Arrêté sur l'économie laitière
Votation populaire du 12 mars 1995 · Référendum facultatif · N° 419Arrêté sur l'économie laitière 1988 (AEL 1988). Modification du 18 mars 1994
L'objet a été rejeté.
- Part de oui
- 36,5 %
- Participation
- 37,9 %
- Oui
- 620'745 (37 %)
- Non
- 1'078'607 (63 %)
- Électeurs inscrits
- 4'583'930
Sur quoi portait le vote
Objet parlementaire: Arrêté sur l'économie laitière 1988. Modification (93.039)
Recommandations
- Conseil fédéral
- Oui
- Parlement
- Oui
- Vote final Conseil national
- 111 (71 %) : 46 (29 %)
- Vote final Conseil des États
- 39 (98 %) : 1 (3 %)
- Mot d'ordre oui
- PDC, UDF, PLR, PSL, PLS, UDC
- Mot d'ordre non
- DS, PEV, Les Vert-e-s, AdI, PST, PS, Lega
- Associations
- Mot d'ordre oui: economiesuisse, UPS, USP, USAMMot d'ordre non: USS, Travail.SuisseLiberté de vote: VSA
Par canton
Choisir un canton pour voir ses communes.
| Territoire | Oui | Non | Participation |
|---|---|---|---|
| Zurich | 110'561 (31 %) | 251'256 (69 %) | 48,4 % |
| Berne | 91'602 (35 %) | 170'188 (65 %) | 39,3 % |
| Lucerne | 43'972 (43 %) | 57'541 (57 %) | 45,5 % |
| Uri | 3'325 (38 %) | 5'320 (62 %) | 35,0 % |
| Schwyz | 8'996 (34 %) | 17'265 (66 %) | 33,5 % |
| Obwald | 2'634 (36 %) | 4'737 (64 %) | 35,4 % |
| Nidwald | 3'421 (35 %) | 6'235 (65 %) | 38,7 % |
| Glaris | 2'640 (29 %) | 6'468 (71 %) | 37,0 % |
| Zoug | 8'937 (36 %) | 16'010 (64 %) | 42,2 % |
| Fribourg | 27'319 (55 %) | 22'430 (45 %) | 33,6 % |
| Soleure | 16'648 (27 %) | 45'359 (73 %) | 38,6 % |
| Bâle-Ville | 14'483 (28 %) | 37'477 (72 %) | 40,5 % |
| Bâle-Campagne | 17'876 (28 %) | 45'913 (72 %) | 37,7 % |
| Schaffhouse | 10'488 (36 %) | 18'816 (64 %) | 66,1 % |
| Appenzell Rhodes-Extérieures | 5'568 (34 %) | 10'991 (66 %) | 47,3 % |
| Appenzell Rhodes-Intérieures | 1'781 (41 %) | 2'537 (59 %) | 44,3 % |
| Saint-Gall | 37'698 (34 %) | 74'035 (66 %) | 40,1 % |
| Grisons | 12'857 (33 %) | 26'380 (67 %) | 32,2 % |
| Argovie | 35'000 (30 %) | 80'717 (70 %) | 34,4 % |
| Thurgovie | 26'650 (43 %) | 34'990 (57 %) | 46,1 % |
| Tessin | 16'143 (34 %) | 31'710 (66 %) | 26,6 % |
| Vaud | 57'189 (58 %) | 41'771 (42 %) | 28,1 % |
| Valais | 16'293 (42 %) | 22'085 (58 %) | 22,4 % |
| Neuchâtel | 12'376 (43 %) | 16'089 (57 %) | 28,6 % |
| Genève | 28'152 (52 %) | 26'298 (48 %) | 28,0 % |
| Jura | 8'136 (58 %) | 5'989 (42 %) | 30,4 % |
Communes du canton Soleure
| Territoire | Oui | Non | Participation |
|---|---|---|---|
| Egerkingen | 174 (32 %) | 372 (68 %) | 33,3 % |
| Härkingen | 126 (39 %) | 197 (61 %) | 45,2 % |
| Kestenholz | 152 (35 %) | 281 (65 %) | 41,1 % |
| Neuendorf | 144 (33 %) | 287 (67 %) | 39,9 % |
| Niederbuchsiten | 152 (40 %) | 224 (60 %) | 59,5 % |
| Oberbuchsiten | 154 (32 %) | 334 (68 %) | 44,8 % |
| Oensingen | 249 (28 %) | 630 (72 %) | 33,9 % |
| Wolfwil | 231 (44 %) | 294 (56 %) | 35,9 % |
| Aedermannsdorf | 86 (38 %) | 141 (62 %) | 57,8 % |
| Balsthal | 384 (31 %) | 852 (69 %) | 35,6 % |
| Herbetswil | 69 (33 %) | 139 (67 %) | 44,9 % |
| Holderbank (SO) | 129 (62 %) | 78 (38 %) | 43,9 % |
| Laupersdorf | 172 (31 %) | 376 (69 %) | 48,0 % |
| Matzendorf | 109 (26 %) | 309 (74 %) | 48,0 % |
| Mümliswil-Ramiswil | 317 (37 %) | 535 (63 %) | 47,5 % |
| Welschenrohr-Gänsbrunnen | 116 (26 %) | 331 (74 %) | 44,9 % |
| Biezwil | 74 (62 %) | 46 (38 %) | 59,1 % |
| Lüterkofen-Ichertswil | 115 (43 %) | 152 (57 %) | 48,5 % |
| Messen | 209 (47 %) | 239 (53 %) | 49,8 % |
| Schnottwil | 145 (50 %) | 145 (50 %) | 47,6 % |
| Unterramsern | 40 (53 %) | 36 (47 %) | 63,3 % |
| Lüsslingen-Nennigkofen | 109 (33 %) | 217 (67 %) | 49,9 % |
| Buchegg | 450 (44 %) | 580 (56 %) | 55,3 % |
| Bättwil | 66 (39 %) | 102 (61 %) | 34,0 % |
| Büren (SO) | 80 (31 %) | 177 (69 %) | 49,5 % |
| Dornach | 414 (24 %) | 1'286 (76 %) | 48,0 % |
| Gempen | 58 (23 %) | 189 (77 %) | 58,7 % |
| Hochwald | 89 (25 %) | 271 (75 %) | 53,0 % |
| Hofstetten-Flüh | 197 (28 %) | 503 (72 %) | 40,1 % |
| Metzerlen-Mariastein | 106 (43 %) | 141 (57 %) | 43,4 % |
| Nuglar-St. Pantaleon | 99 (29 %) | 245 (71 %) | 39,4 % |
| Rodersdorf | 123 (28 %) | 322 (72 %) | 55,8 % |
| Seewen | 78 (25 %) | 234 (75 %) | 46,7 % |
| Witterswil | 106 (29 %) | 255 (71 %) | 43,9 % |
| Hauenstein-Ifenthal | 37 (31 %) | 81 (69 %) | 63,2 % |
| Kienberg | 68 (36 %) | 123 (64 %) | 55,3 % |
| Lostorf | 208 (20 %) | 835 (80 %) | 45,1 % |
| Niedergösgen | 218 (25 %) | 646 (75 %) | 38,5 % |
| Obergösgen | 110 (26 %) | 321 (74 %) | 36,5 % |
| Stüsslingen | 118 (34 %) | 228 (66 %) | 47,5 % |
| Trimbach | 279 (21 %) | 1'075 (79 %) | 33,6 % |
| Winznau | 122 (27 %) | 323 (73 %) | 35,5 % |
| Wisen (SO) | 39 (30 %) | 93 (70 %) | 46,5 % |
| Erlinsbach (SO) | 170 (23 %) | 555 (77 %) | 39,8 % |
| Aeschi (SO) | 147 (39 %) | 232 (61 %) | 46,1 % |
| Biberist | 470 (24 %) | 1'452 (76 %) | 38,4 % |
| Bolken | 33 (33 %) | 67 (67 %) | 35,5 % |
| Deitingen | 157 (29 %) | 392 (71 %) | 39,6 % |
| Derendingen | 257 (22 %) | 902 (78 %) | 34,7 % |
| Etziken | 124 (40 %) | 186 (60 %) | 52,5 % |
| Gerlafingen | 265 (26 %) | 756 (74 %) | 38,5 % |
| Horriwil | 74 (28 %) | 194 (72 %) | 46,9 % |
| Hüniken | 25 (51 %) | 24 (49 %) | 76,6 % |
| Kriegstetten | 185 (26 %) | 527 (74 %) | 39,8 % |
| Lohn-Ammannsegg | 130 (20 %) | 508 (80 %) | 44,5 % |
| Luterbach | 197 (24 %) | 613 (76 %) | 37,4 % |
| Obergerlafingen | 52 (19 %) | 220 (81 %) | 36,0 % |
| Recherswil | 100 (23 %) | 339 (77 %) | 37,0 % |
| Subingen | 126 (24 %) | 407 (76 %) | 31,6 % |
| Zuchwil | 360 (22 %) | 1'259 (78 %) | 31,9 % |
| Drei Höfe | 62 (29 %) | 153 (71 %) | 49,1 % |
| Balm bei Günsberg | 18 (24 %) | 57 (76 %) | 53,5 % |
| Bellach | 340 (28 %) | 875 (72 %) | 37,1 % |
| Bettlach | 280 (27 %) | 751 (73 %) | 34,5 % |
| Feldbrunnen-St. Niklaus | 105 (35 %) | 197 (65 %) | 52,4 % |
| Flumenthal | 55 (22 %) | 199 (78 %) | 34,3 % |
| Grenchen | 752 (23 %) | 2'476 (77 %) | 30,3 % |
| Günsberg | 73 (20 %) | 287 (80 %) | 44,1 % |
| Hubersdorf | 62 (37 %) | 107 (63 %) | 38,1 % |
| Kammersrohr | 8 (31 %) | 18 (69 %) | 84,4 % |
| Langendorf | 194 (22 %) | 694 (78 %) | 37,8 % |
| Lommiswil | 145 (28 %) | 367 (72 %) | 51,8 % |
| Oberdorf (SO) | 126 (25 %) | 374 (75 %) | 45,8 % |
| Riedholz | 151 (26 %) | 427 (74 %) | 42,5 % |
| Rüttenen | 86 (18 %) | 396 (82 %) | 45,1 % |
| Selzach | 210 (26 %) | 591 (74 %) | 38,6 % |
| Boningen | 36 (25 %) | 110 (75 %) | 35,4 % |
| Däniken | 177 (30 %) | 414 (70 %) | 34,4 % |
| Dulliken | 142 (16 %) | 773 (84 %) | 33,2 % |
| Eppenberg-Wöschnau | 27 (33 %) | 54 (67 %) | 42,5 % |
| Fulenbach | 106 (29 %) | 260 (71 %) | 34,7 % |
| Gretzenbach | 148 (29 %) | 364 (71 %) | 33,6 % |
| Gunzgen | 76 (24 %) | 238 (76 %) | 36,4 % |
| Hägendorf | 300 (30 %) | 701 (70 %) | 35,6 % |
| Kappel (SO) | 153 (25 %) | 459 (75 %) | 37,7 % |
| Olten | 845 (21 %) | 3'273 (79 %) | 34,6 % |
| Rickenbach (SO) | 80 (30 %) | 191 (70 %) | 41,1 % |
| Schönenwerd | 206 (23 %) | 683 (77 %) | 33,9 % |
| Starrkirch-Wil | 82 (23 %) | 268 (77 %) | 42,0 % |
| Walterswil (SO) | 57 (29 %) | 139 (71 %) | 38,8 % |
| Wangen bei Olten | 253 (25 %) | 765 (75 %) | 34,8 % |
| Solothurn | 1'058 (25 %) | 3'101 (75 %) | 38,0 % |
| Bärschwil | 52 (20 %) | 205 (80 %) | 39,3 % |
| Beinwil (SO) | 47 (34 %) | 92 (66 %) | 55,2 % |
| Breitenbach | 148 (22 %) | 533 (78 %) | 37,9 % |
| Büsserach | 115 (25 %) | 336 (75 %) | 36,1 % |
| Erschwil | 49 (17 %) | 246 (83 %) | 42,9 % |
| Fehren | 39 (31 %) | 85 (69 %) | 32,5 % |
| Grindel | 18 (21 %) | 68 (79 %) | 25,3 % |
| Himmelried | 50 (18 %) | 223 (82 %) | 42,9 % |
| Kleinlützel | 124 (29 %) | 304 (71 %) | 46,4 % |
| Meltingen | 43 (25 %) | 129 (75 %) | 38,1 % |
| Nunningen | 121 (25 %) | 372 (75 %) | 39,3 % |
| Zullwil | 36 (22 %) | 126 (78 %) | 37,6 % |
Le même jour
Sources: Swissvotes, Chancellerie fédérale
Données : Swissvotes, la base de données des votations fédérales (Année Politique Suisse, Université de Berne ; CC BY 4.0), l'Office fédéral de la statistique et les Services du Parlement.