1.-August-Initiative

Volksabstimmung vom 26.09.1993 · Volksinitiative · Nr. 396Volksinitiative «für einen arbeitsfreien Bundesfeiertag (1. August-Initiative)»

Volk und Stände haben die Vorlage angenommen.

Ja-Anteil
83.8 %
Stände
23 : 0
Stimmbeteiligung
39.9 %
Ja
1'492'285 (84 %)
Nein
289'122 (16 %)
Stimmberechtigte
4'553'754

Empfehlungen

Bundesrat
Ja
Parlament
Ja
Schlussabstimmung Nationalrat
110 (93 %) : 8 (7 %)
Schlussabstimmung Ständerat
31 (84 %) : 6 (16 %)
Ja-Parole
SD, CVP, EDU, EVP, FDP, FPS, LdU, PdA, SP, SVP, Lega
Nein-Parole
LPS
Stimmfreigabe
Grüne
Verbände
Ja-Parole: Bauernverband, Gewerkschaftsbund, VSA, Travail.SuisseNein-Parole: Arbeitgeberverband, Gewerbeverband

Nach Kanton

Einen Kanton wählen, um seine Gemeinden zu sehen.

GebietJaNeinStimmbeteiligung
Zürich315'657 (89 %)38'552 (11 %)47.0 %
Bern233'208 (81 %)52'976 (19 %)42.4 %
Luzern62'480 (76 %)19'216 (24 %)36.9 %
Uri6'661 (80 %)1'619 (20 %)33.3 %
Schwyz17'627 (75 %)5'804 (25 %)30.5 %
Obwalden4'489 (68 %)2'113 (32 %)32.4 %
Nidwalden7'131 (79 %)1'863 (21 %)36.5 %
Glarus5'854 (76 %)1'817 (24 %)31.3 %
Zug22'252 (83 %)4'529 (17 %)46.3 %
Freiburg40'547 (82 %)8'964 (18 %)33.9 %
Solothurn68'178 (85 %)11'804 (15 %)50.6 %
Basel-Stadt49'000 (86 %)8'066 (14 %)44.2 %
Basel-Landschaft68'959 (87 %)10'054 (13 %)49.5 %
Schaffhausen26'081 (87 %)3'960 (13 %)65.3 %
Appenzell Ausserrhoden12'549 (74 %)4'296 (26 %)48.2 %
Appenzell Innerrhoden2'078 (59 %)1'427 (41 %)36.1 %
St. Gallen87'379 (82 %)19'472 (18 %)38.6 %
Graubünden26'792 (78 %)7'561 (22 %)28.5 %
Aargau115'839 (83 %)22'968 (17 %)41.8 %
Thurgau42'823 (86 %)6'958 (14 %)37.4 %
Tessin54'468 (93 %)4'154 (7 %)32.5 %
Waadt86'748 (78 %)24'307 (22 %)31.4 %
Wallis37'816 (81 %)8'622 (19 %)28.9 %
Neuenburg24'986 (78 %)6'971 (22 %)31.5 %
Genf61'464 (90 %)6'664 (10 %)34.1 %
Jura11'219 (72 %)4'385 (28 %)34.2 %

Gemeinden im Kanton St. Gallen

GebietJaNeinStimmbeteiligung
Häggenschwil209 (73 %)78 (27 %)42.8 %
Muolen202 (73 %)76 (27 %)41.2 %
St. Gallen19'144 (84 %)3'679 (16 %)50.0 %
Wittenbach1'629 (87 %)252 (13 %)36.8 %
Berg (SG)208 (83 %)44 (17 %)44.7 %
Eggersriet423 (80 %)109 (20 %)39.4 %
Goldach1'838 (86 %)309 (14 %)38.8 %
Mörschwil692 (78 %)196 (22 %)47.8 %
Rorschach1'630 (86 %)272 (14 %)37.0 %
Rorschacherberg1'199 (86 %)199 (14 %)34.8 %
Steinach624 (88 %)89 (12 %)39.6 %
Tübach226 (76 %)72 (24 %)41.9 %
Untereggen164 (83 %)34 (17 %)38.3 %
Au (SG)1'016 (82 %)230 (18 %)34.6 %
Balgach766 (78 %)212 (22 %)42.1 %
Berneck600 (80 %)154 (20 %)35.8 %
Diepoldsau636 (79 %)172 (21 %)29.4 %
Rheineck611 (81 %)144 (19 %)40.7 %
St. Margrethen889 (85 %)155 (15 %)34.1 %
Thal1'259 (82 %)275 (18 %)42.6 %
Widnau1'009 (87 %)149 (13 %)28.2 %
Altstätten1'662 (79 %)443 (21 %)31.4 %
Eichberg272 (82 %)61 (18 %)46.5 %
Marbach (SG)260 (82 %)56 (18 %)30.9 %
Oberriet (SG)1'150 (83 %)232 (17 %)27.8 %
Rebstein643 (80 %)161 (20 %)35.7 %
Rüthi (SG)298 (87 %)44 (13 %)27.6 %
Buchs (SG)2'056 (88 %)293 (12 %)36.4 %
Gams497 (84 %)92 (16 %)33.5 %
Grabs1'383 (87 %)211 (13 %)41.9 %
Sennwald689 (85 %)118 (15 %)31.0 %
Sevelen676 (88 %)95 (12 %)32.0 %
Wartau821 (84 %)160 (16 %)34.7 %
Bad Ragaz847 (80 %)212 (20 %)35.4 %
Flums596 (75 %)194 (25 %)25.9 %
Mels977 (76 %)308 (24 %)27.8 %
Pfäfers263 (82 %)56 (18 %)29.3 %
Quarten501 (76 %)159 (24 %)38.5 %
Sargans1'046 (83 %)217 (17 %)38.7 %
Vilters-Wangs596 (83 %)119 (17 %)28.1 %
Walenstadt709 (78 %)198 (22 %)34.4 %
Amden187 (74 %)67 (26 %)25.4 %
Benken (SG)359 (84 %)69 (16 %)29.9 %
Kaltbrunn426 (76 %)136 (24 %)27.4 %
Schänis413 (77 %)121 (23 %)25.4 %
Weesen234 (75 %)77 (25 %)34.4 %
Schmerikon456 (82 %)103 (18 %)29.5 %
Uznach840 (82 %)186 (18 %)35.3 %
Rapperswil-Jona5'343 (88 %)744 (12 %)41.2 %
Gommiswald714 (79 %)188 (21 %)32.6 %
Eschenbach (SG)1'126 (79 %)293 (21 %)30.7 %
Ebnat-Kappel893 (80 %)221 (20 %)34.1 %
Wildhaus-Alt St. Johann443 (66 %)225 (34 %)36.5 %
Nesslau734 (73 %)270 (27 %)36.6 %
Lichtensteig445 (78 %)124 (22 %)41.4 %
Wattwil1'577 (78 %)452 (22 %)39.9 %
Kirchberg (SG)1'300 (75 %)441 (25 %)38.7 %
Lütisburg207 (72 %)81 (28 %)32.8 %
Mosnang420 (67 %)207 (33 %)33.9 %
Bütschwil-Ganterschwil729 (72 %)281 (28 %)34.9 %
Neckertal1'011 (67 %)489 (33 %)35.5 %
Degersheim726 (76 %)235 (24 %)39.0 %
Flawil1'670 (80 %)415 (20 %)38.4 %
Jonschwil484 (79 %)125 (21 %)35.0 %
Oberuzwil1'065 (75 %)364 (25 %)40.5 %
Uzwil2'048 (81 %)471 (19 %)36.3 %
Niederbüren233 (69 %)107 (31 %)40.2 %
Niederhelfenschwil415 (74 %)143 (26 %)38.9 %
Oberbüren666 (76 %)215 (24 %)39.2 %
Zuzwil (SG)668 (81 %)154 (19 %)40.1 %
Wil (SG)4'859 (85 %)886 (15 %)44.2 %
Andwil (SG)306 (83 %)61 (17 %)40.1 %
Gaiserwald1'685 (84 %)318 (16 %)42.0 %
Gossau (SG)3'277 (83 %)655 (17 %)37.6 %
Waldkirch504 (70 %)219 (30 %)36.2 %

Am selben Tag

Quellen: Swissvotes, Bundeskanzlei, Année politique suisse

Daten: Swissvotes, die Datenbank der eidgenössischen Volksabstimmungen (Année Politique Suisse, Universität Bern; CC BY 4.0), das Bundesamt für Statistik und die Parlamentsdienste.