Krankenversicherungsgesetz

Volksabstimmung vom 04.12.1994 · Fakultatives Referendum · Nr. 415Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG)

Das Volk hat die Vorlage angenommen.

Ja-Anteil
51.8 %
Stimmbeteiligung
44.0 %
Ja
1'021'175 (52 %)
Nein
950'360 (48 %)
Stimmberechtigte
4'580'035

Worüber abgestimmt wurde

Empfehlungen

Bundesrat
Ja
Parlament
Ja
Schlussabstimmung Nationalrat
124 (77 %) : 38 (23 %)
Schlussabstimmung Ständerat
35 (97 %) : 1 (3 %)
Ja-Parole
CVP, EVP, FDP, Grüne, LdU, LPS, SP
Nein-Parole
SD, EDU, FPS, PdA, SVP, Lega
Verbände
Ja-Parole: economiesuisse, Arbeitgeberverband, Gewerkschaftsbund, VSA, Travail.SuisseNein-Parole: Gewerbeverband

Nach Kanton

Einen Kanton wählen, um seine Gemeinden zu sehen.

GebietJaNeinStimmbeteiligung
Zürich172'889 (48 %)189'705 (52 %)48.3 %
Bern156'215 (53 %)137'302 (47 %)44.3 %
Luzern43'311 (42 %)59'593 (58 %)46.3 %
Uri5'406 (52 %)4'914 (48 %)41.8 %
Schwyz11'158 (36 %)20'183 (64 %)40.4 %
Obwalden2'919 (35 %)5'312 (65 %)39.8 %
Nidwalden4'432 (41 %)6'394 (59 %)43.5 %
Glarus4'558 (50 %)4'524 (50 %)37.3 %
Zug11'677 (42 %)15'922 (58 %)47.4 %
Freiburg36'731 (66 %)19'046 (34 %)37.7 %
Solothurn35'655 (45 %)43'615 (55 %)50.4 %
Basel-Stadt39'364 (62 %)23'843 (38 %)49.3 %
Basel-Landschaft40'120 (51 %)38'693 (49 %)46.5 %
Schaffhausen12'885 (43 %)17'099 (57 %)66.0 %
Appenzell Ausserrhoden6'382 (37 %)10'990 (63 %)49.6 %
Appenzell Innerrhoden906 (21 %)3'354 (79 %)43.8 %
St. Gallen52'704 (44 %)68'197 (56 %)43.6 %
Graubünden20'467 (54 %)17'619 (46 %)31.3 %
Aargau54'296 (40 %)81'524 (60 %)40.6 %
Thurgau20'325 (34 %)39'431 (66 %)44.6 %
Tessin46'710 (66 %)23'852 (34 %)38.8 %
Waadt91'205 (66 %)46'749 (34 %)38.7 %
Wallis37'844 (56 %)29'553 (44 %)38.9 %
Neuenburg29'725 (75 %)9'977 (25 %)38.7 %
Genf68'366 (69 %)30'093 (31 %)50.0 %
Jura14'925 (84 %)2'876 (16 %)37.9 %

Gemeinden im Kanton Thurgau

GebietJaNeinStimmbeteiligung
Arbon1'438 (42 %)1'994 (58 %)45.1 %
Dozwil43 (23 %)147 (77 %)58.2 %
Egnach416 (34 %)821 (66 %)48.8 %
Hefenhofen81 (32 %)175 (68 %)38.6 %
Horn308 (48 %)329 (52 %)43.4 %
Kesswil77 (34 %)150 (66 %)44.6 %
Roggwil (TG)202 (34 %)395 (66 %)44.5 %
Romanshorn1'103 (47 %)1'246 (53 %)41.5 %
Salmsach122 (47 %)135 (53 %)37.6 %
Sommeri51 (31 %)116 (69 %)50.9 %
Uttwil109 (30 %)250 (70 %)44.2 %
Amriswil836 (35 %)1'543 (65 %)38.9 %
Bischofszell391 (33 %)780 (67 %)42.2 %
Erlen178 (34 %)348 (66 %)37.0 %
Hauptwil-Gottshaus150 (27 %)409 (73 %)48.3 %
Hohentannen54 (30 %)129 (70 %)49.1 %
Kradolf-Schönenberg212 (33 %)433 (67 %)42.5 %
Sulgen354 (33 %)722 (67 %)40.2 %
Zihlschlacht-Sitterdorf157 (28 %)400 (72 %)40.6 %
Basadingen-Schlattingen271 (35 %)493 (65 %)41.6 %
Diessenhofen294 (38 %)489 (62 %)41.5 %
Aadorf668 (34 %)1'303 (66 %)41.8 %
Felben-Wellhausen135 (32 %)290 (68 %)39.4 %
Frauenfeld2'177 (37 %)3'724 (63 %)47.1 %
Gachnang315 (35 %)585 (65 %)44.0 %
Hüttlingen109 (33 %)220 (67 %)58.6 %
Matzingen116 (26 %)329 (74 %)36.3 %
Neunforn111 (33 %)221 (67 %)52.1 %
Stettfurt87 (35 %)164 (65 %)46.0 %
Thundorf81 (27 %)217 (73 %)42.8 %
Uesslingen-Buch119 (24 %)367 (76 %)46.1 %
Altnau124 (25 %)366 (75 %)48.0 %
Bottighofen160 (35 %)295 (65 %)51.5 %
Ermatingen241 (34 %)459 (66 %)45.9 %
Gottlieben33 (39 %)52 (61 %)47.0 %
Güttingen109 (28 %)275 (72 %)48.0 %
Kemmental189 (29 %)457 (71 %)47.0 %
Kreuzlingen1'530 (41 %)2'200 (59 %)43.0 %
Langrickenbach87 (35 %)159 (65 %)43.0 %
Lengwil123 (29 %)301 (71 %)51.0 %
Münsterlingen197 (36 %)349 (64 %)46.2 %
Tägerwilen276 (37 %)474 (63 %)41.4 %
Wäldi65 (21 %)245 (79 %)54.6 %
Affeltrangen138 (26 %)399 (74 %)42.1 %
Bichelsee-Balterswil173 (29 %)420 (71 %)40.6 %
Fischingen234 (30 %)558 (70 %)48.1 %
Lommis146 (27 %)404 (73 %)43.7 %
Münchwilen (TG)287 (29 %)690 (71 %)42.5 %
Rickenbach (TG)352 (35 %)651 (65 %)41.3 %
Schönholzerswilen78 (30 %)181 (70 %)49.7 %
Sirnach744 (33 %)1'532 (67 %)42.8 %
Tobel-Tägerschen144 (23 %)491 (77 %)52.7 %
Wängi251 (27 %)670 (73 %)43.1 %
Wuppenau104 (29 %)258 (71 %)51.8 %
Berlingen75 (27 %)199 (73 %)48.9 %
Eschenz100 (22 %)348 (78 %)47.7 %
Herdern87 (33 %)178 (67 %)50.4 %
Homburg48 (18 %)220 (82 %)51.4 %
Hüttwilen139 (26 %)393 (74 %)59.7 %
Mammern39 (22 %)139 (78 %)59.7 %
Müllheim149 (31 %)333 (69 %)37.6 %
Pfyn161 (26 %)458 (74 %)44.0 %
Raperswilen35 (27 %)93 (73 %)48.2 %
Salenstein126 (32 %)274 (69 %)55.6 %
Steckborn374 (30 %)855 (70 %)49.7 %
Wagenhausen162 (34 %)313 (66 %)48.5 %
Amlikon-Bissegg106 (27 %)284 (73 %)50.6 %
Berg (TG)238 (29 %)588 (71 %)44.4 %
Birwinken111 (29 %)270 (71 %)42.3 %
Bürglen (TG)244 (29 %)608 (71 %)49.9 %
Bussnang244 (29 %)585 (71 %)51.9 %
Märstetten179 (29 %)434 (71 %)43.4 %
Weinfelden992 (37 %)1'696 (63 %)46.9 %
Wigoltingen166 (32 %)353 (68 %)40.1 %

Am selben Tag

Quellen: Swissvotes, Bundeskanzlei, Année politique suisse

Daten: Swissvotes, die Datenbank der eidgenössischen Volksabstimmungen (Année Politique Suisse, Universität Bern; CC BY 4.0), das Bundesamt für Statistik und die Parlamentsdienste.