Iniziativa popolare «Per una Svizzera che si impegna (Iniziativa Servizio civico)»
Votazione popolare del 30 nov 2025 · Iniziativa popolare · N. 680
L'oggetto è stato respinto.
- Quota di sì
- 15.8 %
- Cantoni
- 0 : 23
- Partecipazione
- 42.9 %
- Sì
- 379'638 (16 %)
- No
- 2'014'886 (84 %)
- Aventi diritto di voto
- 5'648'860
Su che cosa si è votato
Oggetto parlamentare: «Per una Svizzera che si impegna (Iniziativa Servizio civico)». Iniziativa popolare (24.079)
Nel Foglio federale: Messaggio concernente l’iniziativa popolare «Per una Svizzera che si impegna (Iniziativa Servizio civico)», 6 nov 2024, Decreto federale concernente l’iniziativa popolare «Per una Svizzera che si impegna (Iniziativa Servizio civico)» (Disegno), 6 nov 2024, Decreto federale concernente l’iniziativa popolare «Per una Svizzera che si impegna (Iniziativa Servizio civico)», 1 lug 2025
Raccomandazioni
- Consiglio federale
- No
- Parlamento
- No
- Votazione finale Consiglio nazionale
- 173 (88 %) : 18 (9 %), 6 (3 %) astensioni
- Votazione finale Consiglio degli Stati
- 34 (79 %) : 8 (19 %), 1 (2 %) astensione
- Raccomandazione sì
- PEV, PVL
- Raccomandazione no
- DS, UDF, PLR, I Verdi, MCG, PdL, PS, UDC, Lega, Alleanza del Centro
- Associazioni
- Raccomandazione no: economiesuisse, UPS, USC, USS, USAM, Travail.Suisse
Per cantone
Scegliere un cantone per vederne i comuni.
| Territorio | Sì | No | Partecipazione |
|---|---|---|---|
| Zurigo | 84'719 (19 %) | 366'961 (81 %) | 46.6 % |
| Berna | 50'044 (16 %) | 259'357 (84 %) | 41.5 % |
| Lucerna | 18'985 (15 %) | 110'945 (85 %) | 45.6 % |
| Uri | 1'436 (13 %) | 9'389 (87 %) | 40.2 % |
| Svitto | 7'148 (13 %) | 48'861 (87 %) | 51.5 % |
| Obvaldo | 1'868 (13 %) | 12'439 (87 %) | 52.4 % |
| Nidvaldo | 2'051 (13 %) | 13'829 (87 %) | 50.0 % |
| Glarona | 1'392 (14 %) | 8'686 (86 %) | 37.9 % |
| Zugo | 6'474 (16 %) | 33'703 (84 %) | 50.8 % |
| Friburgo | 14'893 (17 %) | 73'488 (83 %) | 40.8 % |
| Soletta | 11'278 (16 %) | 60'732 (84 %) | 39.4 % |
| Basilea Città | 10'471 (20 %) | 41'040 (80 %) | 45.6 % |
| Basilea Campagna | 13'473 (17 %) | 63'523 (83 %) | 41.0 % |
| Sciaffusa | 6'340 (18 %) | 28'081 (82 %) | 66.9 % |
| Appenzello Esterno | 3'093 (16 %) | 16'181 (84 %) | 49.7 % |
| Appenzello Interno | 612 (12 %) | 4'622 (88 %) | 43.1 % |
| San Gallo | 20'143 (15 %) | 117'104 (85 %) | 41.3 % |
| Grigioni | 9'880 (16 %) | 50'223 (84 %) | 42.9 % |
| Argovia | 29'309 (16 %) | 159'568 (84 %) | 42.3 % |
| Turgovia | 10'622 (14 %) | 64'392 (86 %) | 42.0 % |
| Ticino | 11'805 (14 %) | 75'628 (86 %) | 39.4 % |
| Vaud | 25'593 (13 %) | 171'662 (87 %) | 41.4 % |
| Vallese | 11'534 (13 %) | 80'266 (87 %) | 39.7 % |
| Neuchâtel | 6'252 (15 %) | 35'175 (85 %) | 36.4 % |
| Ginevra | 17'566 (16 %) | 93'227 (84 %) | 39.6 % |
| Giura | 2'657 (14 %) | 15'804 (86 %) | 34.0 % |
Comuni del Cantone Lucerna
| Territorio | Sì | No | Partecipazione |
|---|---|---|---|
| Doppleschwand | 23 (7 %) | 300 (93 %) | 51.7 % |
| Entlebuch | 83 (8 %) | 991 (92 %) | 43.6 % |
| Flühli | 41 (7 %) | 549 (93 %) | 46.7 % |
| Hasle (LU) | 31 (5 %) | 587 (95 %) | 45.8 % |
| Romoos | 16 (7 %) | 203 (93 %) | 47.6 % |
| Schüpfheim | 129 (8 %) | 1'392 (92 %) | 48.5 % |
| Werthenstein | 67 (12 %) | 501 (88 %) | 41.3 % |
| Escholzmatt-Marbach | 90 (6 %) | 1'426 (94 %) | 44.5 % |
| Aesch (LU) | 53 (12 %) | 387 (88 %) | 44.1 % |
| Ballwil | 84 (8 %) | 945 (92 %) | 50.0 % |
| Emmen | 897 (16 %) | 4'842 (84 %) | 35.2 % |
| Ermensee | 42 (12 %) | 321 (88 %) | 50.5 % |
| Eschenbach (LU) | 169 (13 %) | 1'160 (87 %) | 51.4 % |
| Hitzkirch | 272 (14 %) | 1'733 (86 %) | 49.7 % |
| Hochdorf | 407 (14 %) | 2'527 (86 %) | 47.4 % |
| Hohenrain | 61 (7 %) | 852 (93 %) | 52.0 % |
| Inwil | 96 (11 %) | 787 (89 %) | 45.3 % |
| Rain | 156 (13 %) | 1'010 (87 %) | 50.0 % |
| Römerswil | 69 (11 %) | 574 (89 %) | 52.7 % |
| Rothenburg | 256 (9 %) | 2'696 (91 %) | 52.2 % |
| Schongau | 27 (9 %) | 277 (91 %) | 39.9 % |
| Adligenswil | 344 (16 %) | 1'787 (84 %) | 54.4 % |
| Buchrain | 281 (14 %) | 1'777 (86 %) | 48.2 % |
| Dierikon | 49 (13 %) | 333 (87 %) | 38.6 % |
| Ebikon | 517 (15 %) | 2'949 (85 %) | 39.9 % |
| Gisikon | 51 (12 %) | 382 (88 %) | 48.1 % |
| Greppen | 57 (13 %) | 392 (87 %) | 57.4 % |
| Horw | 911 (17 %) | 4'543 (83 %) | 51.7 % |
| Kriens | 1'389 (16 %) | 7'191 (84 %) | 45.8 % |
| Luzern | 5'107 (20 %) | 20'319 (80 %) | 48.5 % |
| Malters | 371 (14 %) | 2'190 (86 %) | 48.4 % |
| Meggen | 480 (15 %) | 2'699 (85 %) | 60.4 % |
| Meierskappel | 73 (15 %) | 420 (85 %) | 49.7 % |
| Root | 221 (16 %) | 1'173 (84 %) | 36.4 % |
| Schwarzenberg | 59 (9 %) | 592 (91 %) | 50.1 % |
| Udligenswil | 154 (16 %) | 793 (84 %) | 55.3 % |
| Vitznau | 67 (15 %) | 384 (85 %) | 50.5 % |
| Weggis | 245 (15 %) | 1'398 (85 %) | 56.2 % |
| Beromünster | 250 (13 %) | 1'652 (87 %) | 41.1 % |
| Büron | 78 (12 %) | 549 (88 %) | 38.6 % |
| Buttisholz | 121 (11 %) | 972 (89 %) | 46.1 % |
| Eich | 75 (11 %) | 612 (89 %) | 51.3 % |
| Geuensee | 102 (14 %) | 626 (86 %) | 40.5 % |
| Grosswangen | 88 (9 %) | 927 (91 %) | 43.4 % |
| Hildisrieden | 94 (10 %) | 805 (90 %) | 52.3 % |
| Knutwil | 97 (13 %) | 664 (87 %) | 44.7 % |
| Mauensee | 75 (15 %) | 439 (85 %) | 46.2 % |
| Neuenkirch | 302 (14 %) | 1'906 (86 %) | 43.8 % |
| Nottwil | 175 (14 %) | 1'098 (86 %) | 46.1 % |
| Oberkirch | 248 (14 %) | 1'472 (86 %) | 48.4 % |
| Rickenbach (LU) | 85 (9 %) | 854 (91 %) | 39.5 % |
| Ruswil | 275 (12 %) | 2'114 (88 %) | 45.5 % |
| Schenkon | 142 (12 %) | 995 (88 %) | 49.7 % |
| Schlierbach | 25 (8 %) | 300 (92 %) | 47.4 % |
| Sempach | 267 (15 %) | 1'543 (85 %) | 57.8 % |
| Sursee | 782 (22 %) | 2'700 (78 %) | 47.5 % |
| Triengen | 144 (12 %) | 1'055 (88 %) | 41.1 % |
| Wolhusen | 142 (11 %) | 1'100 (89 %) | 44.4 % |
| Alberswil | 21 (10 %) | 182 (90 %) | 41.1 % |
| Altbüron | 36 (11 %) | 283 (89 %) | 45.1 % |
| Altishofen | 42 (8 %) | 489 (92 %) | 41.7 % |
| Dagmersellen | 197 (12 %) | 1'385 (88 %) | 41.1 % |
| Egolzwil | 52 (10 %) | 446 (90 %) | 44.4 % |
| Ettiswil | 66 (8 %) | 751 (92 %) | 42.1 % |
| Fischbach | 25 (12 %) | 180 (88 %) | 39.3 % |
| Grossdietwil | 32 (12 %) | 237 (88 %) | 41.3 % |
| Hergiswil bei Willisau | 30 (5 %) | 527 (95 %) | 40.1 % |
| Luthern | 20 (5 %) | 346 (95 %) | 39.4 % |
| Menznau | 75 (9 %) | 800 (91 %) | 41.3 % |
| Nebikon | 73 (12 %) | 541 (88 %) | 39.6 % |
| Pfaffnau | 72 (10 %) | 643 (90 %) | 40.0 % |
| Reiden | 197 (12 %) | 1'464 (88 %) | 38.0 % |
| Roggliswil | 30 (11 %) | 248 (89 %) | 47.7 % |
| Schötz | 117 (11 %) | 974 (89 %) | 36.2 % |
| Ufhusen | 46 (10 %) | 434 (90 %) | 70.5 % |
| Wauwil | 92 (13 %) | 640 (87 %) | 45.3 % |
| Wikon | 51 (11 %) | 429 (89 %) | 50.4 % |
| Zell (LU) | 53 (8 %) | 604 (92 %) | 41.7 % |
| Willisau | 307 (11 %) | 2'563 (89 %) | 45.3 % |
| LU-Ausland-CH | 339 (25 %) | 1'014 (75 %) | 20.6 % |
Lo stesso giorno
Fonti: Swissvotes, Cancelleria federale, Ufficio federale di statistica, Année politique suisse
Dati: Swissvotes, la banca dati delle votazioni federali (Année Politique Suisse, Università di Berna; CC BY 4.0), l'Ufficio federale di statistica e i Servizi del Parlamento.