5e révision de l'AI
Votation populaire du 17 juin 2007 · Référendum facultatif · N° 529Modification de la loi fédérale sur l'assurance-invalidité (LAI)
Le peuple a accepté l'objet.
- Part de oui
- 59,1 %
- Participation
- 36,2 %
- Oui
- 1'039'282 (59 %)
- Non
- 719'628 (41 %)
- Électeurs inscrits
- 4'929'272
Sur quoi portait le vote
Objet parlementaire: 5e révision de l'AI (05.052)
Dans la Feuille fédérale: Message concernant la modification de la loi fédérale sur l'assurance-invalidité (5e révision de l'AI), 2 août 2005, Loi fédérale sur l'assurance-invalidité (LAI), 2 août 2005, Loi fédérale sur l'assurance-invalidité (LAI), 17 oct. 2006
Mis en vigueur par: Loi fédérale sur l’assurance-invalidité
Actes modifiés: Loi fédérale sur le contrat d’assurance, Loi fédérale concernant des mesures en matière de lutte contre le travail au noir*, Loi fédérale sur la partie générale du droit des assurances sociales*, Loi fédérale sur l’assurance-vieillesse et survivants, Loi fédérale sur l’assurance-invalidité, Loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’AVS et à l’AI*, Loi fédérale sur la prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité, Loi fédérale sur l’assurance-chômage obligatoire et l’indemnité en cas d’insolvabilité
Recommandations
- Conseil fédéral
- Oui
- Parlement
- Oui
- Vote final Conseil national
- 118 (65 %) : 63 (35 %)
- Vote final Conseil des États
- 35 (83 %) : 7 (17 %)
- Mot d'ordre oui
- PDC, UDF, PEV, PLR, PSL, PLS, UDC, Lega
- Mot d'ordre non
- DS, Les Vert-e-s, PST, PS, UCSP
- Associations
- Mot d'ordre oui: economiesuisse, UPS, USP, USAMMot d'ordre non: USS, Travail.Suisse
Par canton
Choisir un canton pour voir ses communes.
| Territoire | Oui | Non | Participation |
|---|---|---|---|
| Zurich | 183'192 (63 %) | 107'768 (37 %) | 34,9 % |
| Berne | 127'596 (59 %) | 88'951 (41 %) | 31,3 % |
| Lucerne | 56'070 (63 %) | 32'253 (37 %) | 36,4 % |
| Uri | 4'352 (64 %) | 2'499 (36 %) | 27,3 % |
| Schwyz | 24'133 (72 %) | 9'208 (28 %) | 36,4 % |
| Obwald | 5'078 (65 %) | 2'785 (35 %) | 34,2 % |
| Nidwald | 6'782 (67 %) | 3'412 (33 %) | 35,5 % |
| Glaris | 5'601 (68 %) | 2'631 (32 %) | 32,6 % |
| Zoug | 17'780 (64 %) | 9'935 (36 %) | 39,9 % |
| Fribourg | 29'235 (50 %) | 29'351 (50 %) | 34,4 % |
| Soleure | 34'504 (61 %) | 22'327 (39 %) | 33,9 % |
| Bâle-Ville | 29'797 (51 %) | 28'930 (49 %) | 52,5 % |
| Bâle-Campagne | 36'000 (57 %) | 27'676 (43 %) | 35,2 % |
| Schaffhouse | 14'900 (56 %) | 11'783 (44 %) | 58,3 % |
| Appenzell Rhodes-Extérieures | 9'321 (67 %) | 4'646 (33 %) | 38,1 % |
| Appenzell Rhodes-Intérieures | 2'479 (80 %) | 637 (20 %) | 29,3 % |
| Saint-Gall | 75'316 (68 %) | 34'649 (32 %) | 37,0 % |
| Grisons | 26'579 (62 %) | 16'423 (38 %) | 33,2 % |
| Argovie | 74'191 (64 %) | 41'195 (36 %) | 30,6 % |
| Thurgovie | 29'333 (69 %) | 13'466 (31 %) | 28,8 % |
| Tessin | 33'641 (53 %) | 29'435 (47 %) | 31,2 % |
| Vaud | 89'907 (53 %) | 81'330 (47 %) | 44,9 % |
| Valais | 42'571 (56 %) | 33'867 (44 %) | 40,1 % |
| Neuchâtel | 24'606 (50 %) | 24'672 (50 %) | 46,9 % |
| Genève | 47'464 (49 %) | 49'132 (51 %) | 42,4 % |
| Jura | 8'854 (45 %) | 10'667 (55 %) | 40,0 % |
Communes du canton Schaffhouse
| Territoire | Oui | Non | Participation |
|---|---|---|---|
| Gächlingen | 167 (56 %) | 133 (44 %) | 54,1 % |
| Löhningen | 303 (68 %) | 145 (32 %) | 58,1 % |
| Neunkirch | 447 (63 %) | 262 (37 %) | 59,3 % |
| Büttenhardt | 80 (55 %) | 65 (45 %) | 61,8 % |
| Dörflingen | 173 (53 %) | 154 (47 %) | 63,5 % |
| Lohn (SH) | 183 (61 %) | 118 (39 %) | 67,6 % |
| Stetten (SH) | 255 (69 %) | 113 (31 %) | 56,0 % |
| Thayngen | 1'152 (53 %) | 1'002 (47 %) | 69,8 % |
| Bargen (SH) | 68 (65 %) | 36 (35 %) | 63,9 % |
| Beringen | 839 (58 %) | 616 (42 %) | 62,4 % |
| Buchberg | 262 (70 %) | 114 (30 %) | 65,4 % |
| Merishausen | 177 (57 %) | 135 (43 %) | 61,4 % |
| Neuhausen am Rheinfall | 1'580 (55 %) | 1'295 (45 %) | 56,5 % |
| Rüdlingen | 175 (62 %) | 106 (38 %) | 60,7 % |
| Schaffhausen | 6'243 (52 %) | 5'728 (48 %) | 57,8 % |
| Beggingen | 147 (72 %) | 56 (28 %) | 61,0 % |
| Schleitheim | 413 (64 %) | 228 (36 %) | 55,9 % |
| Siblingen | 157 (60 %) | 106 (40 %) | 46,2 % |
| Buch (SH) | 54 (56 %) | 42 (44 %) | 47,6 % |
| Hemishofen | 85 (51 %) | 82 (49 %) | 60,0 % |
| Ramsen | 240 (62 %) | 145 (38 %) | 48,3 % |
| Stein am Rhein | 689 (61 %) | 448 (39 %) | 55,9 % |
| Hallau | 424 (61 %) | 271 (39 %) | 50,8 % |
| Oberhallau | 110 (61 %) | 70 (39 %) | 61,6 % |
| Trasadingen | 135 (61 %) | 88 (39 %) | 55,0 % |
| Wilchingen | 342 (60 %) | 225 (40 %) | 52,3 % |
Sources: Swissvotes, Chancellerie fédérale, Année politique suisse
Données : Swissvotes, la base de données des votations fédérales (Année Politique Suisse, Université de Berne ; CC BY 4.0), l'Office fédéral de la statistique et les Services du Parlement.