Krankenversicherungsgesetz

Volksabstimmung vom 04.12.1994 · Fakultatives Referendum · Nr. 415Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG)

Das Volk hat die Vorlage angenommen.

Ja-Anteil
51.8 %
Stimmbeteiligung
44.0 %
Ja
1'021'175 (52 %)
Nein
950'360 (48 %)
Stimmberechtigte
4'580'035

Worüber abgestimmt wurde

Empfehlungen

Bundesrat
Ja
Parlament
Ja
Schlussabstimmung Nationalrat
124 (77 %) : 38 (23 %)
Schlussabstimmung Ständerat
35 (97 %) : 1 (3 %)
Ja-Parole
CVP, EVP, FDP, Grüne, LdU, LPS, SP
Nein-Parole
SD, EDU, FPS, PdA, SVP, Lega
Verbände
Ja-Parole: economiesuisse, Arbeitgeberverband, Gewerkschaftsbund, VSA, Travail.SuisseNein-Parole: Gewerbeverband

Nach Kanton

Einen Kanton wählen, um seine Gemeinden zu sehen.

GebietJaNeinStimmbeteiligung
Zürich172'889 (48 %)189'705 (52 %)48.3 %
Bern156'215 (53 %)137'302 (47 %)44.3 %
Luzern43'311 (42 %)59'593 (58 %)46.3 %
Uri5'406 (52 %)4'914 (48 %)41.8 %
Schwyz11'158 (36 %)20'183 (64 %)40.4 %
Obwalden2'919 (35 %)5'312 (65 %)39.8 %
Nidwalden4'432 (41 %)6'394 (59 %)43.5 %
Glarus4'558 (50 %)4'524 (50 %)37.3 %
Zug11'677 (42 %)15'922 (58 %)47.4 %
Freiburg36'731 (66 %)19'046 (34 %)37.7 %
Solothurn35'655 (45 %)43'615 (55 %)50.4 %
Basel-Stadt39'364 (62 %)23'843 (38 %)49.3 %
Basel-Landschaft40'120 (51 %)38'693 (49 %)46.5 %
Schaffhausen12'885 (43 %)17'099 (57 %)66.0 %
Appenzell Ausserrhoden6'382 (37 %)10'990 (63 %)49.6 %
Appenzell Innerrhoden906 (21 %)3'354 (79 %)43.8 %
St. Gallen52'704 (44 %)68'197 (56 %)43.6 %
Graubünden20'467 (54 %)17'619 (46 %)31.3 %
Aargau54'296 (40 %)81'524 (60 %)40.6 %
Thurgau20'325 (34 %)39'431 (66 %)44.6 %
Tessin46'710 (66 %)23'852 (34 %)38.8 %
Waadt91'205 (66 %)46'749 (34 %)38.7 %
Wallis37'844 (56 %)29'553 (44 %)38.9 %
Neuenburg29'725 (75 %)9'977 (25 %)38.7 %
Genf68'366 (69 %)30'093 (31 %)50.0 %
Jura14'925 (84 %)2'876 (16 %)37.9 %

Gemeinden im Kanton Zürich

GebietJaNeinStimmbeteiligung
Aeugst am Albis162 (34 %)319 (66 %)50.5 %
Affoltern am Albis1'099 (44 %)1'412 (56 %)45.4 %
Bonstetten503 (46 %)590 (54 %)50.0 %
Hausen am Albis383 (43 %)508 (57 %)46.4 %
Hedingen379 (47 %)425 (53 %)48.3 %
Kappel am Albis107 (35 %)200 (65 %)53.5 %
Knonau188 (39 %)299 (61 %)62.9 %
Maschwanden77 (38 %)126 (62 %)53.7 %
Mettmenstetten436 (41 %)630 (59 %)51.4 %
Obfelden443 (41 %)627 (59 %)42.4 %
Ottenbach264 (39 %)418 (61 %)46.0 %
Rifferswil132 (46 %)155 (54 %)62.1 %
Stallikon337 (44 %)428 (56 %)45.4 %
Wettswil am Albis582 (40 %)891 (60 %)59.4 %
Benken (ZH)92 (32 %)200 (68 %)64.1 %
Berg am Irchel80 (38 %)129 (62 %)60.5 %
Buch am Irchel77 (31 %)170 (69 %)52.7 %
Dachsen215 (48 %)233 (52 %)51.3 %
Dorf51 (28 %)132 (72 %)54.8 %
Feuerthalen408 (48 %)434 (52 %)44.6 %
Flaach115 (34 %)227 (66 %)49.2 %
Flurlingen208 (51 %)196 (49 %)48.5 %
Henggart209 (36 %)375 (64 %)61.5 %
Kleinandelfingen207 (36 %)362 (64 %)52.5 %
Laufen-Uhwiesen175 (35 %)326 (65 %)50.2 %
Marthalen229 (38 %)381 (62 %)50.9 %
Ossingen197 (34 %)389 (66 %)70.4 %
Rheinau208 (51 %)201 (49 %)54.9 %
Thalheim an der Thur61 (29 %)152 (71 %)49.9 %
Trüllikon129 (38 %)210 (62 %)47.1 %
Truttikon46 (26 %)132 (74 %)65.1 %
Volken29 (24 %)91 (76 %)66.3 %
Bachenbülach328 (48 %)356 (52 %)41.6 %
Bassersdorf920 (49 %)962 (51 %)43.7 %
Bülach1'765 (45 %)2'127 (55 %)45.7 %
Dietlikon800 (47 %)905 (53 %)45.3 %
Eglisau458 (48 %)493 (52 %)51.8 %
Embrach781 (45 %)938 (55 %)40.2 %
Freienstein-Teufen198 (35 %)373 (65 %)44.5 %
Glattfelden352 (43 %)460 (57 %)40.3 %
Hochfelden159 (42 %)220 (58 %)48.0 %
Höri140 (39 %)220 (61 %)35.9 %
Hüntwangen103 (39 %)164 (61 %)51.3 %
Kloten2'796 (51 %)2'735 (49 %)56.0 %
Lufingen127 (31 %)279 (69 %)52.2 %
Nürensdorf584 (42 %)815 (58 %)49.0 %
Oberembrach113 (35 %)208 (65 %)47.3 %
Opfikon1'447 (50 %)1'441 (50 %)41.2 %
Rafz309 (36 %)559 (64 %)47.0 %
Rorbas181 (35 %)334 (65 %)38.0 %
Wallisellen1'627 (44 %)2'032 (56 %)47.9 %
Wasterkingen74 (35 %)135 (65 %)54.8 %
Wil (ZH)136 (35 %)258 (65 %)47.2 %
Winkel330 (38 %)534 (62 %)48.7 %
Bachs64 (36 %)116 (64 %)45.9 %
Boppelsen107 (37 %)183 (63 %)49.4 %
Buchs (ZH)399 (43 %)533 (57 %)38.3 %
Dällikon237 (35 %)433 (65 %)39.9 %
Dänikon123 (36 %)219 (64 %)40.0 %
Dielsdorf524 (45 %)629 (55 %)44.4 %
Hüttikon63 (42 %)88 (58 %)49.5 %
Neerach217 (35 %)397 (65 %)44.4 %
Niederglatt404 (43 %)537 (57 %)42.3 %
Niederhasli631 (40 %)966 (60 %)42.9 %
Niederweningen214 (43 %)282 (57 %)45.2 %
Oberglatt488 (46 %)566 (54 %)39.0 %
Oberweningen165 (42 %)224 (58 %)48.6 %
Otelfingen209 (39 %)322 (61 %)52.1 %
Regensberg74 (39 %)115 (61 %)50.9 %
Regensdorf1'556 (47 %)1'766 (53 %)42.0 %
Rümlang675 (46 %)804 (54 %)43.0 %
Schleinikon83 (42 %)114 (58 %)47.5 %
Schöfflisdorf174 (48 %)187 (52 %)49.1 %
Stadel191 (37 %)321 (63 %)47.9 %
Steinmaur370 (45 %)452 (55 %)45.0 %
Weiach122 (49 %)127 (51 %)45.5 %
Bäretswil441 (34 %)864 (66 %)49.4 %
Bubikon546 (38 %)891 (62 %)45.5 %
Dürnten582 (35 %)1'069 (65 %)43.6 %
Fischenthal200 (39 %)309 (61 %)41.8 %
Gossau (ZH)832 (37 %)1'421 (63 %)43.9 %
Grüningen279 (36 %)489 (64 %)45.0 %
Hinwil972 (39 %)1'521 (61 %)43.8 %
Rüti (ZH)1'268 (45 %)1'528 (55 %)42.5 %
Seegräben198 (43 %)265 (57 %)62.1 %
Wald (ZH)867 (44 %)1'098 (56 %)39.9 %
Wetzikon (ZH)2'458 (45 %)2'947 (55 %)51.4 %
Adliswil2'044 (46 %)2'400 (54 %)43.4 %
Kilchberg (ZH)1'020 (39 %)1'618 (61 %)52.4 %
Langnau am Albis869 (41 %)1'250 (59 %)48.5 %
Oberrieden793 (46 %)948 (54 %)54.8 %
Richterswil1'202 (44 %)1'549 (56 %)43.0 %
Rüschlikon647 (37 %)1'089 (63 %)52.9 %
Thalwil2'295 (46 %)2'664 (54 %)48.6 %
Erlenbach (ZH)579 (36 %)1'043 (64 %)53.9 %
Herrliberg678 (37 %)1'165 (63 %)53.5 %
Hombrechtikon781 (40 %)1'183 (60 %)43.7 %
Küsnacht (ZH)1'661 (36 %)3'000 (64 %)53.4 %
Männedorf1'138 (42 %)1'580 (58 %)51.3 %
Meilen1'512 (38 %)2'423 (62 %)52.3 %
Oetwil am See317 (42 %)441 (58 %)38.1 %
Stäfa1'350 (41 %)1'907 (59 %)44.8 %
Uetikon am See506 (38 %)810 (62 %)52.2 %
Zumikon746 (38 %)1'242 (62 %)61.5 %
Zollikon1'773 (40 %)2'705 (60 %)53.9 %
Fehraltorf550 (45 %)670 (55 %)43.9 %
Hittnau237 (36 %)420 (64 %)41.0 %
Lindau420 (43 %)546 (57 %)47.1 %
Pfäffikon1'087 (45 %)1'349 (55 %)43.8 %
Russikon373 (35 %)698 (65 %)44.9 %
Weisslingen333 (39 %)529 (61 %)47.7 %
Wila268 (41 %)381 (59 %)57.7 %
Wildberg136 (38 %)220 (62 %)62.1 %
Dübendorf2'566 (46 %)3'067 (54 %)41.3 %
Egg872 (41 %)1'239 (59 %)47.9 %
Fällanden861 (44 %)1'079 (56 %)43.6 %
Greifensee853 (50 %)866 (50 %)50.7 %
Maur1'017 (39 %)1'617 (61 %)52.0 %
Mönchaltorf556 (47 %)625 (53 %)51.7 %
Schwerzenbach530 (46 %)617 (54 %)46.8 %
Uster3'700 (49 %)3'867 (51 %)48.0 %
Volketswil1'415 (44 %)1'818 (56 %)40.8 %
Wangen-Brüttisellen513 (44 %)650 (56 %)40.5 %
Altikon69 (28 %)178 (72 %)58.1 %
Brütten222 (35 %)408 (65 %)57.4 %
Dägerlen95 (32 %)202 (68 %)59.6 %
Dättlikon109 (50 %)108 (50 %)60.5 %
Dinhard189 (39 %)296 (61 %)57.2 %
Ellikon an der Thur61 (26 %)173 (74 %)49.1 %
Elsau377 (44 %)484 (56 %)47.5 %
Hagenbuch89 (35 %)165 (65 %)46.1 %
Hettlingen250 (36 %)440 (64 %)58.3 %
Neftenbach553 (42 %)773 (58 %)47.2 %
Pfungen272 (47 %)306 (53 %)41.6 %
Rickenbach (ZH)286 (42 %)400 (58 %)51.7 %
Schlatt (ZH)125 (46 %)145 (54 %)62.0 %
Seuzach725 (39 %)1'133 (61 %)47.8 %
Turbenthal442 (43 %)585 (57 %)43.5 %
Winterthur12'872 (50 %)12'727 (50 %)45.7 %
Zell (ZH)639 (49 %)672 (51 %)50.3 %
Aesch (ZH)170 (42 %)239 (58 %)54.8 %
Birmensdorf (ZH)734 (46 %)860 (54 %)47.1 %
Dietikon2'603 (54 %)2'179 (46 %)40.6 %
Geroldswil556 (44 %)710 (56 %)41.5 %
Oberengstringen941 (52 %)870 (48 %)46.0 %
Oetwil an der Limmat274 (38 %)443 (62 %)46.2 %
Schlieren1'584 (51 %)1'518 (49 %)42.6 %
Uitikon564 (42 %)776 (58 %)57.5 %
Unterengstringen392 (41 %)569 (59 %)51.3 %
Urdorf1'364 (56 %)1'090 (44 %)43.9 %
Weiningen (ZH)462 (46 %)548 (54 %)44.2 %
Zürich62'194 (56 %)49'039 (44 %)51.3 %
Andelfingen347 (33 %)718 (67 %)61.6 %
Stammheim305 (32 %)660 (68 %)57.5 %
Wädenswil2'959 (45 %)3'618 (55 %)46.6 %
Elgg535 (43 %)718 (57 %)48.9 %
Horgen2'687 (49 %)2'765 (51 %)47.5 %
Illnau-Effretikon2'173 (47 %)2'447 (53 %)47.5 %
Bauma445 (38 %)729 (62 %)41.1 %
Wiesendangen738 (42 %)1'040 (58 %)54.5 %

Am selben Tag

Quellen: Swissvotes, Bundeskanzlei, Année politique suisse

Daten: Swissvotes, die Datenbank der eidgenössischen Volksabstimmungen (Année Politique Suisse, Universität Bern; CC BY 4.0), das Bundesamt für Statistik und die Parlamentsdienste.