Legge sul mercato dell'energia elettrica (LMEE)
Votazione popolare del 22 set 2002 · Referendum facoltativo · N. 490
L'oggetto è stato respinto.
- Quota di sì
- 47.4 %
- Partecipazione
- 44.8 %
- Sì
- 972'770 (47 %)
- No
- 1'078'412 (53 %)
- Aventi diritto di voto
- 4'744'197
Su che cosa si è votato
Oggetto parlamentare: Loi sur le marché de l'électricité (99.055)
Raccomandazioni
- Consiglio federale
- Sì
- Parlamento
- Sì
- Votazione finale Consiglio nazionale
- 160 (87 %) : 24 (13 %)
- Votazione finale Consiglio degli Stati
- 36 (95 %) : 2 (5 %)
- Raccomandazione sì
- PPD, UDF, PEV, PLR, PSL, PLS, UDC
- Raccomandazione no
- DS, I Verdi, PdL, PS, Lega, UCSP
- Associazioni
- Raccomandazione sì: economiesuisse, CDF, UPS, USC, USAM, EnDKRaccomandazione no: USSLibertà di voto: Travail.Suisse
Per cantone
Scegliere un cantone per vederne i comuni.
| Territorio | Sì | No | Partecipazione |
|---|---|---|---|
| Zurigo | 191'946 (50 %) | 192'209 (50 %) | 49.7 % |
| Berna | 139'334 (51 %) | 135'958 (49 %) | 42.0 % |
| Lucerna | 60'320 (57 %) | 44'832 (43 %) | 46.2 % |
| Uri | 5'049 (53 %) | 4'501 (47 %) | 38.8 % |
| Svitto | 20'958 (52 %) | 19'198 (48 %) | 47.5 % |
| Obvaldo | 5'465 (57 %) | 4'093 (43 %) | 43.9 % |
| Nidvaldo | 9'679 (55 %) | 7'985 (45 %) | 68.2 % |
| Glarona | 4'432 (45 %) | 5'380 (55 %) | 40.8 % |
| Zugo | 20'765 (59 %) | 14'593 (41 %) | 54.4 % |
| Friburgo | 26'478 (42 %) | 36'107 (58 %) | 39.7 % |
| Soletta | 37'670 (49 %) | 39'173 (51 %) | 47.6 % |
| Basilea Città | 30'971 (52 %) | 28'131 (48 %) | 52.2 % |
| Basilea Campagna | 43'452 (55 %) | 35'422 (45 %) | 45.8 % |
| Sciaffusa | 12'898 (47 %) | 14'778 (53 %) | 63.7 % |
| Appenzello Esterno | 7'808 (45 %) | 9'434 (55 %) | 49.1 % |
| Appenzello Interno | 1'976 (48 %) | 2'141 (52 %) | 41.4 % |
| San Gallo | 57'902 (48 %) | 62'460 (52 %) | 42.3 % |
| Grigioni | 24'752 (53 %) | 21'911 (47 %) | 37.7 % |
| Argovia | 74'896 (51 %) | 70'740 (49 %) | 41.5 % |
| Turgovia | 28'849 (47 %) | 32'905 (53 %) | 44.7 % |
| Ticino | 26'298 (39 %) | 41'450 (61 %) | 36.3 % |
| Vaud | 50'988 (31 %) | 111'663 (69 %) | 44.8 % |
| Vallese | 25'073 (42 %) | 34'015 (58 %) | 33.1 % |
| Neuchâtel | 19'352 (38 %) | 32'094 (62 %) | 50.4 % |
| Ginevra | 39'692 (37 %) | 66'549 (63 %) | 50.8 % |
| Giura | 5'767 (35 %) | 10'690 (65 %) | 34.9 % |
Comuni del Cantone Sciaffusa
| Territorio | Sì | No | Partecipazione |
|---|---|---|---|
| Gächlingen | 180 (48 %) | 195 (52 %) | 72.2 % |
| Löhningen | 259 (51 %) | 246 (49 %) | 68.3 % |
| Neunkirch | 345 (51 %) | 332 (49 %) | 63.0 % |
| Büttenhardt | 80 (54 %) | 67 (46 %) | 68.0 % |
| Dörflingen | 166 (45 %) | 205 (55 %) | 71.3 % |
| Lohn (SH) | 137 (47 %) | 156 (53 %) | 72.8 % |
| Stetten (SH) | 189 (49 %) | 196 (51 %) | 69.8 % |
| Thayngen | 1'071 (51 %) | 1'031 (49 %) | 71.3 % |
| Bargen (SH) | 27 (25 %) | 82 (75 %) | 68.5 % |
| Beringen | 746 (50 %) | 735 (50 %) | 68.9 % |
| Buchberg | 230 (59 %) | 162 (41 %) | 69.4 % |
| Merishausen | 128 (41 %) | 181 (59 %) | 74.4 % |
| Neuhausen am Rheinfall | 1'308 (44 %) | 1'665 (56 %) | 59.5 % |
| Rüdlingen | 180 (60 %) | 120 (40 %) | 68.7 % |
| Schaffhausen | 5'318 (43 %) | 6'983 (57 %) | 62.4 % |
| Beggingen | 123 (56 %) | 97 (44 %) | 64.4 % |
| Schleitheim | 371 (56 %) | 294 (44 %) | 59.8 % |
| Siblingen | 137 (51 %) | 133 (49 %) | 55.4 % |
| Buch (SH) | 37 (33 %) | 76 (67 %) | 62.3 % |
| Hemishofen | 77 (44 %) | 98 (56 %) | 65.0 % |
| Ramsen | 204 (44 %) | 255 (56 %) | 59.9 % |
| Stein am Rhein | 611 (54 %) | 517 (46 %) | 60.4 % |
| Hallau | 433 (53 %) | 380 (47 %) | 62.3 % |
| Oberhallau | 82 (40 %) | 125 (60 %) | 75.0 % |
| Trasadingen | 92 (43 %) | 120 (57 %) | 55.6 % |
| Wilchingen | 367 (53 %) | 327 (47 %) | 67.6 % |
Lo stesso giorno
Iniziativa popolare 'per destinare le riserve d'oro eccedentarie della Banca nazionale svizzera al Fondo AVS'
Iniziativa popolare
L'oro all'AVS, ai Cantoni e alla Fondazione (controprogetto all'iniziativa sull'oro)
Controprogetto
Iniziativa sull'oro et controprogetto: domanda sussidiaria
Domanda risolutiva
Fonti: Swissvotes, Cancelleria federale, Année politique suisse
Dati: Swissvotes, la banca dati delle votazioni federali (Année Politique Suisse, Università di Berna; CC BY 4.0), l'Ufficio federale di statistica e i Servizi del Parlamento.