 (58 %) | 81 (42 %) | 58.3 % |
| Regensdorf | 1'655 (49 %) | 1'738 (51 %) | 40.5 % |
| Rümlang | 646 (43 %) | 865 (57 %) | 43.1 % |
| Schleinikon | 113 (48 %) | 122 (52 %) | 51.4 % |
| Schöfflisdorf | 184 (49 %) | 188 (51 %) | 47.8 % |
| Stadel | 235 (38 %) | 378 (62 %) | 48.0 % |
| Steinmaur | 410 (47 %) | 465 (53 %) | 46.1 % |
| Weiach | 111 (33 %) | 225 (67 %) | 48.4 % |
| Bäretswil | 624 (43 %) | 824 (57 %) | 49.3 % |
| Bubikon | 786 (45 %) | 957 (55 %) | 46.9 % |
| Dürnten | 839 (45 %) | 1'039 (55 %) | 47.0 % |
| Fischenthal | 200 (34 %) | 383 (66 %) | 43.3 % |
| Gossau (ZH) | 1'402 (50 %) | 1'424 (50 %) | 48.0 % |
| Grüningen | 434 (48 %) | 475 (52 %) | 47.8 % |
| Hinwil | 1'287 (44 %) | 1'620 (56 %) | 46.9 % |
| Rüti (ZH) | 1'523 (51 %) | 1'470 (49 %) | 43.9 % |
| Seegräben | 242 (56 %) | 191 (44 %) | 53.1 % |
| Wald (ZH) | 933 (43 %) | 1'214 (57 %) | 43.1 % |
| Wetzikon (ZH) | 2'326 (49 %) | 2'448 (51 %) | 41.9 % |
| Adliswil | 2'533 (57 %) | 1'907 (43 %) | 45.0 % |
| Kilchberg (ZH) | 1'563 (61 %) | 980 (39 %) | 50.9 % |
| Langnau am Albis | 1'149 (57 %) | 880 (43 %) | 45.8 % |
| Oberrieden | 984 (57 %) | 753 (43 %) | 52.0 % |
| Richterswil | 1'750 (56 %) | 1'361 (44 %) | 44.2 % |
| Rüschlikon | 1'017 (60 %) | 691 (40 %) | 51.4 % |
| Thalwil | 2'980 (59 %) | 2'032 (41 %) | 47.2 % |
| Erlenbach (ZH) | 1'007 (60 %) | 671 (40 %) | 53.9 % |
| Herrliberg | 1'257 (54 %) | 1'070 (46 %) | 58.5 % |
| Hombrechtikon | 923 (41 %) | 1'314 (59 %) | 47.1 % |
| Küsnacht (ZH) | 2'845 (59 %) | 2'017 (41 %) | 54.8 % |
| Männedorf | 1'631 (54 %) | 1'387 (46 %) | 51.8 % |
| Meilen | 2'347 (55 %) | 1'883 (45 %) | 52.3 % |
| Oetwil am See | 437 (45 %) | 530 (55 %) | 40.8 % |
| Stäfa | 2'220 (54 %) | 1'923 (46 %) | 51.4 % |
| Uetikon am See | 868 (53 %) | 755 (47 %) | 48.5 % |
| Zumikon | 1'214 (64 %) | 673 (36 %) | 58.7 % |
| Zollikon | 2'855 (64 %) | 1'606 (36 %) | 53.5 % |
| Fehraltorf | 731 (54 %) | 627 (46 %) | 45.4 % |
| Hittnau | 425 (46 %) | 508 (54 %) | 45.8 % |
| Lindau | 711 (55 %) | 581 (45 %) | 51.1 % |
| Pfäffikon | 1'359 (50 %) | 1'349 (50 %) | 44.6 % |
| Russikon | 671 (49 %) | 696 (51 %) | 51.0 % |
| Weisslingen | 532 (54 %) | 447 (46 %) | 47.9 % |
| Wila | 239 (40 %) | 352 (60 %) | 48.9 % |
| Wildberg | 171 (46 %) | 204 (54 %) | 57.5 % |
| Dübendorf | 3'233 (54 %) | 2'701 (46 %) | 42.8 % |
| Egg | 1'195 (50 %) | 1'188 (50 %) | 49.2 % |
| Fällanden | 1'164 (58 %) | 829 (42 %) | 44.9 % |
| Greifensee | 1'057 (65 %) | 573 (35 %) | 46.8 % |
| Maur | 1'795 (57 %) | 1'370 (43 %) | 53.4 % |
| Mönchaltorf | 619 (54 %) | 526 (46 %) | 49.6 % |
| Schwerzenbach | 643 (55 %) | 527 (45 %) | 43.6 % |
| Uster | 4'608 (53 %) | 4'053 (47 %) | 49.2 % |
| Volketswil | 1'626 (48 %) | 1'753 (52 %) | 38.3 % |
| Wangen-Brüttisellen | 659 (44 %) | 827 (56 %) | 42.5 % |
| Altikon | 98 (39 %) | 153 (61 %) | 55.3 % |
| Brütten | 420 (57 %) | 311 (43 %) | 54.5 % |
| Dägerlen | 149 (46 %) | 173 (54 %) | 55.6 % |
| Dättlikon | 136 (58 %) | 98 (42 %) | 60.5 % |
| Dinhard | 231 (45 %) | 286 (55 %) | 54.4 % |
| Ellikon an der Thur | 103 (42 %) | 143 (58 %) | 47.5 % |
| Elsau | 569 (54 %) | 483 (46 %) | 50.7 % |
| Hagenbuch | 132 (40 %) | 196 (60 %) | 45.8 % |
| Hettlingen | 508 (55 %) | 421 (45 %) | 54.3 % |
| Neftenbach | 751 (53 %) | 655 (47 %) | 46.9 % |
| Pfungen | 357 (51 %) | 341 (49 %) | 45.4 % |
| Rickenbach (ZH) | 380 (50 %) | 376 (50 %) | 48.4 % |
| Schlatt (ZH) | 95 (38 %) | 153 (62 %) | 57.3 % |
| Seuzach | 1'347 (58 %) | 963 (42 %) | 50.6 % |
| Turbenthal | 524 (46 %) | 605 (54 %) | 45.9 % |
| Winterthur | 16'154 (59 %) | 11'131 (41 %) | 48.6 % |
| Zell (ZH) | 766 (50 %) | 765 (50 %) | 51.5 % |
| Aesch (ZH) | 224 (56 %) | 176 (44 %) | 54.5 % |
| Birmensdorf (ZH) | 935 (54 %) | 793 (46 %) | 46.0 % |
| Dietikon | 2'357 (50 %) | 2'343 (50 %) | 42.3 % |
| Geroldswil | 678 (54 %) | 582 (46 %) | 41.3 % |
| Oberengstringen | 937 (55 %) | 764 (45 %) | 44.6 % |
| Oetwil an der Limmat | 384 (51 %) | 369 (49 %) | 48.0 % |
| Schlieren | 1'370 (50 %) | 1'344 (50 %) | 41.3 % |
| Uitikon | 988 (68 %) | 461 (32 %) | 54.7 % |
| Unterengstringen | 544 (56 %) | 425 (44 %) | 49.5 % |
| Urdorf | 1'459 (54 %) | 1'235 (46 %) | 44.3 % |
| Weiningen (ZH) | 540 (54 %) | 465 (46 %) | 42.1 % |
| Zürich | 49'375 (56 %) | 38'634 (44 %) | 42.2 % |
| Andelfingen | 516 (48 %) | 556 (52 %) | 58.3 % |
| Stammheim | 461 (46 %) | 545 (54 %) | 56.5 % |
| Wädenswil | 3'481 (51 %) | 3'304 (49 %) | 47.7 % |
| Elgg | 717 (50 %) | 708 (50 %) | 51.9 % |
| Horgen | 2'958 (54 %) | 2'541 (46 %) | 45.7 % |
| Illnau-Effretikon | 2'638 (55 %) | 2'154 (45 %) | 49.0 % |
| Bauma | 694 (40 %) | 1'022 (60 %) | 58.6 % |
| Wiesendangen | 1'042 (53 %) | 935 (47 %) | 53.9 % |
Am selben Tag
Quellen: Swissvotes, Bundeskanzlei, Année politique suisse
Daten: Swissvotes, die Datenbank der eidgenössischen Volksabstimmungen (Année Politique Suisse, Universität Bern; CC BY 4.0), das Bundesamt für Statistik und die Parlamentsdienste.