Iniziativa popolare 'contro l'immigrazione clandestina'
Votazione popolare del 1 dic 1996 · Iniziativa popolare · N. 432
L'oggetto è stato respinto.
- Quota di sì
- 46.3 %
- Cantoni
- 11 : 12
- Partecipazione
- 46.8 %
- Sì
- 982'867 (46 %)
- No
- 1'138'301 (54 %)
- Aventi diritto di voto
- 4'612'266
Su che cosa si è votato
Raccomandazioni
- Consiglio federale
- No
- Parlamento
- No
- Votazione finale Consiglio nazionale
- 36 (21 %) : 139 (79 %)
- Votazione finale Consiglio degli Stati
- 3 (8 %) : 35 (92 %)
- Raccomandazione sì
- DS, UDF, PSL, UDC, Lega
- Raccomandazione no
- PPD, PEV, PLR, I Verdi, AdI, PLS, PdL, PS
- Associazioni
- Raccomandazione no: USS, VSA
Per cantone
Scegliere un cantone per vederne i comuni.
| Territorio | Sì | No | Partecipazione |
|---|---|---|---|
| Zurigo | 183'556 (48 %) | 195'248 (52 %) | 49.8 % |
| Berna | 140'143 (46 %) | 167'256 (54 %) | 46.1 % |
| Lucerna | 56'357 (50 %) | 56'115 (50 %) | 49.8 % |
| Uri | 6'306 (58 %) | 4'617 (42 %) | 44.1 % |
| Svitto | 20'212 (59 %) | 13'865 (41 %) | 42.5 % |
| Obvaldo | 3'899 (46 %) | 4'530 (54 %) | 39.8 % |
| Nidvaldo | 6'673 (53 %) | 5'854 (47 %) | 49.5 % |
| Glarona | 5'317 (58 %) | 3'804 (42 %) | 37.1 % |
| Zugo | 13'896 (47 %) | 15'703 (53 %) | 48.5 % |
| Friburgo | 28'402 (41 %) | 40'102 (59 %) | 45.5 % |
| Soletta | 40'657 (52 %) | 37'486 (48 %) | 48.2 % |
| Basilea Città | 28'381 (41 %) | 41'529 (59 %) | 55.7 % |
| Basilea Campagna | 37'437 (48 %) | 40'154 (52 %) | 45.3 % |
| Sciaffusa | 16'471 (54 %) | 14'138 (46 %) | 66.0 % |
| Appenzello Esterno | 7'444 (48 %) | 8'129 (52 %) | 44.2 % |
| Appenzello Interno | 2'405 (59 %) | 1'648 (41 %) | 41.1 % |
| San Gallo | 61'417 (52 %) | 57'207 (48 %) | 42.4 % |
| Grigioni | 20'268 (44 %) | 26'093 (56 %) | 37.9 % |
| Argovia | 73'754 (55 %) | 60'659 (45 %) | 39.4 % |
| Turgovia | 34'739 (59 %) | 24'445 (41 %) | 43.4 % |
| Ticino | 41'243 (52 %) | 38'072 (48 %) | 42.7 % |
| Vaud | 49'978 (33 %) | 99'642 (67 %) | 42.0 % |
| Vallese | 52'695 (41 %) | 76'213 (59 %) | 74.7 % |
| Neuchâtel | 16'525 (36 %) | 29'448 (64 %) | 44.7 % |
| Ginevra | 26'434 (30 %) | 60'835 (70 %) | 42.7 % |
| Giura | 8'258 (35 %) | 15'509 (65 %) | 50.7 % |
Comuni del Cantone Neuchâtel
| Territorio | Sì | No | Partecipazione |
|---|---|---|---|
| Boudry | 553 (39 %) | 871 (61 %) | 45.4 % |
| Cortaillod | 452 (38 %) | 743 (62 %) | 45.5 % |
| Rochefort | 118 (33 %) | 239 (67 %) | 47.7 % |
| Milvignes | 846 (34 %) | 1'666 (66 %) | 47.0 % |
| La Grande Béroche | 775 (35 %) | 1'431 (65 %) | 43.7 % |
| La Chaux-de-Fonds | 3'452 (33 %) | 6'876 (67 %) | 45.7 % |
| Les Planchettes | 24 (32 %) | 50 (68 %) | 50.7 % |
| La Sagne | 85 (31 %) | 192 (69 %) | 40.6 % |
| La Brévine | 78 (44 %) | 101 (56 %) | 36.2 % |
| Brot-Plamboz | 32 (54 %) | 27 (46 %) | 31.6 % |
| Le Cerneux-Péquignot | 49 (37 %) | 85 (63 %) | 56.3 % |
| La Chaux-du-Milieu | 46 (33 %) | 92 (67 %) | 43.4 % |
| Le Locle | 1'109 (33 %) | 2'251 (67 %) | 44.7 % |
| Les Ponts-de-Martel | 134 (37 %) | 228 (63 %) | 39.4 % |
| Cornaux | 177 (37 %) | 305 (63 %) | 53.0 % |
| Cressier (NE) | 182 (40 %) | 275 (60 %) | 46.3 % |
| Le Landeron | 481 (41 %) | 684 (59 %) | 42.9 % |
| Lignières | 98 (43 %) | 131 (57 %) | 39.6 % |
| Neuchâtel | 4'001 (36 %) | 7'077 (64 %) | 44.0 % |
| Val-de-Ruz | 1'544 (38 %) | 2'519 (62 %) | 47.0 % |
| La Côte-aux-Fées | 53 (27 %) | 146 (73 %) | 46.5 % |
| Les Verrières | 111 (51 %) | 106 (49 %) | 40.3 % |
| Val-de-Travers | 1'136 (42 %) | 1'559 (58 %) | 39.1 % |
| Laténa | 989 (36 %) | 1'794 (64 %) | 46.7 % |
Lo stesso giorno
Fonti: Swissvotes, Cancelleria federale, Année politique suisse
Dati: Swissvotes, la banca dati delle votazioni federali (Année Politique Suisse, Università di Berna; CC BY 4.0), l'Ufficio federale di statistica e i Servizi del Parlamento.