Iniziativa popolare '40 piazze d'armi sono sufficienti - Protezione dell'ambiente anche per i militari'
Votazione popolare del 6 giu 1993 · Iniziativa popolare · N. 392
L'oggetto è stato respinto.
- Quota di sì
- 44.7 %
- Cantoni
- 7 : 16
- Partecipazione
- 55.6 %
- Sì
- 1'124'893 (45 %)
- No
- 1'390'812 (55 %)
- Aventi diritto di voto
- 4'559'258
Raccomandazioni
- Consiglio federale
- No
- Parlamento
- No
- Votazione finale Consiglio nazionale
- 47 (32 %) : 101 (68 %)
- Votazione finale Consiglio degli Stati
- 0 (0 %) : 32 (100 %)
- Raccomandazione sì
- I Verdi, AdI, PdL, PS
- Raccomandazione no
- DS, PPD, UDF, PEV, PLR, PSL, PLS, UDC
- Libertà di voto
- Lega
- Associazioni
- Raccomandazione sì: USSRaccomandazione no: economiesuisse, UPS, USC, USAM, VSA, Travail.Suisse
Per cantone
Scegliere un cantone per vederne i comuni.
| Territorio | Sì | No | Partecipazione |
|---|---|---|---|
| Zurigo | 206'649 (46 %) | 240'719 (54 %) | 58.5 % |
| Berna | 165'527 (42 %) | 230'551 (58 %) | 57.9 % |
| Lucerna | 44'157 (34 %) | 85'475 (66 %) | 57.9 % |
| Uri | 3'916 (28 %) | 9'966 (72 %) | 55.3 % |
| Svitto | 13'350 (34 %) | 25'779 (66 %) | 50.7 % |
| Obvaldo | 2'992 (27 %) | 8'238 (73 %) | 54.3 % |
| Nidvaldo | 3'960 (25 %) | 11'719 (75 %) | 63.6 % |
| Glarona | 4'450 (35 %) | 8'337 (65 %) | 51.7 % |
| Zugo | 14'140 (40 %) | 21'652 (60 %) | 61.6 % |
| Friburgo | 38'224 (50 %) | 37'903 (50 %) | 51.9 % |
| Soletta | 43'727 (44 %) | 55'789 (56 %) | 62.4 % |
| Basilea Città | 45'345 (60 %) | 30'011 (40 %) | 57.4 % |
| Basilea Campagna | 48'820 (53 %) | 43'602 (47 %) | 57.8 % |
| Sciaffusa | 15'373 (42 %) | 21'159 (58 %) | 76.6 % |
| Appenzello Esterno | 8'278 (37 %) | 13'893 (63 %) | 62.9 % |
| Appenzello Interno | 1'525 (29 %) | 3'740 (71 %) | 53.8 % |
| San Gallo | 64'107 (40 %) | 97'099 (60 %) | 57.9 % |
| Grigioni | 22'580 (41 %) | 32'443 (59 %) | 45.1 % |
| Argovia | 60'213 (34 %) | 115'253 (66 %) | 52.3 % |
| Turgovia | 25'947 (34 %) | 49'727 (66 %) | 56.5 % |
| Ticino | 57'252 (57 %) | 44'017 (43 %) | 55.4 % |
| Vaud | 87'106 (50 %) | 86'201 (50 %) | 48.5 % |
| Vallese | 33'248 (41 %) | 46'933 (59 %) | 46.6 % |
| Neuchâtel | 26'141 (52 %) | 24'029 (48 %) | 48.7 % |
| Ginevra | 69'188 (64 %) | 39'767 (36 %) | 54.4 % |
| Giura | 18'678 (73 %) | 6'810 (27 %) | 54.2 % |
Comuni del Cantone Zurigo
| Territorio | Sì | No | Partecipazione |
|---|---|---|---|
| Aeugst am Albis | 289 (49 %) | 300 (51 %) | 62.8 % |
| Affoltern am Albis | 1'397 (43 %) | 1'844 (57 %) | 57.1 % |
| Bonstetten | 663 (48 %) | 710 (52 %) | 67.5 % |
| Hausen am Albis | 593 (49 %) | 612 (51 %) | 64.5 % |
| Hedingen | 400 (41 %) | 564 (59 %) | 61.0 % |
| Kappel am Albis | 143 (38 %) | 233 (62 %) | 69.0 % |
| Knonau | 296 (49 %) | 309 (51 %) | 79.4 % |
| Maschwanden | 118 (43 %) | 158 (57 %) | 74.9 % |
| Mettmenstetten | 560 (42 %) | 778 (58 %) | 66.1 % |
| Obfelden | 635 (46 %) | 759 (54 %) | 55.6 % |
| Ottenbach | 409 (44 %) | 531 (56 %) | 63.0 % |
| Rifferswil | 185 (50 %) | 182 (50 %) | 78.6 % |
| Stallikon | 490 (50 %) | 496 (50 %) | 61.3 % |
| Wettswil am Albis | 651 (41 %) | 952 (59 %) | 64.2 % |
| Benken (ZH) | 109 (30 %) | 259 (70 %) | 80.9 % |
| Berg am Irchel | 74 (28 %) | 190 (72 %) | 76.5 % |
| Buch am Irchel | 114 (36 %) | 199 (64 %) | 72.3 % |
| Dachsen | 247 (40 %) | 367 (60 %) | 70.1 % |
| Dorf | 74 (29 %) | 183 (71 %) | 78.5 % |
| Feuerthalen | 547 (45 %) | 678 (55 %) | 64.0 % |
| Flaach | 160 (31 %) | 350 (69 %) | 72.1 % |
| Flurlingen | 274 (44 %) | 342 (56 %) | 74.2 % |
| Henggart | 260 (37 %) | 439 (63 %) | 74.6 % |
| Kleinandelfingen | 254 (34 %) | 492 (66 %) | 72.4 % |
| Laufen-Uhwiesen | 277 (38 %) | 454 (62 %) | 70.1 % |
| Marthalen | 271 (33 %) | 554 (67 %) | 71.0 % |
| Ossingen | 176 (29 %) | 434 (71 %) | 73.0 % |
| Rheinau | 240 (45 %) | 296 (55 %) | 69.3 % |
| Thalheim an der Thur | 89 (30 %) | 210 (70 %) | 69.8 % |
| Trüllikon | 171 (33 %) | 340 (67 %) | 70.6 % |
| Truttikon | 59 (26 %) | 168 (74 %) | 85.8 % |
| Volken | 31 (22 %) | 110 (78 %) | 80.8 % |
| Bachenbülach | 374 (40 %) | 561 (60 %) | 57.7 % |
| Bassersdorf | 1'347 (48 %) | 1'455 (52 %) | 63.7 % |
| Bülach | 1'950 (38 %) | 3'242 (62 %) | 60.0 % |
| Dietlikon | 1'032 (45 %) | 1'252 (55 %) | 59.9 % |
| Eglisau | 448 (35 %) | 817 (65 %) | 68.0 % |
| Embrach | 968 (42 %) | 1'336 (58 %) | 54.1 % |
| Freienstein-Teufen | 340 (41 %) | 487 (59 %) | 66.5 % |
| Glattfelden | 502 (44 %) | 645 (56 %) | 55.9 % |
| Hochfelden | 167 (36 %) | 297 (64 %) | 61.8 % |
| Höri | 183 (34 %) | 357 (66 %) | 54.5 % |
| Hüntwangen | 135 (38 %) | 221 (62 %) | 67.0 % |
| Kloten | 2'546 (47 %) | 2'917 (53 %) | 54.6 % |
| Lufingen | 170 (34 %) | 335 (66 %) | 68.6 % |
| Nürensdorf | 673 (36 %) | 1'172 (64 %) | 65.0 % |
| Oberembrach | 163 (33 %) | 336 (67 %) | 72.2 % |
| Opfikon | 1'825 (49 %) | 1'896 (51 %) | 51.5 % |
| Rafz | 398 (34 %) | 769 (66 %) | 65.9 % |
| Rorbas | 317 (46 %) | 378 (54 %) | 54.7 % |
| Wallisellen | 1'940 (43 %) | 2'617 (57 %) | 60.1 % |
| Wasterkingen | 99 (37 %) | 166 (63 %) | 72.2 % |
| Wil (ZH) | 179 (32 %) | 384 (68 %) | 66.8 % |
| Winkel | 521 (43 %) | 704 (57 %) | 72.2 % |
| Bachs | 88 (30 %) | 202 (70 %) | 73.1 % |
| Boppelsen | 189 (47 %) | 216 (53 %) | 69.2 % |
| Buchs (ZH) | 514 (44 %) | 650 (56 %) | 49.8 % |
| Dällikon | 377 (45 %) | 461 (55 %) | 51.1 % |
| Dänikon | 217 (47 %) | 241 (53 %) | 56.4 % |
| Dielsdorf | 695 (44 %) | 888 (56 %) | 57.7 % |
| Hüttikon | 66 (35 %) | 123 (65 %) | 64.9 % |
| Neerach | 296 (36 %) | 532 (64 %) | 61.1 % |
| Niederglatt | 447 (35 %) | 819 (65 %) | 56.9 % |
| Niederhasli | 974 (45 %) | 1'214 (55 %) | 58.0 % |
| Niederweningen | 249 (35 %) | 458 (65 %) | 66.5 % |
| Oberglatt | 590 (46 %) | 703 (54 %) | 48.9 % |
| Oberweningen | 219 (44 %) | 274 (56 %) | 63.5 % |
| Otelfingen | 268 (40 %) | 398 (60 %) | 63.6 % |
| Regensberg | 99 (40 %) | 150 (60 %) | 66.0 % |
| Regensdorf | 1'995 (48 %) | 2'137 (52 %) | 51.4 % |
| Rümlang | 905 (48 %) | 979 (52 %) | 55.3 % |
| Schleinikon | 101 (39 %) | 160 (61 %) | 63.0 % |
| Schöfflisdorf | 195 (40 %) | 295 (60 %) | 65.3 % |
| Stadel | 205 (31 %) | 457 (69 %) | 61.9 % |
| Steinmaur | 448 (42 %) | 623 (58 %) | 59.8 % |
| Weiach | 133 (39 %) | 208 (61 %) | 63.7 % |
| Bäretswil | 734 (40 %) | 1'088 (60 %) | 68.9 % |
| Bubikon | 929 (45 %) | 1'141 (55 %) | 66.5 % |
| Dürnten | 934 (41 %) | 1'364 (59 %) | 59.9 % |
| Fischenthal | 259 (38 %) | 427 (62 %) | 56.7 % |
| Gossau (ZH) | 1'281 (41 %) | 1'824 (59 %) | 61.6 % |
| Grüningen | 477 (43 %) | 622 (57 %) | 65.2 % |
| Hinwil | 1'393 (39 %) | 2'166 (61 %) | 61.3 % |
| Rüti (ZH) | 1'494 (40 %) | 2'258 (60 %) | 56.7 % |
| Seegräben | 214 (38 %) | 349 (62 %) | 78.6 % |
| Wald (ZH) | 1'051 (38 %) | 1'736 (62 %) | 56.7 % |
| Wetzikon (ZH) | 2'447 (42 %) | 3'420 (58 %) | 54.9 % |
| Adliswil | 2'786 (48 %) | 3'078 (52 %) | 56.4 % |
| Kilchberg (ZH) | 1'292 (39 %) | 2'003 (61 %) | 65.5 % |
| Langnau am Albis | 1'195 (46 %) | 1'412 (54 %) | 57.7 % |
| Oberrieden | 989 (46 %) | 1'166 (54 %) | 67.8 % |
| Richterswil | 1'664 (44 %) | 2'113 (56 %) | 58.6 % |
| Rüschlikon | 824 (39 %) | 1'304 (61 %) | 63.7 % |
| Thalwil | 2'955 (49 %) | 3'119 (51 %) | 58.5 % |
| Erlenbach (ZH) | 704 (35 %) | 1'297 (65 %) | 66.5 % |
| Herrliberg | 753 (34 %) | 1'448 (66 %) | 64.4 % |
| Hombrechtikon | 1'191 (42 %) | 1'616 (58 %) | 63.2 % |
| Küsnacht (ZH) | 1'922 (32 %) | 4'105 (68 %) | 67.6 % |
| Männedorf | 1'376 (39 %) | 2'174 (61 %) | 67.6 % |
| Meilen | 2'022 (39 %) | 3'201 (61 %) | 68.5 % |
| Oetwil am See | 532 (44 %) | 667 (56 %) | 60.6 % |
| Stäfa | 2'062 (43 %) | 2'690 (57 %) | 65.0 % |
| Uetikon am See | 643 (39 %) | 994 (61 %) | 66.5 % |
| Zumikon | 743 (32 %) | 1'591 (68 %) | 71.4 % |
| Zollikon | 1'982 (36 %) | 3'458 (64 %) | 64.8 % |
| Fehraltorf | 666 (41 %) | 967 (59 %) | 64.3 % |
| Hittnau | 433 (42 %) | 605 (58 %) | 65.3 % |
| Lindau | 528 (40 %) | 793 (60 %) | 64.5 % |
| Pfäffikon | 1'402 (39 %) | 2'169 (61 %) | 63.1 % |
| Russikon | 629 (37 %) | 1'058 (63 %) | 70.0 % |
| Weisslingen | 449 (37 %) | 757 (63 %) | 67.8 % |
| Wila | 309 (39 %) | 485 (61 %) | 69.5 % |
| Wildberg | 145 (31 %) | 324 (69 %) | 81.0 % |
| Dübendorf | 3'486 (44 %) | 4'484 (56 %) | 57.9 % |
| Egg | 1'321 (48 %) | 1'450 (52 %) | 62.4 % |
| Fällanden | 1'365 (50 %) | 1'346 (50 %) | 61.0 % |
| Greifensee | 1'111 (50 %) | 1'106 (50 %) | 63.8 % |
| Maur | 1'546 (45 %) | 1'853 (55 %) | 67.4 % |
| Mönchaltorf | 721 (47 %) | 812 (53 %) | 67.7 % |
| Schwerzenbach | 742 (48 %) | 805 (52 %) | 62.6 % |
| Uster | 4'495 (46 %) | 5'247 (54 %) | 61.9 % |
| Volketswil | 2'162 (48 %) | 2'336 (52 %) | 57.4 % |
| Wangen-Brüttisellen | 748 (48 %) | 826 (52 %) | 55.2 % |
| Altikon | 92 (35 %) | 171 (65 %) | 64.5 % |
| Brütten | 323 (40 %) | 483 (60 %) | 74.7 % |
| Dägerlen | 145 (39 %) | 228 (61 %) | 77.3 % |
| Dättlikon | 109 (43 %) | 147 (57 %) | 71.6 % |
| Dinhard | 250 (39 %) | 391 (61 %) | 74.1 % |
| Ellikon an der Thur | 123 (43 %) | 163 (57 %) | 65.8 % |
| Elsau | 527 (42 %) | 716 (58 %) | 66.9 % |
| Hagenbuch | 108 (31 %) | 241 (69 %) | 67.2 % |
| Hettlingen | 319 (37 %) | 537 (63 %) | 71.9 % |
| Neftenbach | 667 (39 %) | 1'035 (61 %) | 61.5 % |
| Pfungen | 355 (42 %) | 498 (58 %) | 59.3 % |
| Rickenbach (ZH) | 352 (38 %) | 563 (62 %) | 67.5 % |
| Schlatt (ZH) | 132 (39 %) | 210 (61 %) | 81.0 % |
| Seuzach | 936 (37 %) | 1'611 (63 %) | 65.3 % |
| Turbenthal | 627 (41 %) | 884 (59 %) | 64.5 % |
| Winterthur | 16'435 (48 %) | 17'817 (52 %) | 60.3 % |
| Zell (ZH) | 617 (40 %) | 919 (60 %) | 58.8 % |
| Aesch (ZH) | 197 (39 %) | 310 (61 %) | 69.7 % |
| Birmensdorf (ZH) | 798 (40 %) | 1'177 (60 %) | 57.5 % |
| Dietikon | 2'861 (48 %) | 3'096 (52 %) | 48.9 % |
| Geroldswil | 774 (48 %) | 853 (52 %) | 52.4 % |
| Oberengstringen | 1'015 (47 %) | 1'152 (53 %) | 52.9 % |
| Oetwil an der Limmat | 365 (42 %) | 511 (58 %) | 56.5 % |
| Schlieren | 2'037 (51 %) | 1'994 (49 %) | 53.4 % |
| Uitikon | 541 (35 %) | 1'006 (65 %) | 65.8 % |
| Unterengstringen | 392 (35 %) | 718 (65 %) | 58.7 % |
| Urdorf | 1'490 (50 %) | 1'510 (50 %) | 54.5 % |
| Weiningen (ZH) | 565 (44 %) | 707 (56 %) | 54.6 % |
| Zürich | 66'296 (55 %) | 53'563 (45 %) | 52.8 % |
| Andelfingen | 362 (27 %) | 973 (73 %) | 76.7 % |
| Stammheim | 463 (36 %) | 811 (64 %) | 75.1 % |
| Wädenswil | 3'620 (43 %) | 4'890 (57 %) | 59.9 % |
| Elgg | 606 (37 %) | 1'049 (63 %) | 64.5 % |
| Horgen | 3'317 (47 %) | 3'790 (53 %) | 61.3 % |
| Illnau-Effretikon | 2'554 (45 %) | 3'156 (55 %) | 57.6 % |
| Bauma | 609 (36 %) | 1'097 (64 %) | 60.4 % |
| Wiesendangen | 761 (34 %) | 1'463 (66 %) | 69.3 % |
Lo stesso giorno
Fonti: Swissvotes, Cancelleria federale, Année politique suisse
Dati: Swissvotes, la banca dati delle votazioni federali (Année Politique Suisse, Università di Berna; CC BY 4.0), l'Ufficio federale di statistica e i Servizi del Parlamento.